What is the translation of " SOMETIMES DIFFICULT " in Norwegian?

• noen ganger vanskelig
• noen ganger vanskelige

Examples of using Sometimes difficult in English and their translations into Norwegian

This is sometimes difficult to do.
Dette er noen ganger vanskelig å gjøre.

But finding just such a yeast is sometimes difficult.
Men å finne en slik gjær er noen ganger vanskelig.

It is sometimes difficult to navigate.
Det er noen ganger vanskelig å navigere.

Knowing God's will is sometimes difficult.
Det å kjenne Guds vilje er noen ganger vanskelig.

It is sometimes difficult for people to take.
Det er iblant vanskelig for folk å godta.

All this is important for him and sometimes difficult.
Alt dette er viktig for ham og noen ganger vanskelig.

Fitness is sometimes difficult to sustain.
Fitness er noen ganger vanskelig å opprettholde.

Toews's relationship with the judiciary was sometimes difficult.
Lapies forhold til sosialistpartiet var til tider preget av vanskeligheter.

But… regret is sometimes difficult to overcome.
Men… anger kan være vanskelig å komme over.

Finding the cheap testosterone supplement online is sometimes difficult.
Finne billig testosteron supplement online er noen ganger vanskelig.

Distinguishing them is sometimes difficult, but possible.
Å skille dem er noen ganger vanskelig, men mulig.

Sometimes difficult and incomprehensible, which gives it even more charm.
Noen ganger vanskelig og uforståelig, noe som gir den enda mer sjarm.

Knowing God's will is sometimes difficult because it requires patience.
Det å kjenne Guds vilje er noen ganger vanskelig.

Finding the right weight loss supplement with Phentermine is sometimes difficult.
Å finne den rette vekttap supplement med Phentermine er noen ganger vanskelig.

Why is it sometimes difficult to get my catheter in?
Hvorfor er det noen ganger vanskelig å få katetret inn?

With so many choices in the modern kitchen, it is sometimes difficult to know where to start.
Med så mange valg i det moderne kjøkken, er det noen ganger vanskelig å vite hvor du skal begynne.

Why is it sometimes difficult to inflate the balloon?
Hvorfor er det noen ganger vanskelig å blåse opp ballongen?

That's why it can not be used in any cases, but without it it's sometimes difficult to do.
Det er derfor det ikke kan brukes i noen tilfeller, men uten det er det noen ganger vanskelig å gjøre.

But it is sometimes difficult to explain this to a child.
Men det er noen ganger vanskelig å forklare dette til et barn.

But despite this realisation and many good intentions, the Norwegian government is still not making the required, sometimes difficult, choices.
Men til tross for denne forståelsen og mange gode forsetter, tar den norske regjeringen fortsatt ikke de nødvendige, og noen ganger vanskelige, valgene.

Diesel engines are sometimes difficult to start in the cold season.
Dieselmotorer er noen ganger vanskelige å starte i kulda fordi.

In all sorts of bad weather, either at the office or out of it- we have help for construction managers, architects, entrepreneurs and anyone else who has to give presentations, make notes and have meetings in various and sometimes difficult circumstances.
Vi har hjelpemidlene for byggeledere, arkitekter, anleggsarbeidere og alle andre som må kunne presentere, tegne og/eller ha møter i forskjellige, og iblandt tøffe forhold enten ute i feltet eller inne på kontoret.

It becomes sometimes difficult to create more realistic looking products.
Det blir noen ganger vanskelig å skape mer realistiske utseendeprodukter.

The concept of bonus is very extensive and sometimes difficult to understand for new players.
Konseptet med bonus er svært omfattende og noen ganger vanskelig å forstå for nye spillere.

It is sometimes difficult to find inspiration to make old gray walls or walls of old brick a little friendlier.
Det er noen ganger vanskelig å finne inspirasjon for å gjøre gamle gråvegger eller vegger av gamle murstein litt vennligere.

It has more nuances, and, accordingly, is sometimes difficult to detect, compared to the others.
Det har flere nyanser, og derfor er det noen ganger vanskelig å oppdage, sammenlignet med de andre.

The owners of a 12-year-old Labrador named Bo, Living in the United States, taught the dog elementary arithmetic actions, and now he can add and subtract, and also multiply, divide and even extract square roots- to make calculations, sometimes difficult to implement even for humans.
Verter 12 år gamle Labrador som heter Bo, som bor i USA, trent hund elementær aritmetikk, og nå kan han legge til og trekke fra, og multiplisere, dividere og selv trekke ut kvadratrøtter- utføre beregninger, noen ganger vanskelige selv for en mann.

This makes it sometimes difficult to respect them for what they have done.
Dette gjør det noen ganger vanskelig å respektere dem for det de har gjort.

Is not easy to answer, therefore it can be sometimes difficult to take a definite position on the matter.
Er ikke enkelt å svare på, derfor kan det være til dels vanskelig å ta en avgjort stilling til saken.

Ice conditions were sometimes difficult and it was a lot of losses that forced the crew to spend the winters.
Isforholdene var tidvis vanskelige og det var mange forlis som medførte at mannskapet ble nødt til å overvintre.

How to use "sometimes difficult" in an English sentence

Sometimes difficult pulling reports into quickbooks.

Sometimes difficult problems justify out-of-the-box solutions!

Sometimes difficult with the product names!

Walking over sometimes difficult terrain (e.g.

Sometimes difficult but always worth it.

Ectopic pregnancies are sometimes difficult to diagnose.

It’s confusing and sometimes difficult to decide.

Sometimes difficult situations call for difficult compromises.

The terms are sometimes difficult for me.

Why is reflection sometimes difficult for people?

How to use "noen ganger vanskelig" in a Norwegian sentence

Nonspecialist noen ganger vanskelig å forstå diagnosen.

Personalet er...hyggelig, men noen ganger vanskelig å finne.

Noen ganger vanskelig etter møtet, se tusenvis.

Noen ganger vanskelig og noen ganger lett.

Noen ganger vanskelig å skaffe deg billetter.

Parkering noen ganger vanskelig spesielt i høytiden.

Wi-Fi er noen ganger vanskelig å koble til.

Noen ganger vanskelig å forholde seg til.

Andre bevis er noen ganger vanskelig å skaffe.

Er livet noen ganger vanskelig for deg?