What is the translation of " HORMONAL CHANGES IN THE BODY " in Norwegian?

• hormonelle forandringer i kroppen
• hormonelle endringer i kroppen

Examples of using Hormonal changes in the body in English and their translations into Norwegian

Hormonal changes in the body of a future mother.
Hormonelle endringer i kroppen til en fremtidig mor.

This happens because of hormonal changes in the body.
Dette skjer på grunn av hormonelle forandringer i kroppen.

Hormonal changes in the body in adolescents.
Hormonelle forandringer i kroppen hos ungdom.

These symptoms can be associated with hormonal changes in the body.
Disse symptomene kan være forbundet med hormonelle forandringer i kroppen.

Often there are hormonal changes in the body, leading to unpleasant sensations- hot flashes.
Ofte er det hormonelle forandringer i kroppen, noe som fører til ubehagelige opplevelser- hot flashes.

Breast tissue tends to be very sensitive to hormonal changes in the body.
Brystvevet har en tendens til å være svært følsomme for hormonelle forandringer i kroppen.

During puberty, hormonal changes in the body are very pronounced on the skin condition.
I puberteten er hormonelle forandringer i kroppen veldig uttalt når det gjelder hudtilstanden.

Although the matter and smoking and irregular meals, and hormonal changes in the body.
Selv om saken og røyking og uregelmessige måltider, og hormonelle endringer i kroppen.

Age-related hormonal changes in the body- reduction and irregular production and release of gonadotropins.
Aldersrelaterte hormonelle endringer i kroppen- reduksjon og uregelmessig produksjon og frigjøring av gonadotropiner.

It is not only the wonders of cosmetic surgery, hormonal changes in the body and it rejuvenates.
Det er ikke bare underverkene av kosmetisk kirurgi, hormonelle endringer i kroppen, og det forynger.

Both age and hormonal changes in the body during the menopause increase the likelihood of developing a metabolic syndrome.
Både alder og hormonelle endringer i kroppen i overgangsalderen øker sannsynligheten for å utvikle et metabolsk syndrom.

On the average, once a month an average woman undergoes hormonal changes in the body.
I gjennomsnitt, gjennomgår en gjennomsnittlig kvinne en gang i måneden hormonelle forandringer i kroppen.

If the disease is associated with hormonal changes in the body, then there need special selective pharmacological agents.
Hvis sykdommen er assosiert med hormonelle forandringer i kroppen, så er det behov for spesielle selektive farmakologiske midler.

It is possible that such a change is associated with age-related hormonal changes in the body.
Det er mulig at en slik forandring er knyttet til aldersrelaterte hormonelle forandringer i kroppen.

Hormonal changes in the body(every six months, in spring and autumn, the body is rebuilt for a new season, warmer or colder);
Hormonelle forandringer i kroppen(hvert halvår- på vår og høst er kroppen gjenoppbygget for en ny sesong, varmere eller kaldere);

It is no secret that young mommies get very tired of the heavy troubles and hormonal changes in the body.
Det er ingen hemmelighet at unge mommier er veldig lei av de store problemer og hormonelle forandringer i kroppen.

Instruction one For starters, pick up a book about growth, hormonal changes in the body, sex and other related topics for a growing child.
Instruksjon 1 For det første, ta en bok om vekst, hormonelle forandringer i kroppen, kjønn og andre relaterte emner for et voksende barn.

In this there is nothing to worry about, a change in taste andNausea associated with hormonal changes in the body.
Det er ingenting galt med endring av smak ogkvalme assosiert med hormonelle forandringer i kroppen.

Sometimes the loss of hair leads to hormonal changes in the body, in particular, a low level of activity of the thyroid gland.
Noen ganger kan føre til tap av ull hormonelle forandringer i kroppen, særlig i det lave nivået av aktivitet i skjoldbruskkjertelen.

Adolescence is a complex transitional period in a person's life, associated with hormonal changes in the body.
Ungdom er en kompleks overgangsperiode i en persons liv, forbundet med hormonelle forandringer i kroppen.

The constipation in the first weeks is mainly caused by hormonal changes in the body and in particular by the hormone progesterone.
Forstoppelsen i de første ukene er hovedsakelig forårsaket av hormonelle endringer i kroppen og spesielt av hormon progesteron.

