What is the translation of " IT'S NOT MY PROBLEM " in Norwegian?

• det er ikke mitt problem

Examples of using It's not my problem in English and their translations into Norwegian

It's not my problem.
Det er ikke mitt problem.

I'm sorry, Chloe, it's not my problem.
Beklager, Chloe, det er ikke mitt problem.

It's not my problem.
Det der er ikke mitt problem.

If they're a benefit, it's not my problem.
Er de til nytte, er det ikke mitt problem.

But it's not my problem.
Det er ikke mitt problem.

A lunatic stole my car, it's not my problem.
Stjeler noen bilen min, er ikke det mitt problem.

It's not my problem.
Jaså? Han er ikke mitt problem.

Margot's dead, and it's not my problem anymore.
Margot er død, og det er ikke mitt problem nå.

It's not my problem.
Løs problemet, det er ikke mitt ansvar.

They're right to be worried but it's not my problem.
De har grunn til bekymring. Men det er ikke mitt problem.

And it's not my problem.
Og det er ikke mitt problem.

Here's the problem, Newbie, it's not my problem.
Dette er problemet, fersking, det er ikke mitt problem.

But it's not my problem.
Men det er ikke mitt problem.

So opposition to Israel is opposition to God, and I don't care what they believe and where they are at on the spiritual timeline because it's not my problem.
Så, opposisjon mot Israel er opposisjon mot Gud, og jeg bryr meg ikke hva de tror-- og hvor de er på den åndelige tidslinjen, fordi det er ikke mitt problem.

So? It's not my problem.
Jaså? Han er ikke mitt problem.

It's not my problem anymore.
Det er ikke mitt problem lenger.

Mowgli…- It's not my problem.
Mowgli…-Det er ikke mitt problem.

It's not my problem. I can't leave.
Det er ikke mitt problem." Jeg kan ikke dra.

I think it's not my problem.
Jeg tror at det ikke er mitt problem.

It's not my problem and it never.
Det er ikke mitt problem, og det aldri.

It's not my problem you have no friends.
Det er ikke min feil at du ikke har venner.

It's not my problem if your girlfriend's oversensitive.
Det er ikke mitt problem at kjæresten din er overfølsom.

It's not my problem you can't control your sheriffs.
Det er ikke mitt problem at du kan ikke kontrollere sheriffene dine.

Ma'am, it's not my problem that your husband doesn't pay his parking tickets. He is not my husband.
Frue, det er ikke mitt problem at din mann ikke betaler parkeringsbøtene sine.

If you scroll tutorial and it does not read the text above entirely of convenience or what ever, it is not my problem!
Hvis du blar opplæringen og ikke lese teksten over det helt ut av bekvemmelighet eller hva noensinne, er det ikke mitt problem!