Examples of using Important reference in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is an important reference site for its type.
Området er viktig som referanseområde.In this exposition, mountain climbing is an important reference.
I denne eksposisjonen er fjellklatring et viktig referansepunkt.An important reference before you tackle the matter.
En viktig referanse før du takler saken.Free Applications that present important reference places throughout Indonesia.
Gratis Søknader som presenterer viktige referanse steder i hele Indonesia.Important references in this context is based on understanding;
Viktige knagger i denne sammenhengen baserer seg på forståelse for;Airport lighting system is an important reference for aircraft landing and ground taxiing.
Lufthavnsbelysningssystem er en viktig referanse for fly landing og bakken taxiing.Our successful delivery on Edvard Grieg for Lundin has been an important reference for us.
Vår vellykkede leveranse på Edvard Grieg for Lundin har vært en viktig referanse for oss.It has become an important reference in international talks on energy and climate-change issues.
Energy Perspectives har blitt en viktig referanse i selskapets internasjonale samtaler om energi- og klimaspørsmål.Have broad knowledge of different target groups for dance art,with children and adolescents as an important reference- and target group.
Har kunnskap om ulike målgrupper for dansekunst,med barn og unge som en viktig referanse- og målgruppe.They have been important references and supporters in the process of getting the Aker Scholarship and the master applications.
De har vært viktige referanser og støttespillere i prosessen med Aker og ovenfor skolene.Store class resources in one place,including important reference documents like syllabi or class rules.
Store klassen ressurser i ett sett,inkludert viktige refererer til dokumenter, for eksempel syllabi eller klasse regler.This important reference project for timber construction in Norway was completed in 2014 and won an award for‚Wooden Structure of the Year‘ that same year.
Dette viktige referanse-prosjektet for bygging med tømmer i Norge, ble fullført i 2014, og vant samme år prisen Årets trebyggeri. Et forretningsbygg bygget av tømmer.A number of renowned artists have previously transformed buildings, andÅdlandsvik and Müller highlight Gordon Matta-Clark as an important reference for their own work.
En rekke kjente kunstnere har transformert bygninger tidligere, ogÅdlandsvik og Müller trekker frem Gordon Matta-Clark som en viktig referanse for sitt eget arbeid.This acts as an important reference for how we manage our planet today, especially in relation to climate change.
Dette kan framstå som viktige referanser for vår tids forvaltning spesielt i forhold til klimaendringene.His journey to Italy and his travels around Norway- among other places Telemark, Hardangervidda, Voss andSogn- will be important references in the depictions of natural phenomena and stunning panoramas.
Reisen hans til Italia og Norgesreisene hans, blant annet til Telemark, Hardangervidda,Voss og Sogn, blir viktige referanser i skildringer av naturfenomener og storslåtte utsikter.As such, it has become an important reference for many subsequent documents, both nationally and internationally.
Som sådan har den blitt en viktig referanse i mange etterfølgende dokumenter, både nasjonalt og internasjonalt.The data collected by the Brazilian scientists will be incorporated in the SCARMarBIN of the Census of Antarctic Marine Life(CAML) an important reference to all Antarctic researchers.
Dataene som blir samlet inn vil bli inkludert i prosjektet SCARMarBIN som er knyttet opp mot det globale programmet Census of Marine Life(CAML), en viktig referanse for alle vitenskapsfolk som forsker i Antarktis.Energy Perspectives has become an important reference in the company's international talks on energy and climate change issues.
Energy Perspectives har blitt en viktig referanse i selskapets internasjonale samtaler om energi- og klimaspørsmål.The link between the Holocaust and fascism, and between fascism and genetic explanations of social differences,has become an important reference for spokesmen in politics and the media, in cultural life and research.
Koplingen mellom holocaust og fascisme, og mellom fascisme og genetiske forklaringer på sosiale forskjeller,er blitt en viktig referanse for talsmenn i politikk og media, i kulturliv og forskning 11}.Ibiza is an important reference worldwide because of its intense nightlife with its clubs and important clubs that attract numerous Spaniards and tourists from all over the world.
Ibiza er en viktig referanse over hele verden på grunn av sitt intense natteliv med sine klubber og We see the Coastal Administration as a professional participant and an important reference client for NorLense in the marketing of our products in both Norway and in foreign markets.
