Examples of using Provided in the form in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Breakfast is provided in the form of breakfast packs.
Frokost tilbys i form av frokostpakker.Commercial loan- this is the most maneuverable form of financing, because it is provided in the form of stocks.
Kommersielt lån- dette er den mest manøvrerbare finansieringsformen, fordi den leveres i form av aksjer.Bonuses are provided in the form of miles for regular flights.
Bonuser tilbys i form av miles for vanlige flyvninger.Søkeren får automatisk bekreftelse på mottatt søknad sendt til den e-postadressen de har oppgitt i skjemaet.Den grunnleggende dokumentasjonen er gitt i form av“"man"” og“info” sider.Forsøket anordnet i form av en kompakt installasjon fil, krever ingen ekstra komponenter som skal lastes ned og installeres, og kan være ned fra vår nettside.Introduction The Fedora distribution is provided in the form of ISO 9660 standard filesystem images.
Introduksjon Fedora-distribusjonen er gitt i form av ISO 9960 standard filsystem-avbilder.SKU-ene leveres i form av en Online Service Activation-nøkkel(OSA) som forhandleren kjøper fra en distributør og selger til en kunde.Comments Description HD wallpapers from 7Fon-image database, provided in the form of a unique application with many features.
Kommentarer Beskrivelse HD bakgrunnsbilder fra 7Fon-databasen, gitt i form av et unikt program med mange funksjoner.Services are provided in the form that is best suited to the employee, time, place and route network.
Tjenestene leveres i den formen som er best egnet ansatt, tid, sted og linjenett.However, the employer remains responsible for the information provided in the form in relation to the immigration authorities.
Det er likevel arbeidsgiveren som overfor utlendingsmyndighetene står ansvarlig for opplysningene som gis i skjemaet.Produktet er forsynt i form av kapsler og kan derfor lett legges til kroppen.Their main criteria for settlement are the abundance of food in wide availability, provided in the form of land-based coastal and aquatic plants.
De viktigste kriteriene for oppgjør er overflod av mat Støtten kan gis i form av ett eller flere av følgende tre elementer.Information as mentioned in Section 23, first subsection of the Framework Regulations,shall be provided in the form decided by the supervisory authorities.
Opplysninger som nevnt Feilmeldinga skal vere gitt i form av tekst og vere så spesifikk som mogleg.Tildeling av baner på hovedveier uten retnings øyer stiger over kjørebanen bør gis i form av merkingen av de respektive soner.Organised tuition will be provided in the form of lectures, seminars and guidance.
Det gis organisert undervisning i form av forelesning, seminarer og veiledning.First, there is no need to think over the scenario of a New Year's party- in any institution on New Year's Eve,a special entertainment program is provided in the form of a concert, dances, competitions, drawings, masquerades, etc.
For det første er det ikke nødvendig å tenke over scenariet for et nyttårsfest- Each stand-alone module is provided in the form of a“book” divided in chapters/ sub-chapters.
Hver enkeltstående modul er gitt i form av en"bok" delt When you are booking online but for some reason are not able to finalize the booking process, we process your Personal Data for the purpose of enabling you to easily continue the online booking process by sending you an email with a link to the online booking form, which is pre-filled on the basis of the data you had already provided in the form.
Avbrutt eller ufullstendig bestillingsprosess på nett(forlatt handlekurv) Når du foretar en bestilling på nett og ikke klarer å fullføre bestillingsprosessen av en eller annen grunn, behandler vi personopplysningene dine for å gjøre det enkelt for deg å fortsette bestillingsprosessen ved å sende deg en e-post med en link til bestillingsskjemaet på nett,ferdig utfylt med de dataene du allerede hadde oppgitt i skjemaet.Teaching is provided in the form of lectures(72 hours), courses(80 hours) and organized study groups(40 hours).
Undervisningen gis i form av forelesninger(72 timer), kurs(80 timer) og organiserte kollokvier(40 timer).All services are provided in the form of pre-orders; nevertheless, if you need a vehicle immediately, we are usually able to provide a car within 15 minutes.
Alle tjenester leveres i form av forhåndsbestillinger, likevel, hvis du trenger et kjøretøy umiddelbart, er vi vanligvis Independent input metering for both channels is provided in the form of a moving coil VU meter with variable calibration to suit analogue and digital recording media, alongside two six-LED peak meters;
Uavhengig inngang måling for begge kanaler tilbys i form av en bevegelig coil VU meter med variabel kalibrering Dress analoge og digitale opptak medier, sammen med to seks-LED topp meter;Personal data provided in the form are considered as confidential, and are not visible to unauthorized persons.
Personopplysninger som oppgis i skjemaene behandles som konfidensielle og er ikke synlige for uvedkommende.Instruction will be provided in the form of lectures(30 hrs) and computer laboratory/ practical data laboratory exercises(30 hrs).
Undervisning Undervisningen vil bli gitt i form av forelesninger(30 t) og datalaboratorieøvelser(30 t).Kundestøtte er tilgjengelig i form av e-post, et gratis telefonnummer for Amerikanske spillere, samt Kundestøtten tilbys i form av e-post, et vanlig gratis telefonnummer for AMERIKANSKE spillere, så vel som Since all our products are provided in the form of a downloadable file, physical return of a purchased product is impossible, as we cannot check whether you have really stopped using our product or not.
Siden alle våre produkter er gitt i form av en nedlastbar lisenskode, fysisk retur av kjøpte produkt er umulig, som vi ikke kan kontrollere om du har virkelig sluttet å bruke vårt produkt eller ikke.
