What is the translation of " POSSIBLE NEGATIVE CONSEQUENCES " in Norwegian?

• mulige negative konsekvenser
• mulige negative konsekvensene

Examples of using Possible negative consequences in English and their translations into Norwegian

It should be said about the possible negative consequences of unauthorized works.
Det bør sies om de mulige negative konsekvensene av uautoriserte verk.

Faster skin aging, vascular calcification, even cancer are possible negative consequences.
Hurtig aldring, vaskulær forkalkning, selv kreft er potensielle negative konsekvenser.

The instructions describe possible negative consequences after applying the medication.
Instruksjonene beskriver mulige negative konsekvenser etter bruk av medisinen.

It is also an attempt to reach those who still have some drops of sensitivity, so that they see possible negative consequences.
Det er også et forsøk på å nå de som fortsatt har noen dråper følsomhet, slik at de ser mulige negative konsekvenser.

Researchers should take account of the possible negative consequences for third parties.
Forskeren bør ta hensyn til mulige negative konsekvenser for tredjepart.

To prevent possible negative consequences for the health, it is necessary to consult with your attending physician.
For å unngå mulige negative konsekvenser for helsen din, bør du konsultere legen din.

A joint acquisition of data will also limit any possible negative consequences for the fishing industry.
En felles datainnsamling vil også redusere mulige ulemper for fiskerinæringen.

For this reason it is necessary to know precisely as how to do to and during removal of hair to avoid possible negative consequences.
Det er derfor du trenger å vite nøyaktig hva og hvordan du skal gjøre før og under hårfjerning for å unngå mulige negative konsekvenser.

In order to avoid possible negative consequences, it is recommended to adhere to the following safety rules.
For å unngå mulige negative konsekvenser anbefales det å følge følgende sikkerhetsregler.

Additionally, he may be directly self-happy-motivated by possible negative consequences of the pot smoking.
I tillegg kan han selvsagt der og da være direkte egenlykkemotivert av mulige framtidige konsekvenser av hasjrøykingen.

We are also concerned about the possible negative consequences that would result from this incident for the eurovision song contest and the ebu(European broadcasting union) as a whole.
Vi er også bekymret for de mulige negative konsekvensene som ville følge av denne hendelsen for eurovision song contest og ebu(European broadcasting union) som en helhet.

The results aren't always those which were intended, and it isn't certain that the HDG is aware of possible negative consequences.
Resultatet blir ikke alltid det som var planlagt, og det er ikke sikkert at HDG selv er klar over mulig negative konsekvenser.

Washington has warned Ankara about the possible negative consequences in case of order of products manufactured in the United States.
Washington har advart Ankara om de mulige negative konsekvensene i tilfelle av ordre på produkter som er produsert i usa.

Regular checks by Miele's after-sales service help avoid faults in the commercial equipment and the possible negative consequences for your work processes.
Med jevnlige kontroller utført av Mieles kundeservice, kan du unngå feil på maskinene og mulige konsekvenser for din daglige arbeidsrutine.

It is necessary to prevent possible negative consequences as much as possible, the occurrence of unjustified hopes of changing the status back, and also try not to cause additional pain by the process and words.
Det er nødvendig å forhindre mulige negative konsekvenser så mye som mulig, forekomsten av uberettiget håp om å endre statusen tilbake, og også prøve å ikke forårsake ekstra smerte ved prosessen og ordene.

The evidence is insufficient to conclude regarding other possible negative consequences, e.g. psychological effects. Discussion.
Dokumentasjonen er for svak til å trekke konklusjoner om andre mulige negative konsekvenser, for eksempel psykologiske effekter. Diskusjon.

The way has enough minuses, but at competent use of a thread and careful attitude of skin for certain it will be possible to avoid any possible negative consequences.
Metoden har et tilstrekkelig antall minuser, men med riktig bruk av tråden og forsiktig behandling av huden, kan man absolutt unngå eventuelle negative konsekvenser.