The cause of pain in the abdomen may be an increased tone of the uterus, associated with hormonal changes in the body.
Årsaken til smerter i magen kan være en økt livmorut, forbundet med hormonelle forandringer i kroppen.

In most cases, they are linked to hormonal changes in the body, which changes under the influence of the work of almost all organs and tissues.
I de fleste tilfeller blir de knyttet til hormonelle forandringer i kroppen, noe som endrer under påvirkning av arbeidet til nesten alle organer og vev.

It is also worth noting that the 30th week of pregnancy is accompanied by hormonal changes in the body of a woman.
Det er også verdt å merke seg at den 30. uken av graviditeten er ledsaget av hormonelle forandringer i kroppen til en kvinne.

Hormonal changes in the body, including stress and pregnancy as well as eczema or makeup, can reduce this growth cycle and contribute to the eyelashes breaking or falling off short of time.
Hormonelle forandringer i kroppen, inkludert stress og graviditet, samt eksem eller sminke, kan bidra til å redusere denne vekstsyklusen og øyevippene kan gå i stykker eller falle av etter kort tid.

In general, according to most reviews, the drug is not capable of correcting hormonal changes in the body.
Generelt, ifølge de fleste vurderinger, er stoffet ikke i stand til å korrigere hormonelle forandringer i kroppen.

In support of this theory, says that often psoriasis can occur during hormonal changes in the body, such as pregnancy, menstruation or ovulation.
Til støtte for denne teorien, sier det ofte at psoriasis kan forekomme under hormonelle forandringer i kroppen, for eksempel graviditet, menstruasjon eller eggløsning.

Medical preparation can also turn out to be causes of skin pigmentation, especially when the treatment involves some hormonal changes in the body.
Medisinsk forberedelse kan også slå ut til være årsakene til pigmentering, særlig når behandling innebærer noen hormonelle endringer i kroppen.

It is known that in women with age not only increases the number of gynecological diseases, but also are hormonal changes in the body might be less likely to ovulate, and hence reduced chance of quick conception.
Det er kjent at kvinner med alderen øker ikke bare antall gynekologiske sykdommer, men også er hormonelle endringer i kroppen kan være mindre sannsynlig å eggløsning, og dermed reduseres sjansen for rask unnfangelsen.

If such a problem occurs at the beginning of puberty, it should be considered as one of the effects of hormonal changes in the body.
Dersom et slikt problem oppstår ved begynnelsen av puberteten, må det betraktes som en av virkningene av hormonelle endringer i kroppen.

How to use "hormonal changes in the body" in an English sentence

Hormonal changes in the body trigger the salivary glands to release less saliva.

Hormonal changes in the body often cause acne or pimples on the face.

Pregnancy brings a lot of hormonal changes in the body of the mother.

At puberty, breasts respond to hormonal changes in the body and begin to develop.

Some hormonal changes in the body can show up this type of skin problem.

Physical changes occur due to hormonal changes in the body to prepare the pregnancy.

Pregnant women are particularly vulnerable due to hormonal changes in the body during pregnancy.

The hormonal changes in the body are major reasons that are responsible for acne.

Pregnant women do experience hormonal changes in the body so that more quickly tired.

An overactive immune system and hormonal changes in the body are other possible causes.

How to use "hormonelle endringer i kroppen, hormonelle forandringer i kroppen" in a Norwegian sentence

I utgangspunktet fører hormonelle endringer i kroppen til denne tilstanden.

Tross alt forekommer hormonelle forandringer i kroppen gradvis over flere år.

I forbindelse med hormonelle forandringer i kroppen endres også kvinnens smak.

Hormonelle forandringer i kroppen fører til mangel på østrogen.

Akne oppstår når hormonelle endringer i kroppen eller tar passende medisiner.

Hormonelle forandringer i kroppen er "å skylde" for utslett.

Hormonelle forandringer i kroppen i overgangsalderen kan provosere veksten.

Når det skjer store hormonelle forandringer i kroppen – som f.eks.

Noen ganger blir hormonelle forandringer i kroppen årsak til alopecia.

Oftere kvinner i perioden med aldersrelaterte hormonelle endringer i kroppen lider.