What is the translation of " THE BASIC TASKS " in Norwegian?

• de grunnleggende oppgavene

Examples of using The basic tasks in English and their translations into Norwegian

Feeding and cleaning the aviary are just the basic tasks.
Fôring og rengjøring av aviary er bare de grunnleggende oppgavene.

Allows to solve all the basic tasks of accounting and generate reports.
Gjør det mulig å løse alle de grunnleggende oppgaver på regnskaps-og generere rapporter.

Thanks to these tools, it can perform pretty much all the basic tasks without any issue.
Takket være disse verktøyene, den kanne utføre pen mange alle grunn-verv uten alle utsendelse.

This article summarizes the basic tasks and commands to help get you started with OneNote Online.
Denne artikkelen oppsummerer grunnleggende oppgaver og kommandoer for å komme i gang med OneNote Online.

His body is under minimum and they have hardly any strength to breathe and do the basic tasks to continue living.
Kroppen hans er under minimum, og de har knapt noen styrke til å puste og gjøre de grunnleggende oppgavene for å fortsette å leve.

The program allows you to perform all the basic tasks of writing: working with native CD/ DVD, Blu-Ray;
Programmet lar deg utføre alle de grunnleggende oppgavene for skriving: arbeider med mors CD/ DVD, Blu-Ray;

In such circumstances, the country needs an effective ongoing protection system able to solve all the basic tasks.
I slike situasjoner, det landet trenger en effektiv løpende beskyttelsen system i stand til å løse alle de grunnleggende oppgavene.

Use the procedures that follow to learn about the basic tasks you perform in SharePoint Designer 2010.
Bruk fremgangsmåten nedenfor for å lære om de grunnleggende oppgavene du utfører i SharePoint Designer 2010.

It should cover the basic tasks your company requires, while ensuring each component integrates and collaborates with one another.
Det bør dekke de grunnleggende oppgavene som bedriften din krever, og samtidig sørge for at hver komponent integreres og samarbeider med hverandre.

In turn, to cover aircraft support fighters quite difficult, and the drones will allow to solve the basic tasks to ensure their safety.
I sin tur, til å dekke flyet støtte jagerfly ganske vanskelig, og dronene vil tillate å løse de grunnleggende oppgavene for å sikre deres sikkerhet.

This article summarizes the basic tasks and commands to help get you started with OneNote for the web.
Denne artikkelen oppsummerer grunnleggende oppgaver og kommandoer for å hjelpe deg med å komme i gang med OneNote for nettet.

Carpet tiles- the modern solution to the pressing problems new technology has quickly found its fans, it actually fulfilled the basic tasks for which was created(mobility, durability, convenience).
Teppefliser- den moderne løsning på presserende problemer ny teknologi har raskt funnet sine fans, er det faktisk oppfylt de grunnleggende oppgavene som ble opprettet(mobilitet, holdbarhet, storkiosk).

Beyond the basic tasks each registrar is required to perform, registrars may also offer various levels of service and supplemental services.
Ut over de grunnleggende oppgavene som alle registrarer skal kunne utføre, kan den enkelte registrar tilby ulike tjenestenivå og tilleggstjenester.

FAIR Indicates that Norton Utilities has tested your computer and performed some of the basic tasks such as cleaning registry, clearing document history, and bleaching free disk space.
Angir at Norton Utilities har testet maskinen og utført noen av de grunnleggende oppgavene, for eksempel rensing av registret, tømming av dokumentloggen og rensing av ledig diskplass.

The basic tasks of civilian and military intelligence service as well as also any counterintelligence activities is the production of misinformation.
De grunnleggende oppgavene sivil og militær etterretningstjeneste samt eventuelle også kontraspionasje aktiviteter med produksjon av feilinformasjon.

You will also learn how to do some of the basic tasks needed to run your online business- like editing a web page.
Du lærer også hvordan du gjør noen av de grunnleggende oppgavene som trengs for å drive internett-bedrift- som å redigere en nettside.

The basic tasks of the alternators have remained the same: generate energy to supply the electric consumers on board, and charge the starter battery as well as the leisure battery.
Alternatorenes grunnleggende oppgave er uendret: generer energi for å forsyne strømforbrukerne om bord, og lad startbatteriet og fritidsbatteriet.

