What is the translation of " SATISFACTORY ANSWER " in Norwegian?

• tilfredsstillende svar
• fullgodt svar

Examples of using Satisfactory answer in English and their translations into Norwegian

Never a satisfactory answer.
Aldri et tilfredsstillende svar.

Nearly a century on, we have yet to find a satisfactory answer.
Etter snart hundre år har vi ennå ikke funnet noe tilfredsstillende svar på dette spørsmålet.

If you provide satisfactory answers to both of these questions.
Finner du tilfredsstillende svar på begge de spørsmålene.

It is not always easy to give a satisfactory answer to this.
Det er ikke alltid like lett å gi et fullgodt svar på dette.

It would be a very satisfactory answer to say,'In the reign of King George the Third'.
Det ville ha vært et veldig tilfredsstillende svar å si”under George IIIs regjeringstid.”.

This I can not give a satisfactory answer.
Dette kan jeg heller ikke gi et fullgodt svar på.

Whoever just want a short answer, but that really does not have any personal interest in Jesus, never get a satisfactory answer.
Den som bare vil ha et kort og greit svar, men som egentlig ikke har noen personlig interesse av Jesus, får aldri noe tilfredsstillende svar.

That's not a very satisfactory answer.
Det var ikke noe særlig tilfredsstillende svar.

I do not have a satisfactory answer to the questions of why there is so much injustice in the world and why heaven at times can seem so far away.
Jeg har ikke et tilfredsstillende svar på spørsmålene om hvorfor det er så mye urettferdighet i verden og hvorfor himmelen til tider kan virke ekstremt langt borte.

I can not and tries neither to give a satisfactory answer to all this.
Jeg kan ikke og prøver ei heller å gi et fullgodt svar på alt dette.

Of course I can not give a satisfactory answer, and to shed light on this one should have written several books.
Selvfølgelig kan ikke jeg gi et fullgodt svar og å belyse dette burde en ha skrevet flere bøker.

A random winner will be drawn from all the entrants who submitted a satisfactory answer.
Det trekkes en tilfeldig vinner blant alle deltakere som har gitt et tilfredsstillende svar.

If you do not receive satisfactory answers, you can contact Finanstilynet.
Får du ikke tilfredsstillende svar kan du kontakte Finanstilsynet.

After reading the blog and website to you in Smyrna Oslo, and received very good and satisfactory answers before.
Etter å ha lest på blogg og hjemmesiden til dere i Smyrna Oslo, og fått meget gode og tilfredsstillende svar før.

It is useless to find satisfactory answers to the problems it creates.
Det er nytteløst å finne tilfredsstillende svar på problemene det skaper.

I knew she wanted to find out what had happened to our marriage, but I could hardly give her a satisfactory answer, for my heart had gone to Dew.
Jeg visste at hun ønsket å finne ut hva som hadde skjedd med vårt ekteskap. Men jeg kunne ikke egentlig gi henne et tilfredsstillende svar, hun hadde mistet mitt hjerte til Jane.

But I could hardly give her a satisfactory answer, because my heart had gone to Catherine Saloma.
Men jeg kunne ikke egentlig gi henne et tilfredsstillende svar, hun hadde mistet mitt hjerte til Jane.

A comparative study of folk biological and material terms the United States of and in Norway seems well on the way to give a satisfactory answer to the first question.
En komparativ undersøkelse av folkebiologiske og materielle vilkår i Sambandsstatene og i Norge synes langt på vei å gi et tilfredsstillende svar på det første spørsmålet.

But I could hardly give her a satisfactory answer, she had lost my heart to Dew.
Men jeg kunne ikke egentlig gi henne et tilfredsstillende svar, hun hadde mistet mitt hjerte.

The administration of the international medical journal Obzorofoff is not clairvoyant, therefore, it does not understand what kind of product review you have a question about and therefore cannot give a satisfactory answer.
Administrasjonen av det internasjonale medisinske tidsskriftet Obzorofoff er ikke klarsynt, derfor forstår den ikke hva slags produktanmeldelse du har et spørsmål om, og kan derfor ikke gi et tilfredsstillende svar.

But I could hardly give her a satisfactory answer, because my heart had gone to Dew.
Men jeg kunne ikke egentlig gi henne tilfredsstillende svar, hun hadde mistet mitt hjerte til Jane.

Settled claims and litigations: The insurance firm should cite credible instances of settled claims and must give satisfactory answers to cases of litigations if you demand for them.
Oppgjorte krav og rettssaker: Forsikringen firmaet skal sitere troverdige tilfeller av oppgjorte krav og må gi tilfredsstillende svar på tilfeller av rettssaker hvis du har behov for dem.

It's not that easy to say get a satisfactory answer to this, but you have additional questions regarding this?
Det er ikke som sagt lett å komme med et fullgodt svar på dette, men har du flere spørsmål angående dette?

If the previous method doesn't give you a satisfactory answer, you may go for the force restart.
Hvis den forrige metoden ikke gi deg et tilfredsstillende svar, du kan gå for kraft restart.

Yes, it can of course do not give a satisfactory answer, but something we can know when there are demonic forces that actually and fundamentally is behind this.
Ja, det kan en selvfølgelig ikke gi et fullgodt svar på, men noe kan vi vite da det er demoniske krefter som egentlig og dypest sett står bak dette.

Here are twenty(20) points that I know that Trinity has no satisfactory answer as it is a doctrine that does not measure up.
Her kommer tyve(20) punkter som jeg vet at treenighetslærene ikke har noe fullgodt svar på da det er en lære som ikke holder mål.

However, in order to obtain a satisfactory answer, it is first necessary to formulate a satisfactory question;
Imidlertid, for å oppnå et tilfredsstillende svar, er det først of fremst nødvendig å formulere tilfredsstillende spørsmål;

Although the issue of existence and uniqueness of solutions of ordinary differential equations has a very satisfactory answer with the Picard- Lindelöf theorem, that is far from the case for partial differential equations.
Problemet rundt eksistens og entydighet av løsningen av ordinære differensialligninger gis et tilfredsstillende svar av Picard-Lindelöfs teorem; dette er langt fra sannheten når man studerer partielle differensialligninger.

Ted had been to events before where he could not get satisfactory answers to his questions and was disappointed that he could not get to grips with the theories that were bei….
Ted hadde vært hendelser før hvor han får ikke tilfredsstillende svar på sine spørsmål og var skuffet over at han ikke kunne få tak i teorier som var bei….

We promise: we will give you a good shopping experience and a satisfactory answer if there are any problem, don't worry, just order it.
Vi lover: Vi vil gi deg en god handleopplevelse og et tilfredsstillende svar hvis det er noe problem, ikke bekymre deg, bare bestille det.

How to use "satisfactory answer" in an English sentence

Hopefully he'll have a satisfactory answer for me today.

There was no satisfactory answer for the moment, unfortunately.

There might not be any satisfactory answer to it.

I've never heard any satisfactory answer to those questions.

So must beg a satisfactory answer to this letter.

No satisfactory answer can be given to these questions.

I think you’ll find a more satisfactory answer there.

Hope you found a satisfactory answer to your question.

Initial inquiries found no satisfactory answer for their presence.

I never got a satisfactory answer to that question.

How to use "fullgodt svar, tilfredsstillende svar" in a Norwegian sentence

Ikke fullgodt svar Det har man egentlig ikke noe fullgodt svar på i dagens situasjon.

Vi håper dette gir tilfredsstillende svar på spørsmålet.

Men gir dette et fullgodt svar på spørsmålet.

Bibelen gir tilfredsstillende svar på disse spørsmålene.

iCloud vil være et tilfredsstillende svar for deg.

Dersom tilfredsstillende svar ikke foreligger innen 18.

Dersom tilfredsstillende svar ikke foreligger innen 1.

Vi fikk ikke en tilfredsstillende svar fra servitør.

Komiteen har fått tilfredsstillende svar på disse.

Det hadde ikke Breivik noe fullgodt svar på.