What is the translation of " IS OMNIPRESENT " in Norwegian?

• er allestedsnærværende
• er allesteds nærværende

Examples of using Is omnipresent in English and their translations into Norwegian

I mean he is omnipresent.
Og da mener jeg ferie.

How love permeates all matter, sothe archangel Chamyl is omnipresent.
Hvordan kjærlighet gjennomsyrer alt, såerkeengelen Chamyl er allestedsnærværende.

Space is omnipresent and Prime, everywhere.
Plass er overalt og overalt er primær.

The Word of the Lord God is omnipresent.
Men Guds ord er ikke bundet.

For God is omnipresent. God's words will help you.
Guds ord vil hjelpe deg, for Gud er allestedsnærværende.

God's words will help you, for God is omnipresent.
Guds ord vil hjelpe deg, for Gud er allestedsnærværende.

Pork is omnipresent, sometimes even in meals marked as having no meat in them.
Svinekjøtt er allestedsværende- til og med i retter som er markert som de uten kjøtt.

And the worst thing is that it is omnipresent.
Og det verste er at det er allestedsnærværende.

God's Spirit is omnipresent and seems that he has come to, but forcing himself never on and forward.
Guds ånd er allesteds nærværende og virker der han får komme til, men tvinger seg aldri på og frem.

He was also in heaven, for God is omnipresent.
Han var også i himmelen, for Gud er allestedsnærværende.

God's spirit is omnipresent and works where he can get to, but never impose themselves on and forward.
Guds ånd er allesteds nærværende og virker der han får komme til, men tvinger seg aldri på og frem.

Enjoying all of a bathroom and toilet, they have been individually decorated in Moroccan craftsmanship which is omnipresent.
Nyter alle bad og toalett, de har blitt individuelt innredet i marokkansk håndverk som er allestedsnærværende.

Our hero is omnipresent and Mario games online are ready to entertain you all day long with new stories.
Vår helt er allestedsnærværende og Mario spill online er klar til å underholde deg hele dagen lang med nye historier.

Adam and Eve also now have a more distant relationship with God, who is omnipresent but invisible unlike the tangible Father in the Garden of Eden.
Adam og Eva har nå et fjernere forhold til Gud som allestedsnærværende, men usynlig i motsetning til den tidligere konkrete Far i Paradiset.

The willow ptarmigan is omnipresent in low-arctic shrub-tundra, while the rock ptarmigan is restricted to high-arctic and high-alpine habitats.
Lirypa is allestedsnærværende i den lav-arktiske kratt-tundraen, mens fjellrype er begrenset til høy-arktiske og høy-alpine habitat.

The feeling of flowing through this otherwise closed and inaccessible psychotic world of schizophrenic delusions, is omnipresent on this 53-minute journey.
Følelsen av å flyte gjennom denne ellers lukkede psykotiske verden av schizofrene vrangforestillinger, er allestedsnærværende på denne 53 minutter lange reise.

Continuous improvement is omnipresent in our organisation and in our management for our customers' total satisfaction.
Konstant forbedring er nærværende i hele vår organisasjon og vår ledelse for å gi våre kunder den komplette tilfredsstillelsen.

The image of the vulture is omnipresent in the iconography of the Nile Valley, this omnipresence will be discussed in a future chapter.
Bildet av gribbens er allestedsnærværende i Ikonografien av Nile Valley, vil allestedsnærværende bli diskutert i et senere kapittel.

Unrestricted humidity levels Humidity is omnipresent and can cause various problems when storing, processing, manufacturing or transporting industrial goods, unless effectively controlled.
Fuktighet er allestedsnærværende og kan forårsake en rekke problemer for lagring, foredling, produksjon eller transport av industrivarer hvis det ikke kontrolleres på en effektiv måte.

But this prickly weed, which is omnipresent and familiar to everyone since childhood, turns out to have a lot of valuable properties and can be useful both to neighboring plants and to the summer resident himself.
Men denne stikkgresset, som er allestedsnærværende og kjent for alle siden barndommen, viser seg å ha mange verdifulle egenskaper og kan være nyttig både til nærliggende planter og til sommeren bosatt seg selv.

The most neuralgic points tourism is omnipresent, especially in the beach areas& drunkenness, but it is so easy to deviate from these points and explore the island at your own pace that I was pleasantly surprised.
Mest nevralgiske poeng turisme er allestedsnærværende, spesielt i strandsonen områdene& drukkenskap, men det er så lett å fravike disse punktene og utforske øya på ditt eget tempo at jeg ble positivt overrasket.

Misconception: Psalm 139:8 teaches that God is omnipresent by saying:“If I were to ascend to heaven, you would be there, and if I were to make my bed in the Grave, look! you would be there.”.
Misforståelse: Salme 139:8 lærer at Gud er allestedsnærværende, for der står det:«Om jeg skulle stige opp til himmelen, ville du være der, og om jeg skulle re min seng i Sjeol, se, da ville du være der.».

It is a phenomenal exotic place where origins of our human civilizations are omnipresent.
Det er et fenomenalt eksotisk sted hvor opprinnelsen til våre menneskelige sivilisasjoner er allestedsnærværende.

In Thailand, people love good food, the popular food stalls are omnipresent.
I Thailand er folk glad i god mat, de populære matbodene er allestedsnærværende.

Misconception: God must be omnipresent in order to know all things and be all-powerful.
Misforståelse: Gud må være allestedsnærværende for å kunne vite alt og være allmektig.

Cultural highlights, historic or modern, are omnipresent in both countries.
Kulturelle høydepunkter- både historiske og moderne- finnes overalt i begge disse landene.

By being omniscient, knowing all things, He can be omnipresent.
Ved det at Han er allvitende og vet alle ting, så kan Han være allestedsværende.

Hitler's aimless wanderings gave the people the impression that their Fuhrer was omnipresent.
Hitlers ørkesløse vandringer ga folket inntrykket av at Føreren var allestedsnærværende.

It is true that people are omnipresent, and marketers have to go omnichannel to make their presence felt but, emails are still indispensable.
Det er sant at folk er allestedsnærværende, og markedsførere må gå omnichannel å gjøre deres tilstedeværelse følte men, e-post er fortsatt uunnværlig.

Ambient sceptiscisme, intellectual laziness(the typical"if it worked AC is not") and the scientific dogmatism are omnipresent.
Den omgivende skepsismen, den intellektuelle dovenskapen(den typiske:"hvis den ikke fungerte" ville være kjent) og vitenskapelig dogmatisme er allestedsnærværende.