What is the translation of " NEED TO GO " in Norwegian?

• behov for å gå
• nødvendig å gå
• må gå
• må dra
• trenger å gå
• må reise
• må stikke
• bør gå
• trenger å dra
• må bli
• er nødt til å gå
• må komme oss
• bør dra
• grunn til å gå
• er nødt til å dra
• må på do
• nødig å gå

Examples of using Need to go in English and their translations into Norwegian

I need to go.
Jeg må på do.

I really need to go!
Jeg må på do.

I need to go.
Jeg må stikke.

But I really need to go.
Men jeg må på do.

We need to go.
Vi må reise.

But Jesus said unto them, They have no need to go away;
Men Jesus sa til dem: De har ikke nødig å gå bort;

You need to go.
Du må reise.

As usual with the updates, there is a need to go into parse.
Som vanlig med oppdateringer, det er behov for å gå inn i parse.

You need to go.
Du må stikke.

But Jesus said to them:“They have no need to go.
Men Jesus sa til dem: De har ikke nødig å gå bort; gi I dem å ete!

I need to go.
Jeg trenger å gå.

Sarah, you need to go.
Sarah, du må reise.

I need to go… now.
Jeg bør dra nå.

No, no, I need to go.
Nei, jeg må dra.

I need to go now. No.
Nei, jeg må gå nå.

But we need to go.
Vi må stikke.

I need to go alone.
Jeg trenger å dra alene.

And we need to go.
Og vi trenger å dra.

I need to go, anyway.
Jeg trenger å gå uansett.

Yeah, so no need to go out.
Så det er ikke nødvendig å gå ut.

I need to go home.
Jeg trenger å dra hjem.

I don't think we need to go there.
Tror ikke vi trenger å dra dit.

We need to go global.
Vi må bli globale.

Hardly waking up a dog can feel the need to go out into the street.
Knapt våken hund kan føle behov for å gå utenfor.

You need to go now.
Du burde gå nå.

But Jesus said to them, They have no need to go: give*ye* them to eat!
Men Jesus sa til dem: De har ikke nødig å gå bort; gi I dem å ete!

We need to go.
Vi er nødt til å dra.

With over 40 different online Video Poker games available, you will never need to go anywhere else.
Med et utvalg på over 40 forskjellige online videopokerspill vil du aldri trenge å gå et annet sted for å spille.

You need to go.
Du er nødt til å dra.

I need to go to the bank.
Jeg må gå til banken.

How to use "need to go" in an English sentence

All bags need to go through the Xray.

You dont need to go any further Check.

You probably need to go for CUDA Pyrit.

need to go via the pull requestsubmission process.

You need to go after the actual seller.

does need to go through direct support channels.

And that's when you need to go wireless.

But you really don’t need to go overboard.

Truck and garbage need to go cox heath.

But then they need to go beyond that.

How to use "må gå, behov for å gå, nødvendig å gå" in a Norwegian sentence

IPSC boksen måler 225mmx150mmx45mm, hele pistolen må gå nedi og lokket må gå på.

Det er behov for å gå grundigere til verks.

UH-sektoren må gå foran - Universitets- og høgskolerådet UH-sektoren må gå foran Den 26.

Leeds må gå for tre poeng, Sheffield Wednesday må gå for tre poeng.

Han føler ikke behov for å gå ut.

Krykker kan være nødvendig å gå i noen dager.

Gjenta etter behov for å gå tilbake til Innstillinger-siden.

men føler ikke noe behov for å gå på nudiststrand.

Togene må gå og de må gå når man sier at de skal gå.

Og effektiv saksbehandling. – Ting må gå smidig og det må gå raskt.