What is the translation of " MAY EVOLVE " in Norwegian?

• kan utvikle seg
• utvikler meg kanskje
• kan utvides

Examples of using May evolve in English and their translations into Norwegian

We expect that this list may evolve over time.
Vi forventer at listen kan utvides over tid.

It may evolve into a pustule or papules.
Disse kan deretter utvikle seg til nye kjempelarver, eller til pupper.

When skin becomes dry, it may evolve several symptoms.
Når huden blir tørr, kan den utvikle flere symptomer.

As we update and diversify our services our Privacy Policy may evolve.
Som vi oppdatere og diversifisere våre tjenester til våre retningslinjer for personvern kan utvikle seg.

We expect that this list may evolve over time. abortion budget.
Vi forventer at listen kan utvides over tid. abort budsjett.

Tension between Internet-based communication and specialised services may evolve over time.
Videre vil forholdet mellom internettbasert kommunikasjon og spesialiserte tjenester kunne utvikle seg over tid.

The international landscape may evolve in many different ways according to the coming reactions.
De internasjonale landskapet kan utvikle seg i en rekke ulike retninger som følge av de reaksjonene som kommer.

Clustered distribution of current density over the junction or current filaments lead to current crowding localised hot spots, which may evolve to a thermal runaway.
Gruppert distribusjon av nåværende tetthet over de krysset orcurrent filamentslead tocurrent crowdinglocalised hot spots, som kan utvikle seg til en termisk runaway.

Such reactions may evolve to a more severe condition(anaphylaxis), which may be life-threatening.
Slike reaksjoner kan utvikle seg til en mer alvorlig tilstand(anafylaksi), som kan være livstruende.

If there is insufficient kinetic energy, however, the group may evolve into a smaller number of galaxies through mergers.
Hvis der er tilstrekkelig kinetisk energi, kan gruppen utvikle seg til et mindre antall galakser gjennom sammenslåinger.

This attack type may evolve over time, so any additional defense-in-depth strategies will provide additional protections.
Denne typen angrep kan utvikle seg over tid, slik at eventuelle ytterligere forsvarsdypende strategier vil gi ytterligere beskyttelse.

If I was better at this, it may be more systematic, I may evolve into doing it more systematically, but.
Om jeg var flinkere til dette, kan det ha vært mer systematisk, jeg utvikler meg kanskje til å gjøre det mer systematisk, men.

But what still may evolve is the human consciousness and understanding of connectivity in life- about causes and effects and insight into symptoms, symbols and patterns of behavior.
Men det som ennå kan utvikles er den menneskelige bevissthet og forståelse av livets sammenhenger- om årsaker og virkninger og innsikt i symptomer, symboler og handlingsmønstre.

The world of devices like the iPad is in its infancy, and these devices may evolve in ways that we haven't anticipated yet.
Enheter som iPad er fremdeles i sin spede begynnelse, og disse enhetene kan komme til å utvikles på måter vi ennå ikke har forutsett.

If I was better at this, it may be more systematic, I may evolve into doing it more systematically, but… No matter what I have tried, if I just spend enough time comparing the mirror to the canvas and stirring the paint around, it ends up looking like a photograph.
Om jeg var flinkere til dette, kan det ha vært mer systematisk, jeg utvikler meg kanskje til å gjøre det mer systematisk, men… Uansett hva jeg har prøvd, om jeg bare bruker nok tid på å sammenligne bildet med lerretet og blande malingen, så ender det med å se ut som et fotografi.

If I was better at this, it may be more systematic, if I just spend enough time comparing the mirror to the canvas I may evolve into doing it more systematically, but… No matter what I've tried, and stirring the paint around, it ends up looking like a photograph.
Om jeg var flinkere til dette, kan det ha vært mer systematisk, om jeg bare bruker nok tid på å sammenligne bildet med lerretet jeg utvikler meg kanskje til å gjøre det mer systematisk, men… Uansett hva jeg har prøvd, og blande malingen, så ender det med å se ut som et fotografi.

Our tracking and reporting methods may evolve as we continually strive to improve the accuracy and clarity of our report.
Metodene for sporing og rapportering kan utvikle seg siden vi stadig arbeider med å forbedre nøyaktighet og klarhet i rapporten.

