What is the translation of " GIVEN ENOUGH " in Norwegian?

• gitt nok
• får nok

Examples of using Given enough in English and their translations into Norwegian

I have given enough.
Jeg har gitt nok.

Perhaps they feel they have given enough.
De mener kanskje at de har gitt nok.

I have given enough, okay?
Jeg har gitt nok, ok?

Arrogantly thinking that perhaps I would given enough.
Og arrogant å tro at jeg kanskje hadde gitt nok.

I have given enough to bounty.
Jeg har ofret nok.

I think I have given enough.
Jeg har gitt nok.

Given enough time, I guess everyone cracks.
Gitt nok tid, Jeg tror alle sprekker.

His family has given enough.
Familien hans har gitt nok.

You have given enough of your life to the Army.
Du har gitt nok av livet ditt til armeen.

I think you have given enough.
Jeg synes du har gitt nok.

Have I not given enough for your ambitions,?
Har jeg ikke gitt nok for ambisjonene dine?

Is good localization of the game, which was given enough time.
Er god lokalisering av spillet, som ble gitt nok tid.

I think you have given enough juice to everybody.
Jeg tror du har gitt nok av deg selv til alle.

Given enough rest, I think they will both recover.
Gitt nok hvile, Jeg tror de vil begge bli friske.

However, it can also be a draw that, given enough callers, has a positive expectation.
Men det kan også være en draw som, gitt nok innringere, har en positiv forventning.

I knew, given enough evidence, that eventually you'd come around.
Jeg visste du ville forstå hvis jeg bare ga deg nok bevis.

It's true the hospital medical people need people to donate blood, but you have given enough already.
Det er sant at sykehusene trenger at folk gir blod, men du har gitt nok.

Have I not given enough for your dream of a united Greece?
Har jeg ikke gitt nok for drømmen din om et forent Hellas?

Auto AK ripens 70-75 days after germination, and will reach its optimal size if given enough light.
Auto AK modner 70-75 dager etter spiring, og vil nå sitt optimale størrelsen hvis gitt nok lys.

Given enough menace, enough unknown, a man ducks his head and tries to swing through it blindly.
Hvis en mann får nok trusler, nok ukjente ting, krummer han nakken og prøver å slå seg gjennom dem i blinde.

At this age, the dog will get used to the new owner, provided that it will be given enough attention.
I denne alderen vil hunden bli vant til den nye eieren, forutsatt at det blir gitt nok oppmerksomhet.

Microorganisms, given enough time and the right conditions, normally break down anything made from plants and animals.
Gitt nok tid og de rette forholdene vil mikroorganismer vanligvis bryte ned alt som består av planter og dyr.

The patients' right to good, adapted information is often overlooked or not given enough attention.
Pasienters rett til god og tilrettelagt informasjon er ofte oversett eller ikke gitt nok oppmerksomhet.

Given enough time, cosmic rays, and lightning bolts, a"primordial soup" gradually formed which contained amino acids.
Gitt tilstrekkelig tid, kosmiske stråler og lyn, ble det etter hvert formet en"begynnelses-suppe". Den inneholdt aminosyrer.

I get BSOD from ATI for the antivirus/ firewall ZoneAlarm not given enough privileges to work for….
Jeg får BSOD fra ATi så antivirus/ brannmur Zonealarm ikke er gitt tilstrekkelige rettigheter til å jobbe for….

So, what did the apostles do? They assigned responsible men to make sure that the widows were treated fairly and given enough food.
Apostlene bestemte derfor at det skulle utnevnes noen kvalifiserte menn som i sin tur skulle sørge for at enkene ble rettferdig behandlet og fikk nok mat.

This is why whenever you obtain a prescription for Phentermine, you will only be given enough tablets to last you an optimum of 12 weeks, no greater than that.
Dette er grunnen til at når du får en resept for phentermine, du vil kun bli tilbudt nok piller til å vare maksimalt 12 uker, ikke større enn det.

Well organised from start to finish but we were a little rushed and not given enough time to see everything at our leisure.
Godt organisert fra start til slutt men vi ble litt stresset og ikke får nok tid til å se alt på vår fritid. kommentarlyd var utmerket.

I gave enough of myself.
Jeg har gitt nok.

That will give enough time for the supplement to digest and begin taking effect.
Det vil gi nok tid for supplement til å fordøye og begynner å virke.

How to use "given enough" in an English sentence

Everything becomes 'fuzzy' given enough time.

History rhymes when given enough time.

Given enough time and charge cards!

Benitez has been given enough money.

Which she will, given enough time.

Foster parents aren’t given enough support.

Given enough time, everything gets old.

Given enough rainfall, anywhere can flood.

Given enough time, everything will happen.

Given enough time, almost everybody does.

How to use "gitt nok, får nok" in a Norwegian sentence

Og, gitt nok tid, VIL de!

Men det skjer, gitt nok tid.

har kanskje ikke gitt nok gass.

Gitt nok tid, PUP truer personvernet.

Tid hadde koronaen gitt nok av.

Gitt nok tid, VIL det skje!

Hvis venstresiden totalt får nok stemmer.

Det forslaget får nok ikkje fleirtal.

Men jeg får nok flere sjanser.

Får nok aldri fred fra reg.