What is the translation of " INVOLVED IN DEVELOPING " in Norwegian?

• involvert i utviklingen
• involvert i å utvikle

Examples of using Involved in developing in English and their translations into Norwegian

Fifteen Swedish companies have been involved in developing and testing the chatbot.
Femten svenske selskap har vært med å utvikle og teste chatboten.

We have been involved in developing ABB Norway's communications strategy and strategic narrative.
Vi har vært med på å utvikle ABB i Norges kommunikasjonsstrategi og strategiske fortelling.

After retirement Sonny became heavily involved in developing an Internet business.
Etter pensjonering ble Sonny tungt involvert i utviklingen av en Internett-bedrift.

We have been involved in developing ballast water treatment standards including IMO and USCG type approvals.
Vi har vært involvert i utviklingen av standarder for ballastvannbehandling, inkludert IMO- og USCG-typegodkjenninger.

Famed scientist and mathematician Blaise Pascal may have been involved in developing roulette.
Den berømte forskeren og matematikeren Blaise Pascal kan ha vært involvert i utviklingen av rulett.

Polish researchers were also involved in developing the instruments for the ExoMars rover.
Polske forskere er også involvert i utviklingen av instrumenter til ExoMars-roveren.

This model is named after one of Sweden's top survival experts, Lars Fält, who has also been involved in developing the glove.
Denne modellen er oppkalt etter en av Sveriges fremste overlevelseseksperter, Lars Field, som også har vært involvert i utviklingen av hansken.

Currently, Qwerty is involved in developing new and improved versions of Visitor.
For tiden er Qwerty engasjert for å utvikle en ny og forbedret versjon av Visitor.

Test engineer Niklas Öberg is one of some 100 people who has been involved in developing the new transmission.
Testingeniør Niklas Öberg er en av rundt 100 personer som er involvert i utviklingen av den nye drivlinjen.

NIFES will primarily be involved in developing and optimising feeds for fry and farmed fish.
NIFES skal hovudsakleg arbeide med utvikling og optimalisering av fôr til yngel og oppdrettsfisk.

If the people's Commissariat of defense and the General staff was not involved in developing its plans, the penny they would.
Hvis folk er commissariat i forsvarsdepartementet og generalstaben var ikke involvert i utviklingen av sine planer, penny de ville.

Kaku: When I'm involved in developing a stereo speaker like the SS-NA5ES, I don't listen to specific frequency ranges.
Kaku: Når jeg er med på å utvikle en stereohøyttaler som SS-NA5ES, hører jeg ikke på spesifikke frekvensområder.

Among other activities, he served on an advisory board involved in developing the Strategic Defense Initiative.
Blant hans andre aktiviteter, var han involvert i utviklingen av Strategic Defense Initiative.

I have been involved in developing eNordisk, an Internet-based learning platform for Balts who want to learn Danish and Norwegian.
Jeg har vært med å utvikle eNordisk, en internettbasert læringsplattform for baltere som vil lære seg dansk og norsk.

Can graffiti and other street art be involved in developing attractive and interesting cities?
Kan graffiti og annen gatekunst være med å utvikle attraktive og interessante byer?

The company has been involved in developing the Swedish manual for waste composition analysis and correction factors currently used by Waste Sweden.
Bedriften har vært med på å utvikle den svenske standarden og korrigeringsfaktorer for plukkanalyser som i dag brukes av Avfall Sverige.

Sandnes Sparebank was a pilot customer for their Service Manager(and the first bank) and we have also been involved in developing and financing this solution.
Sandnes Sparebank var en pilotkunde på deres Service Manager(og første bank), og vi har også vært med på å utvikle og finansiere systemet.

In several projects we are involved in developing drugs(structure-based drug design).
I fleire prosjekt er vi med på å utvikle legemiddel(structure-based drug design).

Since the earliest days of discussion, Alfa Laval has been selected as a consultant on key panels involved in developing standards and educating the market.
Alfa Laval har siden de tidligste diskusjonene blitt valgt som konsulent i nøkkelpaneler som har vært involvert i å utvikle standarder og lære opp markedet.