The objective of the program is to offer a a solid institutional/constitutional understanding of the manner the EU works and the ways it may evolve in the future, b a comprehensive and horizontal vision of the main EU policy areas combined with c a spot-on analysis of some of the most dynamic policy areas.
Målet med programmet er å tilby en en solid institusjonell/ konstitusjonelle forståelse av måten EU fungerer og hvordan det kan utvikle seg i fremtiden, b en omfattende og horisontal visjon av de viktigste EU-politiske områder kombinert med c en spot-on analyse av noen av de mest dynamiske politikkområder.

Limiting factors like bandwidth and screen size may evolve shorter, simpler interactions- changing the way we relate to users.”.
Begrensende faktorer som rekkevidde og skjermstørrelse kan utvikle kortere, enklere interaksjoner- som endrer måten vi forholder oss til brukere.”.

Our Privacy Policy(including the Cookie Policy) may evolve depending on changes to legislation and/or to the features of our Website.
Våre retningslinjer for personvern(inkludert Cookie retningslinjer) kan endre seg avhengig av endringer i lovverk og eller i funksjonene til vår nettside.

It's impossible to predict all the ways a virus might evolve.
Det er umulig å forutse hvordan et virus vil utvikle seg.

Having spent much of his life traveling and exploring the many ways that cities and towns reflect(or attempt to ignore) the ecological possibilities of their landscapes, Laird's primary research interest has become how industrial and post-industrial human communities might evolve in ways that once again fit the ecological characteristics of their local landscapes.
Etter å ha brukt store deler av livet sitt på å reise og utforske de mange måtene byer og tettsteder reflekterer(eller forsøker å ignorere) de økologiske mulighetene i landskapet deres, har Lairds primære forskningsinteresse blitt hvordan industrielle og postindustrielle menneskelige samfunn kan utvikle seg på måter som en gang igjen passe de økologiske egenskapene til deres lokale landskap.

Just an idea that was in my head, but this might evolve into something cooler.
Bare en idé jeg fikk, men dette kan bli noe kulere.

But this might evolve into something cooler. Just an idea that was in my head.
Men dette kan bli noe kulere. Bare en idé jeg fikk.

At certain levels, the Pokémon may also evolve.
På visse nivåer kan pokémon utvikle seg.

As our business and tools evolve, we may need to update the terms.
Etter hvert som våre forretningsvirksomhet og verktøy utvikler seg kan vi ha behov for å oppdatere vilkårene.

One group of scientists states that they are strictly the result of periglacial processes(only related to permafrost), the other group argues that rock glaciers may also evolve from debris-covered glaciers.
En gruppe forskere sier at de er kun resultat av frostprosesser(periglasiale prosesser) knyttet til permafrost. En annen gruppe forskere sier at steinbreer også kan utvikle seg fra vanlige isbreer som dekkes av debris.

He suggested that robots might naturally evolve.
Roboter kan utvikle seg naturlig.

A few species may have evolved along those lines.
Noen arter kan ha utviklet seg på den måten.

The stones may have evolved from smaller carved beads.[8].
Kanskje kan dei ha utvikla seg frå mindre, utskorne perler.[1].

How to use "may evolve" in an English sentence

Friendship may evolve out of this alliance.

Granted, that vision may evolve over time.

The capabilities may evolve as needs expand.

Conditions may evolve rapidly during this storm.

How these tendencies may evolve is unclear.

How that spectrum may evolve over time.

It may evolve into the ventricular fibrillation.

May evolve from Starmon at level 31.

In which way may evolve this methodology?

page size may evolve in future releases.

How to use "kan utvides, kan utvikle seg" in a Norwegian sentence

Kan utvides med TXS-813SX trådløst headset.

Han kan utvikle seg mye mer.

Symptomene kan utvikle seg svært raskt.

Kan utvides med flere etter behov!

Lidelsen kan utvikle seg til gulsott.

Andre markeder kan utvikle seg ulikt.

Det kan utvikle seg til kreft?

Høyden kan utvides til +30 cm.

Symptomene kan utvikle seg til panikkanfall.

Bipolar lidelse kan utvikle seg gradvis.