Vi ser Kystverket som en profesjonell deltager og en viktig referansekunde for NorLense i markedsføringen av våre produkter både i Norge og på utenlandske markeder.Ibiza is an important reference worldwide due to its intense nightlife and enjoys a great reputation thanks to its clubs and important clubs that attract many tourists from all over the world.
Ibiza er en viktig global referanse på grunn av sin intense natt tiltrekning og nyter stor berømmelse takket være sine klubber og He collaborates with Universities and research centers, his photographs are published in specialized magazines and national newspapers,becoming an important reference for its evocative capacity determined also by its aesthetic experimentation Research.
Han samarbeider med universiteter og forskningssentre, hans fotografier er publisert i spesialiserte blader og nasjonale aviser,bli en viktig referanse for sin stemnings kapasitet bestemmes også ved sin estetiske eksperimentering Forskning.On the net market, the location is also a undoubted one important reference with regard to obtaining creditors as well as mortgage representatives to ensure you can possibly do homework to learn one of the most effective deals.
På nett markedet er også plasseringen en utvilsom en viktig referanse med hensyn til å skaffe kreditorene samt boliglån representanter for å sikre at du kan muligens gjøre lekser for å lære en av de mest effektive handler.MBA MBA(This MSc is offered in the following cities) Medellin: SNIES 1265 Bogota: 102035 SNIES Pereira: 102034 SNIES Llanogrande: SNIES 1265 Guatemala: SNIES 1265 Presentation EAFIT University, founded in 1960,now constitutes an important reference to regional, national and continental levels, for their continued evolution and growth, one of the few institutionally accredited Colombian universities for academic excellence.
MBA MBA(Dette MSc tilbys i følgende byer) Medellín: SNIES 1265 Bogota: 102035 SNIES Pereira: 102034 SNIES LLanogrande: SNIES 1265 Guatemala: SNIES 1265 presentasjon EAFIT University, grunnlagt i 1960,utgjør nå en viktig referanse til regionale, nasjonale og kontinentale nivåer, for deres fortsatte utvikling og vekst, en av de få institusjonelt akkreditert colombianske universiteter for faglig dyktighet.Ibiza is an important reference worldwide due to its intense nightlife and enjoys a great reputation thanks to its clubs and important clubs that attract numerous tourists from all over the world, something to enjoy.
Ibiza er en viktig global referanse på grunn av sin intense natteliv og nyter stor berømmelse takket være sine klubber og Since the core of my work has been about making learning happen in the encounter with the potential lifedangers of free nature, other important references have been Jean Jacques Rousseau, Martin Buber and our own Hans Skjervheim(Norwegian philosopher 1926-1999)- in embodying the intrinsic value of free nature and human dignity.
Etter som regissering av læring i møte med livsfaren i fri natur har vært kjernen i høgfjellsskolens 50-årige arbeid, har Jean Jacques Rousseau, Martin Buber- ogvår egen Hans Skjervheim- vært viktige referanser for levendegjøring av naturverd og menneskeverd mot et liv i lage.EAFIT University, founded in 1960,now constitutes an important reference to regional, national and continental levels, for their continued evolution and growth, one of the few institutionally accredited Colombian universities for academic excellence.
EAFIT University, grunnlagt i 1960,utgjør nå en viktig referanse til regionale, nasjonale og kontinentale nivåer, for deres fortsatte utvikling og vekst, en av de få institusjonelt akkreditert colombianske universiteter for faglig dyktighet.The data analysisfor this experiment and testing will be the important reference to judge if the new products can be put into mass production, which makes the production decision making more scientific and properly.
Dataanalysen for dette eksperimentet ogtesting vil være den viktigste referansen til å bedømme om de nye produktene kan settes i masseproduksjon, noe som gjør produksjonsbeslutningen mer vitenskapelig og riktig.The agreement is UMS's first project in Eastern Europe and a very important reference in conjunction with the deployment of similar systems in other cities in Ukraine and in Eastern Europe in general, says Espen Gylvik CEO of UMS.
Avtalen er UMS' første prosjekt i Øst-Europa og er en svært viktig referanse i forbindelse med utrulling av liknende systemer i andre byer i Ukraina samt i Øst-Europa for øvrig, sier Espen Gylvik, administrerende direktør i UMS.
