What is the translation of " IT IS IN ANY CASE " in Norwegian?

• det er i alle fall

Examples of using It is in any case in English and their translations into Norwegian

It is in any case not Svendson.
Det er iallfall ikke Svendson.

All changes have benefited the project- it is in any case not become boring or uninteresting.
Alle endringene har dratt prosjektet- det er i alle fall ikke blir kjedelig eller uinteressant.

It is in any case quite difficult to describe the feeling.
Det er i alle fall ganske vanskelig å beskrive følelsen.

It all depends on what the man enjoys, but from the multifunction screwdriver it is in any case unlikely to refuse.
Det hele avhenger av hva man har, men fra multifunksjon skrutrekker det er i alle fall neppe til å nekte.

It is in any case a challenge for the monitoring agencies to develop tools in this area.
For håndhevingsapparatet blir det uansett en utfordring å utvikle verktøyet.

There are proposals not to do this at all(at the reception), but to use the word form as it is in any case.
Det er forslag om ikke å gjøre dette i det hele tatt(i resepsjonen), men å bruke ordet som det er i alle fall.

It is in any case, primarily sodium, which we in physiology are concerned most about.
Det er likevel hovedsakelig natrium vi i fysiologien er opptatt av.

No matter how you will play the game kitty, online or downloaded to your computer, it is in any case give you a real pleasure.
Uansett hvordan du vil spille spillet pus, online eller lastes ned til datamaskinen din, er det i alle fall gi deg en ekte glede.

It is in any case incredibly nice to hear positive feedback, and now we will create a product that meets the expectations.
Det er i hvert fall utrolig kjekt å høre positive tilbakemeldinger, og nå skal vi skape et produkt som svarer til de forventningene.

But whatever the screed- dry slate or asbestos or wet- it is in any case greatly increase the weight of the roof structure.
Men uansett avrettings- tørr skifer eller asbest eller våt- det er i alle fall i stor grad øke vekten av takkonstruksjonen.

But it is in any case a special occasion for self-examination acknowledge the mercy seat, and it is very useful for every one.
Men det blir i alle fall en særlig anledning til selvransakelse innfor nådestolen, og det er meget nyttig for hver og en.

No matter how you will play in the worms, online or install it to your computer, it is in any case you will take a real pleasure.
Uansett hvordan du vil spille i ormer, online eller installere den til datamaskinen din, er det i alle fall vil du ta en ekte glede.

It is in any case not going to die, he was able to find in the junkyard car with which he will get to a safe place.
Det er i alle fall ikke kommer til å dø, var han i stand til å finne hos skraphandleren bilen som han vil komme til et trygt sted.

Don't know if we can call it healthy, but it is in any case healthier to eat antioxidants, than to not do it(with any disclaimer).
Vet ikke om vi kan kalle det sunt, men det er i alle fall sunnere å spise antioksidanter, enn å ikke gjøre det(med noen forbehold).

It is in any case, accelerates the process of creating an image, but also no need to change the original discs when writing the image to CD/ DVD.
I alle fall er det hastigheter opp prosessen med å skape et bilde, men heller ingen behov for å endre den opprinnelige plater når du skriver bilde til CD/DVD.

How bad the blood loss is, is very different per woman, but it is in any case less severe than with a regular menstrual period.
Hvor ille blodtapet er, er svært forskjellig per kvinne, men det er i alle fall mindre alvorlige enn med en vanlig menstruasjon.

It is in any case not only your feet which become soft and relaxed, but also the rest of your body feels refreshed and it is lovely to stroll afterwards.
Det er uansett ikke bare føttene som blir myke og avslappet, men også resten av kroppen føles oppkvikket og det er deilig å spasere etterpå.

You may like or dislike Epigrammata, depending on your taste, but it is in any case capable of creating its own universe, and over fifty minutes of escapism.
Du kan like eller mislike Epigrammata, avhengig av smak, men den er i alle faens fall i stand til å skape sitt eget univers, og over femti minutter med virkelighetsflukt.

