What is the translation of " POSSIBLE NEGATIVE CONSEQUENCES " in Russian?

• возможных негативных последствий
• возможные отрицательные последствия
• возможные негативные последствия
• возможных негативных последствиях
• возможными негативными последствиями

Examples of using Possible negative consequences in English and their translations into Russian

Developments with possible negative consequences.
Достижения с возможными негативными последствиями.

Possible negative consequences of the use of mobile technology in education.
Возможные негативные последствия использования мобильных технологий.

The article offers measures, capable of compensating possible negative consequences of joining WTO.
В статье предлагаются мероприятия, способные нивелировать возможные негативные последствия от вступления в ВТО.

Many experts warn about possible negative consequences of the implementation of such law and the existence of a specialised art and antique register.
Многие специалисты предупреждают о возможных негативных последствиях такого закона и специального реестра.

Experienced lawyers are ready to defend your rights in court proceedings and prevent the possible negative consequences.
Опытные адвокаты готовы отстоять Ваши права в судебном процессе и предотвратить возможные негативные последствия.

Reduce possible negative consequences from innovations introduction, using complex planning and the labor protection procedures;
Снизить возможные отрицательные последствия от внедрения нововведений, используя комплексное планирование и процедуры по охране труда;

The payment will be confirmed or denied and the user informed, in order to avoid any possible negative consequences.
Платеж будет подтвержден или отклонен, и пользователь получит сообщение об этом, чтобы избежать любые возможные неблагоприятные последствия.

However possible negative consequences of incorporation into the EU of the new members from Central and Eastern Europe have to be considered.
Вместе с тем следует учитывать возможные негативные последствия, связанные со вступлением в ЕС новых членов из Центральной и Восточной Европы.

We consider the changes occurring in the field of food production and the possible negative consequences of the use offood additives.
Рассматриваются изменения, происходящие в сфере производства продуктов питания, и возможные отрицательные последствия использования пищевых добавок.

To avoid any possible negative consequences of this concurrent jurisdiction, the statute enshrines the non bis in idem principle, whereby.
Во избежание любых возможных негативных последствий такой параллельной юрисдикции в статуте закрепляется принцип non bis in idem, в соответствии с которым.

Besides, an environmental monitoring should be also conducted to prevent possible negative consequences, including leakage of saline water onto the surface 3.
Кроме того, также необходимо проведение экологического мониторинга для предотвращения возможных негативных последствий, включая утечку вод на поверхность 3.

It is revealed possible negative consequences of uncontrollable privatization and enterprise activity that negatively affecting the economy of many Russian regions.
Выявлены возможные отрицательные последствия неконтролируемой приватизации и предпринимательской деятельности, негативно сказывающиеся на состоянии экономики.

The Group's financial management policy aims to minimise or eliminate possible negative consequences of the risks for the financial results of the Group.
Политика Группы в области управления финансами направлена на минимизацию или устранение влияния возможных негативных последствий рисков на финансовые результаты Группы.

We provide customer's personnel training to ensure elimination of undue costs resulting from operation errors and possible negative consequences.
Мы проводим тренинги персонала заказчика по эксплуатации оборудования, что позволят избежать лишних затрат, связанных с ошибками в работе и возможными негативными последствиями.

Analysis of the risks and possible negative consequences for agriculture, associated with Russian membership in the WTO will require the adoption of adequate measures and.
Анализ рисков и возможные негативные последствия для агропромышленного комплекса, связанные с членством России в ВТО потребует принятия адекватных мер и.

Pepperl+Fuchs‘ surge protection modules reliably divert surges and currents to ground and protect people and machines against possible negative consequences.
Модули защиты от перенапряжений Pepperl+ Fuchs надежно передают высокие уровни напряжения и тока на землю и защищают людей и оборудование от возможных негативных последствий.

This obligation was brought in order to prevent possible negative consequences of the implementation of the planned economic and other activities on public health and the environment.
Данное обязательство введено в целях предотвращения воздействия возможных негативных последствий реализации планируемой хозяйственной и иной деятельности на здоровье населения и окружающую среду.

The article describes the application of gamification in the educational process: the main aspects are highlighted, the advantages are shown as well as the possible negative consequences of gamification.
В статье рассмотрено применение технологии геймификации в образовательном процессе: выделены основные аспекты, показаны преимущества, а также возможные негативные последствия геймификации.