The installation Proxy by Andy Gracie features a pair of almost identical robotic devices(named‘Essence' and‘Possibility') which have been designed to carry out the basic tasks involved in hunting for tardigrades and nematodes in samples of moss, lichen and earth.
Installasjonen Proxy av Andy Gracie består av et par nesten identiske roboter kalt«Essence» og«Possibility». Robotene er laget for å kunne gjennomføre grunnleggende oppgaver knyttet til å lete etter bjørnedyr og nematoder i mose og jordprøver.

With it, you can perform all the basic tasks, besides these saws are different maneuverability, and minimal use of the necessary usiliy.
Med det kan du utføre alle de grunnleggende oppgaver, i tillegg til disse sager er forskjellige manøvrerbarhet og minimal bruk av nødvendige usiliy.

Apart from the basic tasks of missions will be to perform additional tasks, such as passing a level within a certain time or destroy all enemies with one particular skill of the main character.
Bortsett fra de grunnleggende oppgavene for oppdrag vil være å utføre flere oppgaver, som passerer et nivå innen en viss tid eller ødelegge alle fiender med en spesiell ferdighet av hovedpersonen.

If you're Android VPN can't complete the basic tasks of a VPN and shows any signs of causing you harm then we highly recommend you start searching elsewhere.
Dersom din Android VPN ikke kan utføre grunnleggende oppgaver til en VPN og viser tegn på skade, så anbefaler vi at du leter andre steder.

Note: Removing the damage layer is the basic task of polishing.
Merk: Fjerne skiktlaget er den grunnleggende oppgaven med polering.

The basic task at the present moment is the removal of race discrimination and the attainment of democratic rights on the basis of the Freedom Charter.
Den grunnleggende oppgaven på det nåværende tidspunkt er fjerning av rasediskriminering og å oppnå demokratiske rettigheter på grunnlag av frihetscharteret.

The basic task of any secret service has always been, is and will be creating disinformations, in the fight with any internal or external enemy.
Den grunnleggende oppgaven for noen secret service har alltid vært, er og vil være å skape disinformations, i kampen med noen intern eller ekstern fiende.

The basic task is to collaborate with the customers both today and in the future, towards an increasingly more reliable final product.
Den grunnleggende oppgave er å samarbeide med kunder både i dag og i fremtiden, mot et stadig mer pålitelig sluttprodukt.

If we accept the basic task of cutting the defense budget, that guiding star will Shine"of Zumwalt".
Hvis vi aksepterer de grunnleggende oppgave for skjæring forsvaret budsjett, som ledestjerne vil skinne"Av zumwalt".

Resolving that crisis is the basic task of the vanguard of the working class movement in every country.
Å løse denne krisen er den grunnleggende oppgaven til arbeiderklassebevegelsens avantgarde i alle land.

The basic task in the design of rooms from the first group is to reduce the noise level, both from external and internal sources, in order to improve working conditions and increase speech intelligibility.
Den grunnleggende oppgaven i utformingen av rom fra den første gruppen er å redusere støynivået, både fra eksterne og interne kilder, for å forbedre arbeidsforholdene og øke taleforståelsen.

In France and every country, the basic task facing the working class is the same- the overthrow of the capitalist system through the conquest of state power, the expropriation of the corporate and financial elite, a massive redistribution of wealth and the socialist reorganization of economic life.
I Frankrike, og i hvert land, er den grunnleggende oppgaven arbeiderklassen står overfor den samme- omveltingen av det kapitalistiske systemet gjennom erobringen av statsmakt, eksproprieringen av foretaks- og finanseliten, en massiv omfordeling av rikdommen og den sosialistiske reorganiseringen av det økonomisk liv.

Power system relay The basic task of protection is to automatically remove the faulty equipment from the system within the shortest possible time and minimum area when the power system is in fault or abnormal condition or to give out the root of the abnormal working condition of the signal by duty personnel, To mitigate or avoid equipment damage and the effects of powering adjacent areas.
Kraftsystemrelé Den grunnleggende oppgave med beskyttelse er å automatisk fjerne det defekte utstyret fra systemet innen kortest mulig tid og minimumsområde når strømsystemet er i feil eller unormal tilstand eller å gi ut roten til signalets unormale driftstilstand Ved pliktpersonell, For å redusere eller unngå utstyrsskader og virkningen av å drive tilstøtende områder.