The board of directors was actively involved in developing the strategy, and is a key driver in its implementation.
Styret var aktivt involvert i utviklingen av strategien, og en pådriver for å få den på plass.

They were both involved in developing Stormen 2013 at Henie Onstad Kunstsenter and have worked together as performers in Ingri Fiksdal's Urskog and Hoods.
De var begge involvert i utviklingen av Stormen 2013 på Henie Onstad Kunstsenter og jobbet sammen som utøvere i Ingri Fiksdals Urskog og Hoods.

You will learn from expert faculty who are involved in developing applications and research in the field.
Du vil lære av ekspertfakultet som er involvert i å utvikle applikasjoner og forskning på feltet.

I have as you know been involved in developing material for bible studies over several years, and I have been along in teaching the youth for a good while.
Jeg har jo vært med å utvikle materiell for bibelundervisning gjennom flere år, og jeg har vært med å undervise ungdom en god stund.

Nick started his career in the late 90s as an online journalist and was subsequently involved in developing pioneering digital services for ITN, CNN and the BBC.
Han startet sin karriere på slutten av 90-tallet som online-journalist, og ble senere involvert i utviklingen av banebrytende, digitale tjenester for ITN, CNN og BBC.

We also wanted to be involved in developing a new generation of ovenable trays," says Horst-Ulrich Bonnhoff, who is responsible for packaging development at JOWA AG.
Vi ønsket også å være med på å utvikle en ny generasjon av ovnfaste brett," sier Horst-Ulrich Bonnhoff som er ansvarlig for emballasjeutviklingen i JOWA AG.

The Internet Software Consortium(also involved in developing bind) is the main author of the DHCP server.
Internet Software Consortium(også involvert i å utvikle bind) er hovedforfatter av DHCP-tjeneren.

Before the collapse, as consultants we were very involved in developing companies and markets. After the collapse, we were just as strongly involved, but this time in the restructuring process.
Før kollapsen var vi som konsulenter sterkt involvert i oppbygging av selskaper og markeder, og etter sammenbruddet var vi like sterkt involvert, men da i restruktureringen.

It also means that the vast amount of people involved in developing and testing new cars can all work on the same machine.
Det betyr også at de fleste som er involvert i utvikling og testing av nye biler, kan jobbe på den samme maskinen.

Scientists at SINTEF have been involved in developing image guidance and treatment equipment in the world class.
Forskere ved SINTEF har vært med på å utvikle bildeveilede behandlingsmetoder og utstyr i verdensklassen.

LC Chief Engineer Sato himself was involved in developing this new design that went through a total of 50 test cycles.
LCs sjefingeniør Sato var selv involvert i utviklingen av denne nye designen, som gjennomgikk hele 50 testsykluser.

How to use "involved in developing" in an English sentence

Involved in developing complex SQL queries using DB2.

involved in developing an effective emergency planning system.

Involved in developing JSP pages for IPA pages.

Attendees become involved in developing this friendly smallholding.

Actively involved in developing conservation projects in London.

Over were involved in developing your introductory studies.

Thanks to all involved in developing the software.

State and federal cooperators involved in developing A.

Involved in Developing Universe and Parameters in IDT.

What is involved in developing your mediumship skills?

How to use "involvert i utviklingen, involvert i å utvikle" in a Norwegian sentence

Leger ble involvert i utviklingen av tabellene (pers.

Hoen var mykje involvert i å utvikle Eiker som jordbruks- og seinare industrikommune.

Referansegruppen har vært involvert i utviklingen av bestillingsrutene.

Elevar i vaksenopplæringa skal bli involvert i å utvikle staden.

Næringsforeningen/næringsaktører bør være involvert i utviklingen av folkefestene.

EADS er også involvert i utviklingen av missilet M51.

Han har vært involvert i å utvikle BIRs innovative løsninger.

Lærarane har vore involvert i å utvikle skrivenormene, fortel Kjell Lars Berge.

Kreftforeningen bidrar til finansiering og er tungt involvert i å utvikle tilbudet.

Steneck er selv for tiden også involvert i å utvikle et nettbasert læringsverktøy.