Our auditing company offers cooperation, avoids possible negative consequences and increase confidence in the correctness of the administrative personnel of business decisions.
Наша аудиторская фирма предлагает сотрудничество, позволяющее избежать возможных негативных последствий, а также повысить уверенность управленческого персонала в правильности принимаемых бизнес- решений.

KMZ Industries specialists train the customer's staff on how to operate operation, which gives the opportunity to avoid unnecessary expenses related to operating errors and possible negative consequences.
Специалисты KMZ Industries проводят тренинги персонала заказчик по эксплуатации оборудования, что позволяет избежать лишних затрат, связанных с ошибками в работе и возможными негативными последствиями.

Without thinking about the possible negative consequences, both citizens of the Russian Federation and guests continue to import questionable“souvenirs” or, as they consider, household items.
Не задумываясь о возможных негативных последствиях, как граждане Российской Федерации, так и гости продолжают ввозить сомнительные« сувениры» или, как считают, предметы хозяйственно-бытового назначения.

Buying a personal accident insurance, not only you acquire the assistance you might need in case of accidents or traumas, but also neutralize possible negative consequences your relatives may incur.
Застраховавшись от несчастных случаев, Вы не только обеспечиваете себя необходимой поддержкой на случай травм и неприятностей, но и нейтрализуете возможные негативные последствия этих событий для своих близких.

It expressed concerns at the restrictive nature and possible negative consequences for the work of NGOs of the Proclamation for the Registration and Regulation of Charities and Societies.
Они выразили озабоченность по поводу ограничительного характера Закона о регистрации и регламенте деятельности благотворительных и общественных организаций и его возможных негативных последствий для работы НПО.

The Survey concludes that measures stimulating productivity growth may have to carry the most weight in terms of attempting to overcome the possible negative consequences of population ageing on economic growth.
В<< Обзоре>> делается вывод о том, что при попытках преодоления возможных негативных последствий старения населения для экономического роста, вероятно, будет необходимо делать основной упор на меры по стимулированию роста производительности труда.

In particular, he drew the attention of GRSP experts to possible negative consequences on children safety in the case of road accidents since safety-belts were designed to be worn by adults.
В частности, он обратил внимание экспертов GRSP на возможные негативные последствия дорожно-транспортных происшествий с точки зрения безопасности детей, которые обусловливаются тем, что ремни безопасности предназначены для использования взрослыми.

Almost immediate response to event- data from the most critical points can be received several times per second thus ensuring fast system response, minimize possible negative consequences of emergency situations;
Практически мгновенное время реакции на событие- получение данных с особо критичных точек может осуществляться много раз в секунду, это позволяет обеспечить быструю реакцию системы, минимизировать возможные отрицательные последствия при возникновении чрезвычайных ситуаций;

On ensuring that this product is disposed of correctly, you will help to avoid possible negative consequences for the environment and public health, which could occur if this product is not handled correctly.
Если Вы позаботитесь о правильной утилизации данного продукта, Вы поможете избежать возможных негативных последствий для окружающей среды и здоровья населения, которые могут возникнуть при непрерывной утилизации продукта.

The possible negative consequences of data collection highlight the need for any research into HIV in indigenous communities to be carried out with care in order to avoid causing unintended harm to the people concerned.
Эти возможные отрицательные последствия сбора данных свидетельствуют о необходимости проявлять осторожность при проведении любых исследований ВИЧ в общинах коренных народов, с тем чтобы непреднамеренно не причинить вреда соответствующим народам.

Positive dynamics has been replaced by fall due to rising concerns about the possible invasion of Russian troops in Ukraine and the statements of Mario Draghi about the possible negative consequences of the imposition of sanctions against Russia for the euro area economy.
Позитивная динамика сменилась падением в связи с ростом опасений относительно возможного введения российских войск в Украину и заявления Марио Драги о возможных негативных последствиях введения санкций против России для экономики Еврозоны.

This not only reduces the risks and prevent possible negative consequences, including material, in some situations, but also improves the image of the Company as a whole, indicates a high level of culture and doing business.
Это не только снижает риски и предотвращает возможные негативные последствия, включая материальные, в отдельных ситуациях, но и повышает имидж Компании в целом, свидетельствует о культуре и высоком уровне ведения бизнеса.