What is the translation of " SUCCESSFULLY REPLACE " in Norwegian?

• lykkes med å erstatte
• med hell erstatte

Examples of using Successfully replace in English and their translations into Norwegian

You have successfully replaced the battery.
Har du erstattet batteriet.

Previously, it was made in the Russian stove, which is now successfully replaced by the oven.
Tidligere ble det laget i den russiske komfyren, som nå er erstattet av ovnen.

Successfully replaces nails, screws and glue.
Vellykket erstatter spiker, skruer og lim.

Loops or strings can successfully replace the braid.
Loops eller strenger kan lykkes med å erstatte den flette.

Last successfully replaced the curtains, curtains made of heavy, dusty fabrics.
Siste hell erstattet gardiner, gardiner laget av tunge, støvete stoffer.

Metal pipes in our time quite successfully replace the usual metal.
Metal rør i vår tid helt lykkes med å erstatte den vanlige metall.

Hen can successfully replace the thighs or other parts of the chicken.
Hen kan med hell erstatte lår eller andre deler av kyllingen.

But sweet basil mixed with other herbs successfully replaced the missing spice.
Men søt basilikum blandet med andre urter erstattet vellykket krydder.

Successfully replace harmful to human health pharmacy drugs help natural antibiotics.
Lykkes med å erstatte skadelige for menneskers helse apotek narkotika hjelpe naturlig antibiotika.

In winter, the pond has successfully replaced the snow or ice hole.
I vinter har dammen fått erstattet snø eller is hull.

In this case, it covers the construction of the roof, forming similarity table and successfully replaces the lawn.
I dette tilfellet omfatter det bygging av taket, danner likhet bord og hell erstatter plenen.

Standard door can successfully replace the curtain of waterproof material.
Standard dør kan lykkes med å erstatte teppet av vanntett materiale.

Given the fact that she has incomparably more advantages over modern hybrids, she could successfully replace them.
Gitt det faktum at hun har enestående fordeler over moderne hybrider, kunne hun med hell erstatte dem.

In many cases, they successfully replace many insecticides and insect drugs.
I mange tilfeller erstatter de med suksess mange insektmidler og insektmidler.

If at a long distance, the warriors of the steppes used arcana, then in the short they were successfully replaced with whips.
Hvis på lang avstand, brukte krigerne på steppene arcana, så ble de med suksess erstattet med pisker.

Starorusskaya hole is now successfully replace a variety of fonts, including font plastic.
Starorusskaya hullet er nå lykkes med å erstatte en rekke skrifter, inkludert font plast.

The price of this laptop is not great if we take into account the fact that this laptop can successfully replace a desktop.
Prisen på denne bærbare datamaskinen er ikke bra hvis vi tar hensyn til det faktum at denne bærbare datamaskinen vellykket kan erstatte et skrivebord.

The advent of plastic windows, successfully replaced the wood, led to the creation of accessories….
Ankomsten av plast vinduer, hell erstattet tre, førte til opprettelsen av tilbehør….

In addition to different types of wood laminate perfectly imitates natural stone, ceramic tiles and interior design can successfully replace them or combine them.
I tillegg til ulike typer laminat perfekt etterligner naturstein, kan keramiske fliser og interiør lykkes med å erstatte dem eller kombinere dem.

In principle, this unit can successfully replace all the means and methods of lowering the pH level.
I prinsippet kan denne enheten vellykket erstatte alle midler og metoder for å senke pH-nivået.

Jodomarin, instructions for taking the drug that is recommended to fill the lack of iodine, successfully replace trace mineral iodine, the lack of it in food.
Jodomarin, instruksjoner for å ta stoffet som er anbefalt å fylle mangelen på jod, lykkes med å erstatte spor mineral jod, mangel på det i mat.

Fish can successfully replace meat with less fat, contain fewer toxins and more mineral salts, is more easily digestible.
Fisk kan å erstatte kjøtt med mindre fett, inneholde færre giftstoffer og mer mineral salter, er lettere fordøyelig.

The frescoes decorating the palace interiors, today successfully replaced by a stylized photo printing.
Freskene dekorere palasset interiør, i dag med hell erstattet av en stilisert fotoutskrift.

It can successfully replace the roll materials for the roof, an affordable price, acceptable performance, ease of application.
Det kan lykkes med å erstatte de rulle materialer for taket, en rimelig pris, akseptabel ytelse, enkel påføring.

Carpet has long been a great alternative to carpets and successfully replaces the attribute is a home for their versatility and versatility.
Teppet har lenge vært et flott alternativ til tepper og vellykket erstatter attributtet er et hjem for sin allsidighet og allsidighet.

OpenOffice will successfully replace you with any other office package, and an open license will free the user from all licensing fees associated with using the package, in the present and in the future.
OpenOffice vil erstatte deg med en hvilken som helst annen kontorpakke, og en åpen lisens vil frigjøre brukeren fra alle lisensavgifter knyttet til bruk av pakken, i nåtid og i fremtiden.

Laminate perfectly simulates any type of wood, natural stone, ceramic tiles and can successfully replace them or combined in the interior design with them.
Laminat perfekt simulerer alle typer tre, naturstein, keramiske fliser og kan lykkes med å erstatte dem eller kombinert i interiør med dem.

The EC226, which successfully replaced the faithful old EC20B, is designed for excavators in the 18-26 metric ton weight class.
EC226, som fortløpende vil erstatte den tro tjeneren EC20B, er tilpasset for gravemaskiner i vektklassen 18- 26 tonn.

Incidentally, this is one of the most expensive spices in the world, before it was worth its weight in gold, and quite successfully replaces the money was used as payment for goods.
Forresten, er dette en av de dyreste krydder i verden, før det var verdt sin vekt i gull, og ganske vellykket erstatter pengene ble brukt som betaling for varer.

Orice soft errors can become basic and can successfully replace the infinity of Windows(especially XP's) as recommended top of Christ.
Orice myke feil kan bli base og kan erstatte den uendelige suksess for Windows(spesielt XP) som anbefalt opp av Cristi.

How to use "successfully replace" in an English sentence

Only demonstration that you can successfully replace object graphics.

Pemex has been unable to successfully replace maturing reserves.

You need no tools to successfully replace this part.

You might know oils that can successfully replace amla.

Coconut oil can successfully replace many cosmetics in shops.

It will successfully replace non-nutical chewing gums and sweets.

Fat bombs can successfully replace sugary snacks or ice-cream.

These advantages lead you to successfully replace a windshield.

Moreover, they can successfully replace already commercial thermoplastic microspheres.

Daniel and Jared Theurer can probably successfully replace it.

How to use "lykkes med å erstatte" in a Norwegian sentence

I noen utførelsesformer, kan installasjonen lykkes med å erstatte himlingsplater.

I noen tilfeller lykkes med å erstatte kutter saks.

I mellomtiden inneholder mange næringsstoffer som kan lykkes med å erstatte selv kjøtt!

Hendene på paven kan lykkes med å erstatte treningsanlegg.

På anmodning fra en tusenfryd lykkes med å erstatte calendula.

Teip kan lykkes med å erstatte sjablong.

Kanskje vi lykkes med å erstatte kull med hydrogen i Tyssedal?

Det lykkes med å erstatte plastfolie strukket over en ramme (figur 2).

Wall salgs kan lykkes med å erstatte en butikk eller selskap kafeteria.

Forskere har nå lykkes med å erstatte andre pankreasceller for insulin.