Examples of using It is not included in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the price it is not included.
I prisen er det ikke inkludert.It is not included in the navy training.
Det inngår ikke i marinens trening.Final cleaning is 200 euros and it is not included in the price.
Vask ved avvreise 200 euro er ikke inkludert i prisen.It is not included with the LPS as standard.
Den følger ikke med LPS som standard.The restaurant has vegetarian menu but it is not included on the tour.
Restauranten har vegetar-meny, men det inkluderes ikke i tour.It is not included in the plans for the construction work.
Det er ikke inkludert i planene for byggearbeidene.Tipping is 10-15% of the bill(if it is not included a service charge).
Tipping er 10-15% av regningen(hvis det ikke inneholde kostnader for tjenester).It is not included in the Office 365 Education or business accounts.
Det er ikke inkludert i Office 365 utdanning eller forretningsforbindelser.The scripts show how to use a speech synthesizer like rsynth, but it is not included in the package.
Skriptene viser hvordan du bruker en talesyntese som rsynth, men det er ikke inkludert i pakken.This is an additional charge for guests over the age of 16 and it is not included in the room rate.
Dette It is not included in the scope of supply and it must be purchased separately.
Det er ikke inkludert i pakken og må kjøpes separat.Most dealers offer an installation service, although it is not included in the recommended retail price.
De fleste forhandlere tilbyr installasjon, men det er ikke inkludert i den veiledende prisen.It is not included in the color spectrum, as well as pink, white, gray and black.
Det er ikke inkludert i fargespektret, i tillegg til rosa, hvitt, grått og svart.Remarks: Bataclã and Vesuvio bars charge a cover fee for consumption and it is not included in the excursion.
Merknader: Det må løses inngangsbillett på Bataclã og Vesuvio. Dette er ikke inkludert i turen.It is not included in the price the cost of heating Euro 8.00 per day per apartment(1/ 11-15/ 04).
Det er ikke inkludert i prisen oppvarming koster Euro 8,00 per dag per leilighet(1/ 11-15/ 04).All sales are covered by Norwegian consumer protection laws.A USB 2.0 B cable is requried. It is not included.
Alle salg omfattas av norsk kjøpslov.Kabel type USB 2.0 B kreves. Den medfølger ikke.It is not included in the property reservation cost and will be collected by the property upon check-in.
Dette er ikke inkludert i romprisen og må betales til eiendommen ved innsjekking.If you would like breakfast it is charged at an extra GBP 7.50 per person, it is not included in the room rate.
Hvis du ønsker frokost Although it is not included with technical assistance from us in this package, we will help you with the installation of the store.
Selv om det ikke følger med noen teknisk hjelp fra oss i denne pakken, kan vi godt hjelpe deg med installering av nettbutikken.BigBuy sells in some regions that are exempt of VAT(value-added tax) so it is not included in the advertised prices.
BigBuy selger i noen regioner som Although it is not included in the square footage, the loft conversion, which is dedicated entirely to the bedroom, measures 26m2.
Selv om det ikke er inkludert i kvadratmeter, loft konvertering, som Note: If your child requires a brake for his/her setup it is not included but can be purchased separately.
Legg merke til: Hvis ditt barn trenger bremse til sitt setup, så er ikke det inkludert- men It is not included in the price tourist tax, payable locally at the start of Euro 1,00 per person per day, excluding children under 14 years.
Det er ikke inkludert i prisen turist skatt, betales lokalt ved starten av Euro 1,00 per dag per person, unntatt barn under 14 år.Here is a list of the needed tools to assemble your BMX(it is not included when purchasing a BMX bike at SkatePro).
Her er en liste over de nødvendige verktøyene du trenger for å sette sammen din BMX sykkel(disse medfølger ikke, når du kjøper en BMX sykkel hos SkatePro).If it is not included you can roll your cursor over the text in the column called"Conditions", to find out if it is available and what, if any, the additional costs are. .
Hvis frokost ikke er inkludert, kan du klikke på"Vilkår" for å se om dette The seller or service point may also offer the installation service, although it is not included in the recommended retail price.
If it is not included you can roll your cursor over the text in the column called‘Conditions', to find out if it is available and what, if any, the additional costs are. .
Hvis frokost ikke er inkludert, kan du føre musepekeren over teksten i kolonnen«Betingelser» for å finne ut hva som tilbys og eventuelle pristillegg.Outdoor swimming pool usage fee is 22,000 for adults and18,000 for children if it is not included in your room package.
For bruk av utendørs svømmebasseng påløper det et pristillegg på KRW 22 000 for voksne og KRW 18 000 for barn,med mindre dette er inkludert i romprisen.In this example, CategoryID is the joined field, but it is not included in the query results because it is not included in the SELECT statement.
I forrige eksempel 
