What is the translation of " PLOT TWIST " in Norwegian?

Examples of using Plot twist in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm the plot twist.
Jeg er vrien!
Wish I could tell you there's life and death and plot twists.
Skulle ønske jeg kunne si at det var liv og død og vendinger.
I have a plot twist.
Jeg har en vri.
But this is a completely different surroundings,with various plot twists.
Men dette er en helt annen omgivelser,med ulike plot twists.
Every plot twist came with a twirl of a moustache… and ended in an exclamation mark.
Hver ny vending fulgtes av en snodd bart og et utropstegn.
Q? Getting a little sick of plot twists.
Q?- Jeg er lei av vrier.
Some intensely watching the plot twists and turns sitting, others like to take a relaxed posture and sip your favorite drink, while others are fond of lying down.
Noen intenst ser plot twists og svinger sittende, andre liker å ta en avslappet holdning og nippe til din favorittdrink, mens andre er glad i å ligge.
Will people buy this plot twist?
Vil folk kjøpe denne plottet vri?
What follows is a dangerous action adventure with enough plot twists to entertain audiences punctuated by some truly witty dialogue, all held together by an hilarious performance by David Oyelowo.
Det som følger er en farlig actioneventyr med nok plot twists å underholde publikum, avbrutt av noen virkelig vittig dialog, alle holdt sammen av en morsom forestilling av David Oyelowo.
How did you like the plot twist?
Hva syns du om vrien på handlingen?
Run into the world of breathtaking adventures with Robert,experience the incredible plot twists.
Treff verdenen av fabelaktige eventyr med Robert,erfar de utrolige teig vridningene.
It is a detective story rich with horror, plot twists, and shadowy intrigue.
Det er en detektivhistorie som er rik med forferdelse, teigvridninger, og skyggeaktig intrige.
Since you didn't kill Bodie and you didn't kill me,do you still need a plot twist?
Du drepte ikke Bodie ogikke meg. Trenger du fortsatt en vri?
Amazing characters, challenging puzzles and plot twists will wait for you in Surface 3: The Soaring City!
Forbause karakterer, som utfordrer gåter og teigvridninger vil vente på deg i Overflate 3: Den Svevende Byen!
You enjoy impressive visuals,animations and unpredictable plot twists;
Du nyter imponerende visualer,animasjoner og uforutsigbare plott vendinger;
New characters will descend onto the scene and unexpected plot twists are revealed as players discover who seeks vengeance upon Naruto.
Nye tegn vil stige på scenen og uventede vendinger blir avslørt som spillere oppdage som søker hevn over Naruto.
Only more horrifying with lots of plot twists.
Bare mer skremmende, med masse vendinger. Bare mer skremmende, med masse vendinger.
Bern threw several supporting characters,including Supergirl and Superboy, some plot twists too have undergone cuts and changes were made to the fate of Clark's adoptive parents.
Bern kastet flere birolleinnehavere,inkludert Supergirl og Superboy, noen plot twists også har gjennomgått kutt og endringer ble gjort i skjebnen til Clark adoptivforeldre.
Among the toys made by this technology,you will see a variety of themes and plot twists.
Blant de leker laget av denne teknologien,vil du se en rekke temaer og plot twists.
But these free online games Headhunters offer to play with unusual plot twist- should not just destroy the enemy and bring his head to the customer.
Men disse gratis online spill Jegerne tilbyr å leke med uvanlig vri- skal ikke bare ødelegge fienden og ta hodet til kunden.
This is especially helpful for novel orplay with multiple characters and/or plot twists.
Dette er spesielt nyttig for roman ellerspill med flere tegn og/ eller plott vendinger.
The part of Viola was played by a teenage boy on Shakespeare's stage,which adds to the plot twist of Viola being in disguise as Cesario throughout the play.
Den delen av Viola ble spilt av en tenåringsgutt på Shakespeare-scenen,noe som legger til at plottet twist of Viola er i forkledning som Cesario gjennom hele lekene.
This is especially helpful for novels orplays with multiple groups of characters and plot twists.
Dette er spesielt nyttig for romaner ellerspiller med flere grupper av tegn og plott vendinger.
Lapsang Souchong is the tea equivalent to film noir, with the mysterious femme fatale,disconcerting plot twists, and menacing darkness and shadows condensed into a mere cup.
Lapsang Souchong er te-ekvivalenten til film noir, med den mystiske femme fatale,forvirrende plot vendinger og truende mørke og skygger kondensert til en ren kopp.
Seafight game online, immerse yourself in the pirate adventure, plunge into an incredible, full of intricate, dangerous,unexpected plot twists.
Seafight spillet online, fordype deg i pirateventyr, stupe inn i en utrolig, full av intrikate, farlige,uventede vendinger.
We need a theatrical plot twist.
Vi trenger et teatralsk vri i plotet.
In short, the game genre adventure, presented on our site are able to please not only interesting gameplay,and exciting plot twists.
Kort sagt, spillet sjanger eventyr, presentert på vår side er i stand til å ta ikke bare interessant gameplay,og spennende plot twists.
And with content from around the world in 40 languages, no plot twist gets lost in translation.
Og med innhold fra rundt omkring i verden på 40 språk, er det ingen overraskende vendinger som går tapt i oversettelsen.
The missions are varied and fun, and the story is compelling and exciting,packed with brilliant characters and unexpected plot twists.
Oppdragene er varierte og morsomme, og historien er engasjerende, spennende ogfullpakket av fantastiske figurer og uventede vendinger.
Starpoint Gemini 2 will take players on an exciting adventure full of dark secrets and unbelievable plot twists, in search of the incredible truth.
Starpoint Gemini 2 tar spillerne med på en spennende eventyr fullt av mørke hemmeligheter og utrolig plot twists, på jakt etter den utrolige sannheten.
Results: 76, Time: 0.0457

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian