What is the translation of " SEEMINGLY RANDOM " in Norwegian?

• tilsynelatende tilfeldige
• tilsynelatende tilfeldig

Examples of using Seemingly random in English and their translations into Norwegian

These seemingly random things.
Tilsynelatende tilfeldige hendelser.

He spent a lifetime murdering seemingly random victims.
Han har drept tilfeldige ofre hele livet,-.

All of Sam's seemingly random actions make sense. There's some piece of the puzzle that'll help make.
Det er en puslespillbrikke som gir Sams tilsynelatende tilfeldige handlinger mening.

A man and a woman meet seemingly random at a cemetery.
Ein mann og ei kvinne møtest tilsynelatande tilfeldig på ein gravplass.

The fingerprint appears as both a QR code and a sequence of six seemingly random words.
Fingeravtrykket vises som både en QR-kode og en liste over seks tilsynelatende tilfeldige ord.

He's abducting seemingly random people.
Han tar tilsynelatende tilfeldige personer.

Some paylines run straight across the reels, while others zig zag in seemingly random directions.
Noen gevinstlinjer går rett frem på tvers av hjulene, mens andre går i sikksakk i tilsynelatende tilfeldige retninger.

Several users have reported seemingly random crashes with 2.1.0, sometimes resulting in dataloss.
Flere brukere har rapportert tilsynelatende tilfeldige krasjer med 2.1.0, noe som noen ganger resulterer i dataloss.

About six years ago, I started to connect a number of seemingly random terror events.
For seks år siden begynte jeg å assosiere tilsynelatende tilfeldige terrorhendelser.

Does seemingly random things, but who knows- maybe there's a big plan behind everything… Creature Customization.
Nebbdyr gjør tilsynelatende tilfeldige ting, men hvem vet, kanskje det finnes en stor plan bak det hele….

This is also a strange consensus of seemingly random circumstances.
Dette er også en merkelig konsensus om tilsynelatende tilfeldige forhold.

All these seemingly random tone row detours can then be multiplied with the various synthetic instruments.
Alle disse tilsynelatende tilfeldige tonerekke-avstikkere kan så ganges opp med de ulike syntetiske instrumenter.

The stone has traveled the world to seemingly random and different places.
Steinen har reiste verden til tilsynelatende tilfeldig og forskjellige steder.

By mowing in a seemingly random pattern, in various directions, you will get a carpet-like lawn, throughout your garden.
Ved å klippe i et tilsynelatende tilfeldig mønster, i ulike retninger, får du en teppelignende plen over hele hagen.

There's some piece of the puzzle that will help make all of Sam's seemingly random actions make sense.
Det er en puslespillbrikke som gir Sams tilsynelatende tilfeldige handlinger mening.

Is secretive and hard to predict. Does seemingly random things, but who knows- maybe there's a big plan behind everything….
Nebbdyr gjør tilsynelatende tilfeldige ting, men hvem vet, kanskje det finnes en stor plan bak det hele….

First off, there is one"in the spotlight" section, and what you find in this section are seemingly random videos.
Først er det en"i spotlight"-delen, og det du finner i denne delen er tilsynelatende tilfeldige videoer.

Lucinda writes a page of seemingly random numbers for the time capsule, which is to be opened in fifty years.
Lucinda skriver ett ark full av tilsynelatende tilfeldige tall og legger den i tidskapselen, som skal åpnes nøyaktig 50 år senere.

If you do choose a random set of characters, it would be best to choose something that is seemingly random, but means something to you.
Hvis du velger et tilfeldig sett med tegn, ville det være best om du valgte noe som virker som tilfeldig, men som egentlig betyr noe for deg.

Thurrott first spotted the new feature, which has appeared on a number of seemingly random user accounts- Spotify's usual practice for trialing a new feature before it rolls it out on a larger scale.
Det var Thurrott som først oppdaget funksjonen, og det ser ut til at den har dukket opp på en rekke tilfeldige kontoer, noe som er Spotifys vanlige praksis når de tester nye funksjoner.

Small rags- rags or small, if you will, is aimed at parents who want a relaxed look to their children, where seemingly random style is what makes it cool.
Small rags- eller små filler, om du vil, er rettet mot foreldre som ønsker en avslappet look til sine barn, der tilsynelatende tilfeldig stil er det som gjør det coolt.

Seemingly random pain patterns would be observed, for example I could use a button cell phone with no problems at all, but touch phones(or smart phones) became painful after mere minutes of use.
Tilsynelatende tilfeldige smertemønstre ble observert, for eksempel kunne jeg bruke en knappetelefon uten noen problemer, men touch-telefoner(smart-telefoner) ble smertefulle etter bare minutter i bruk.

A brilliant physics student at the University of Michigan… who paradoxically chose to turn his back on science… and taste of life through a seemingly… random series of occupations.
Han var en fremragende student i fysikk ved Michigan Universitet som paradoksalt vendte ryen til vitenskap for å smake livet gjennom et tilsynelatende vilkårlig utvalg av yrker.

The seemingly random nature of the celebrations help to get across an impression of great excitement and fun, certainly without the usual pompesity of others who lived around this traditional time.
Den tilsynelatende tilfeldig art av feiringen hjelp til å komme over et inntrykk av stor spenning og moro, absolutt uten den vanlige pompesity av andre som bodde rundt denne tradisjonsrike tiden.

The medical community generally differentiates between stable and unstable angina with the former being caused by a known trigger(such as exercise), and the latter being seemingly random and without obvious cause.
Det medisinske samfunnet skiller vanligvis mellom stabil og ustabil angina, med den førstnevnte forårsaket av en kjent utløser(som trening), og sistnevnte er tilsynelatende tilfeldig og uten åpenbar årsak.

Driven by a dream to get into a true Mecca of all magicians of the world, London"Club Dedalus" protagonist Sam Everett and coming to Albion, but a series of seemingly random events leads her into a completely different place, namely the University of Oxford.
Drevet av en drøm å komme inn i et sant mekka for alle magikere i verden, London"Club Dedalus" hovedpersonen Sam Everett og kommer til Albion, men en rekke tilsynelatende tilfeldige hendelser fører henne inn i et helt annet sted, nemlig ved University of Oxford.

Moreover, the Soviet censors often made seemingly more random typos like"battle at the walls of the Volga"….
Videre sovjetisk sensur ofte laget tilsynelatende mer tilfeldig skrivefeil som"Kamp mot veggene i volga".

How to use "seemingly random" in an English sentence

What links these seemingly random events?

The seemingly random and utterly calculated.

Import skeleton: seemingly random image directory?

I mean, he popped up on seemingly random worlds doing seemingly random things.

Wii disc unused areas seemingly random padding?

A seemingly random number, but it's not.

Seemingly random success always has an explanation.

A few more seemingly random tax increases.

Seemingly random Dee and Gaeta hallway photo.

Seemingly random events can cause surprising discontinuities.

How to use "tilsynelatende tilfeldige" in a Norwegian sentence

Ellers ligger flere tilsynelatende tilfeldige gjenstander strødd utover gulvet.

Den tilsynelatende tilfeldige oppstillingen skaper assosiasjon til et hastig oppbrudd.

Hva er motivet for disse tilsynelatende tilfeldige drapene?

Oppdager du ofte skjulte budskap i tilsynelatende tilfeldige hendelser? 32.

Eller hvordan finne orden i det tilsynelatende tilfeldige og ubegrensede.

Dette er også en merkelig konsensus om tilsynelatende tilfeldige forhold.

Denne tilsynelatende tilfeldige titulering indikerer i virkeligheten noe særs viktig.

Denne tilsynelatende tilfeldige titulering indikerer i vanntett plan først.

Mannen knivstakk flere tilsynelatende tilfeldige personer.

Tilsynelatende tilfeldige menneskemøter? - Anne-Kristine AugestadAnne-Kristine Augestad Tilsynelatende tilfeldige menneskemøter?