What is the translation of " MAKE IT BACK " in Norwegian?

• gjøre det tilbake
• komme tilbake
• gjør det tilbake

Examples of using Make it back in English and their translations into Norwegian

Make it back.
Kom tilbake.

You have to make it back to us.
Du må komme tilbake til oss.

Now… You still think we might not make it back?
Nå… Tror De ikke vi kommer oss tilbake?

If we make it back, be ready.
Om vi kommer tilbake, vær klare.

So he doesn't believe that you can make it back after this injury?
Han tror ikke at du kan komme tilbake etter skaden?

I can make it back myself if I have to.
Jeg kan klare det selv, om jeg må.

They will never make it back alone.
De vil aldri gjøre det igjen alene.

When we make it back to Rome we will be staying here again.
Når vi gjør det tilbake til Roma vil vi bo her igjen.

I have just insured against them, should we not make it back.
Jeg har bare forsikret meg, i fall vi ikke kommer oss tilbake.

Either they make it back or they don't.
Enten kommer de seg tilbake eller ikke.

The apartment will be our first choice when we make it back to Rjukan.
Leiligheten vil være vårt førstevalg når vi gjør det tilbake til Rjukan.

No.- We will make it back 50 times on this one.
Nei.- Vi vil få tilbake 50 ganger så mye nå.

It took us three hours to drop off the car and make it back to the trailhead.
Det tok oss tre timer å slippe av bilen og gjøre det tilbake til trailhead.

Will you ever make it back to your normal life?
Vil du noen gang gjøre det tilbake til ditt normale liv?

It is time for her to weave her egg sac, and she doesn't think she will make it back to the farm.
Det er på tide for henne å veve hennes eiersekke, og hun tror ikke at hun vil gjøre det tilbake til gården.

That ship will never make it back to Deep Space 9.
At skipet vil aldri gjøre det igjen til Deep Space 9.

In case the rooting failed and data lost, make sure that you can unroot the device and make it back to normal.
Hvis roten mislyktes og dataene går tapt, må du sørge for at du kan fjerne enheten og gjøre den tilbake til normal.

But if I could make it back, I would want to say good-bye.
Men om jeg kunne klare meg tilbake, hadde jeg villet si adjø.

I can't sing praises enough for this place, and at such affordable prices, maybe we can make it back to Estes Park sooner than we thought!
Jeg kan ikke synge lovsanger nok for dette stedet, og så rimelige priser, kanskje vi kan gjøre det tilbake til Estes Park fortere enn vi trodde!

If you get out of this, if we make it back, you gonna carry through with it?.
Om du kommer ut av dette, om vi klarer det tilbake kommer du til å gjennomføre det?.

When you rent a car in Canada, you will be able to explore Canada at your own comfort and time and make as many stops as you want and make it back to unwind in the city as you enjoy a glass of wine or beer.
Når du leier en bil i Canada, vil du kunne utforske Canada på din egen komfort og tid og gjøre så mange stopper du vil og gjøre det tilbake til å slappe av i byen mens du nyter et glass vin eller øl.

Visit Alexandria's top attractions and still make it back to your Cairo or Giza hotel in time for bed with this small group tour.
Besøk Alexandrias toppattraksjoner og gjør det fremdeles til Cairo eller Giza-hotellet i tid for seng med denne lille grupperturen.

And when no one thought that I could make it back, my mom knew that I could.
Og da ingen trodde at jeg kunne klare meg, visste mamma at jeg kunne det.

Traverse levels, grab the objective, and make it back to beginning while killing and avoiding enemies!
Traverse nivåer, ta tak i mål, og gjøre det tilbake til begynnelsen mens drepe og unngå fiender!

Your goal is to retrieve all of the glowy crystals and make it back to the landing platform in one piece.
Målet ditt er å hente alle glowy krystaller og gjøre den tilbake til landing plattformen i ett stykke.

A short game where you have to collect 8 gas cans and make it back to the car before the Stalker kills you.
En kort spill hvor du må samle åtte gass bokser og gjøre det tilbake til bilen før den Stalker dreper deg.

Get a whirlwind tour of Cairo in just eight hours, then make it back to the airport in time to catch your departing flight.
Få en hvirvelvindstur i Kairo på bare åtte timer, og gjør det tilbake til flyplassen i tide for å fange din avgangsflytur.

Before starting to fix another computer should do it on your dust and make it back with eyes closed, or not to resist in this field.
Før du begynner å fikse en annen datamaskin du trenger å gjøre ditt støv og gjøre det tilbake med øynene lukket, ellers vil det ikke kunne på dette feltet.

A rental car will make it possible for you to head to the Alps in the morning and make it back for the symphony, where you can enjoy the music and art as you unwind.
Leiebil vil gjøre det mulig for deg å ta turen til Alpene i morgen og gjøre det tilbake for symfoni, hvor du kan nyte musikk og kunst som du slappe av.

When you rent a car, you will be able to drive from the capital to other towns for sight seeing and still make it back in time for a glass of rum as you enjoy cool music of the Barbados in the night time.
Når du leier en bil, vil du kunne kjøre fra hovedstaden til andre byer for sightseeing og fortsatt gjøre det tilbake i tid for et glass rum mens du nyter kul musikk på Barbados om natten.

How to use "make it back" in an English sentence

Hoping they make it back out safely.

Did Sekar make it back all right?

How will Bob make it back home?

How did she make it back home?

Hoping that you make it back someday.

And will they make it back home?

They might not make it back alive.

Thanks, hope you make it back someday.

We’ll make it back your way man.

Hope you will make it back again!

How to use "komme tilbake" in a Norwegian sentence

Men skal komme tilbake med bloggingen.

Vil jeg komme tilbake for resten?

Ville komme tilbake nar som helst.

Ashok får ikke komme tilbake Ashok får ikke komme tilbake til Lørenskog.

Skal forsiktig komme tilbake neste gang.

Feminismen vil komme tilbake til gatene.

Elsket det, vil komme tilbake igjen.

Skal komme tilbake med modellbetegnelse senere.

Måtte komme tilbake noen dager etter.

Samt alltid komme tilbake til åpningsbildet.