It is in any case understood that the holder, if necessary, will have the right to move the location of the servers in Italy and/or the European Union and/or non-EU countries.
Det er i alle fall forstått at abonnenten, om nødvendig, vil ha rett til å flytte plasseringen av serverne i Italia og/eller den europeiske union og/eller ikke-EU-land.

It is also worth considering that menstruation likely indicates specific pathological processes, it is in any case during pregnancy is abnormal.
Det er også verdt å vurdere at menstruasjon sannsynlig indikerer spesifikke patologiske prosesser, det er i alle fall i løpet av svangerskapet er unormal.

What you can enter exactly on your profile differs per dating site but usually it is in any case the personal characteristics such as your age, height, place of residence and what you are looking for.
Det du kan angi nøyaktig på profilen din, er forskjellig per datingside, men vanligvis er det i alle fall de personlige egenskapene som alder, høyde, bosted og det du leter etter.

If you do not have a goal in all areas, nor perhaps will not be the goal of the danger of being standing still, as it is in any case an achievable targets to progress.
Om man ikke er i mål på alle områder, og heller kanskje ikke skal komme i mål av fare for å bli stående stille, så er det i alle fall et oppnåelig delmål å komme seg videre.

Since the living room- a room that suggests an association, mainly with the guests, it is in any case should not be on a higher level than the dining room or kitchen(it is a multilevel apartments).
Siden stuen- et rom som antyder en tilknytning, hovedsakelig med gjestene, er det i alle fall burde ikke være på et høyere nivå enn i spisestuen eller kjøkken(det er en multilevel leiligheter).

The boy was in the production hall and not in the rooms with the chemical baths, but it is in any case prohibited for minors below 18 years of age to work in this type of company in Bangladesh,” Kvalheim related.
Gutten var i produksjonshallen og ikke i rommene med kjemikaliebadene, men det er uansett forbudt for unge under 18 år å arbeide i denne typen bedrifter i Bangladesh, forteller Kvalheim.

It was in any case so that Enoch"only" lived 365 years!
Det ble i alle fall slik at Enok«bare» levde i 365 år!

It was in any case unavoidable;
I hvert fall var den uunngåelig;

It is important in any case that you push your child to nothing.
Det er i alle fall viktig at du trykker barnet ditt til ingenting.

It is worthwhile in any case, and I would like to come back!
Det er verdt i alle fall, og jeg vil gjerne komme tilbake!

Moreover, it is effective in any case, regardless of the reason that caused the weight gain.
Dessuten er den i alle fall effektiv, uavhengig av årsaken som forårsaket vektøkningen.

Therefore it is important in any case not exceed the dosage and monitor the patient's condition.
Derfor er det viktig i alle fall ikke overstige dosen og overvåke pasientens tilstand.

How to use "it is in any case" in an English sentence

It is in any case good to see others taking up the idea of carfree cities.

During frying onions should be constantly stirred, so that it is in any case not burnt.

I spray can not build at once around federation - it is in any case diligent.

It is in any case sensible to arrange your whole trip in advance, to prevent any problems.

It is in any case clear that the NNC is an ineffectual regulator of the Canadian media.

Asked SLR mud soap dish already answered SLR because it is in any case removes much better.

It is in any case impossible to build anything at all without building it on others achievements.

It is in any case utterly impossible to think of anything at all outside of the mind.

It is in any case to state what significance nourishment has in the presence of a person.

Such "originals" are usually counterfeit, and it is in any case illegal to export the real article.

How to use "det er i alle fall" in a Norwegian sentence

det er i alle fall sånn det føles.

Det er i alle fall min soleklare erfaring.

Det er i alle fall slik læreboken sier.

Det er i alle fall det man sier.

Det er i alle fall noen flotte kostymer!

Det er i alle fall mye mer sammensatt.

Det er i alle fall slik jeg 15.

Det er i alle fall ingen god pasientbehandling.

Det er i alle fall sånn for meg.

Det er i alle fall noen​ bilder der.