Planners often warn their patients who have lost hope to have children of their own, about the possible negative consequences of the procedure, however, turns to the doctors this does not become less.
Planleggere ofte advare sine pasienter som har mistet håpet å få egne barn, om de mulige negative konsekvensene av inngrepet, men viser til leger dette ikke blitt mindre.

Allohol tablets can be taken during pregnancy only if the expected benefit for a woman is higher than the possible negative consequences for the fetus.
Allohol tabletter kan kun tas under graviditet hvis den forventede fordelen for en kvinne er høyere enn de mulige negative konsekvensene for fosteret.

Because of the numerous causes of the pullingpain in the lower abdomen, as well as the possible negative consequences of this ailment, you should try not to disregard the advice of professional nutritionists and coaches if you attend a sports or gym.
På grunn av de mange årsakene til å trekkesmerter i magen, samt mulige negative effekter av denne sykdom, bør du prøve å ikke overse råd fra profesjonelle ernæringsfysiologer og trenere, hvis du besøker en sport eller gym.

Originating with the Zero Discharge Group, the NPD carried out a project in 2004 together with OLF and the PSA(Petroleum Safety Authority Norway), that looked more closely at the possible negative consequences of injecting produced water back into the reservoirs.
Med utspring i nullutslippsgruppen gjennomførte OD i 2004 et prosjekt, sammen med OLF og Ptil, som så nærmere på mulige negative konsekvenser av å injisere produsert vann tilbake i reservoarene.

The use of this drug in the second half of pregnancy is possible only for the purpose of specialists, provided that the benefits for women will be much higher than the possible negative consequences for the fetus and the further course of pregnancy.
Bruken av dette legemidlet i andre halvdel av graviditeten er kun mulig dersom spesialistene foreskriver det, forutsatt at kvinnens fordel vil være mye høyere enn de mulige negative konsekvensene for fosteret og graviditetenes videre løpetid.

In case of worsening, consult a doctor to eliminate the negative consequences and possible replacement of the drug.
Ved forverring, kontakt lege for å eliminere de negative konsekvensene og mulig erstatning av stoffet.

Which absolute health gains and challenges in terms of false positive test results and possible other negative consequences can be expected if a national screening programme for colorectal cancer is implemented in Norway?
Hvilke absolutte helsegevinster og utfordringer med falske positive og ev. andre negative konsekvenser kan vi forvente ved innføring av screening for kolorektalkreft i Norge?

How to use "possible negative consequences" in an English sentence

Recently, however, scientists have begun to probe the possible negative consequences of prolonged chlorine exposure.

Exactely, hence my question why now, knowing for sure about the possible negative consequences ??

Furthermore, it’s not just extremely hard, but additionally not worth the possible negative consequences associated.

Leaving one out could have possible negative consequences by weakening the effectiveness of the others.

Russia is also concerned about the possible negative consequences of this step for the region.

Actually, it is not just almost impossible, but not worth the possible negative consequences included.

Jacobs did admit there could be possible negative consequences of this type of customer interaction.

Furthermore, we have simultaneously pointed out the dangers and possible negative consequences of artificial intelligence.

Sometimes worrying about the possible negative consequences of presidential elections, feels like a luxury. 3.

If sin is involved, list all of the possible negative consequences of committing that sin.

How to use "mulige negative konsekvenser" in a Norwegian sentence

En prosess med mulige negative konsekvenser for åpenhetskultur 3.

I tillegg må mulige negative konsekvenser for arbeidsmiljøet ikke undervurderes.

Innsparinger må derfor avveies mot mulige negative konsekvenser for pasienten.

I høringsnotatet redegjorde departementet for mulige negative konsekvenser for kriminalitetsbildet.

Mulige negative konsekvenser er dysbiose og mikrobiell motstand.

Ikke et sted nevnes det mulige negative konsekvenser av utvinning.

Det er mulige negative konsekvenser for eksport av ubearbeidet fisk.

Estimatet for 29 tar ikke hensyn til mulige negative konsekvenser av OPECkvoter.

Brochman II-utvalget skisserer mulige negative konsekvenser ved vedvarende høy innvandring.

Rådmennene har forsøkt å begrense mulige negative konsekvenser ved en fusjon.