What is the translation of " THE PRACTICAL IMPLEMENTATION " in Norwegian?

• den praktiske gjennomføringen
• den praktiske implementeringen

Examples of using The practical implementation in English and their translations into Norwegian

(i) improve the practical implementation of this Agreement;
Å forbedre den praktiske iverksettelse av avtalen.

Often are well paid lobbyists doing the practical implementation.
Ofte står betalte"lobbyister" for den praktiske gjennnomføringen.

The practical implementation of this regulation shall be agreed upon locally.
Den praktiske gjennomføringen av denne bestemmelsen avtales lokalt.

We provide analysis, advice and the practical implementation of Information Systems.
Vi tilbyr analyser, rådgivning og den praktiske gjennomføringen av informasjonssystemer.

The practical implementation and testing of VSM-based converter control systems.
Praktisk implementering og testing av VSM-baserte energiomformingssystemer.

NTNU, SINTEF and Cybernetica will assist with the practical implementation at Tiller and TCM.
NTNU, SINTEF og Cybernetica bistår med den praktiske gjennomføringen på Tiller og TCM.

The practical implementation of personal perspectives, the adjustment plans.
Den praktiske gjennomføringen av personlige perspektiver, justeringsplanene.

Let's leave these thoughts to the scientists and talk about the practical implementation of mind mapping.
La oss la disse tankene til forskerne og snakke om den praktiske gjennomføringen av tankekartlegging.

The practical implementation of management tasks is the responsibility of the Governor of Svalbard.
Den praktiske gjennomføringen av forvaltningsoppgavene er lagt til Sysselmannen på Svalbard.

The date of transfer to other agreement and the practical implementation are to be agreed in the individual company.
Tidspunktene for skifte av avtale og den praktiske gjennomføringen avtales i det enkelte rederi.

The practical implementation of the project showed the correctness and accuracy of engineering thought of St.
Den praktiske gjennomføringen av prosjektet viste korrekt og nøyaktighet av den tekniske tanken på skipsbyggerne i St.

On 3 March On the same date, project phase 3 began with the practical implementation of the new settlement system.
Mars På samme tidspunkt startet delprosjekt 3 med den praktiske innføringen av det nye oppgjørssystemet.

Study of the practical implementation of title registration, coordinated with the program's study of the practical real estate business.
Gjennomgang av praktisk gjennomføring av tinglysningen, med sikte på den delen av studiet som tar for seg den praktiske eiendomsmeglingen.

The person named as applicant assumes overall responsibility for the practical implementation of the research project.
Den som oppføres som henvender, skal ha det overordnede ansvaret for den praktiske gjennomføringen av forskningsprosjektet.

IMDi is responsible for the practical implementation of the courses while VOX is responsible for the educational content.
IMDi står for den praktiske gjennomføringen av kursene mens Vox har ansvar for det pedagogiske innholdet.

The EU Commission has also published guidance documents on certain key topics that clarify the practical implementation or usage.
EU-kommisjonen har også publisert dokumenter med retningslinjer for visse sentrale emner som tegner et klarere bilde av praktisk implementering eller bruk.

In preparing the plan and further the practical implementation of the wiring plan, consider the following.
Ved utarbeidelse av planen og videre den praktiske gjennomføringen av ledningene planen, bør du vurdere følgende.

The practical implementation of these principles depends on the design of language training, ie the general approach to developing language courses for migrants.
Den praktiske implementeringen av disse retningslinjene avhenger av hvordan språkopplæringen for voksne innvandrere utformes, dvs.

The exhibition coordinator oversees the practical implementation of the exhibitions in the museum. Working tasks include.
Utstillingskoordinator sørger for den praktiske gjennomføringen av museets utstillinger. Sentrale arbeidsoppgaver omfatter.

The practical implementation of and questions relating to the financing and operation of a telemedical centre do not form part of the working party's remit.
Den praktiske gjennomføringen og spørsmål knyttet til finansiering og drift av et telemedisinsk senter har ikke vært innenfor gruppens mandat.

A member of the citizenship forum shall contribute to the endorsed citizenship framework and support the practical implementation of the activities.
Et medlem av Citizenship-forumet skal bidra til aktivisering innen rammeverket for samfunnsansvar og støtte den praktiske gjennomføringen av aktivitetene.

Questions have been raised about the practical implementation of such referendums, and whether there is a need for national guidelines.
Det er reist spørsmål om den praktiske gjennomføringen av slike folkeavstemninger(blant annet hvordan spørsmål og svaralternativ skal utformes), og om det er behov for nasjonale retningslinjer.

The MPC technology to be used in this project was developed by Cybernetica, NTNU and SINTEF and Cybernetica will assist with the practical implementation at Tiller and TCM.
MPC-teknologien som skal brukes i dette prosjektet ble utviklet av Cybernetica. NTNU, SINTEF og Cybernetica bistår med den praktiske gjennomføringen på Tiller og TCM.

The recommendations provide detailed guidance on the practical implementation of the energy savings obligation for the period 1 January 2021 to 31 December 2030;
Anbefalingene gir detaljert veiledning om den praktiske gjennomføringen av energispareplikten for perioden 1 januar 2021 til 31 desember 2030;

If the court has no court usher(bailiff), the keeper of the records takes over some of the court usher's duties related to the practical implementation of the case.
Dersom retten ikke har rettsbetjent, overtar protokollføreren en del av rettsbetjentens oppgaver knyttet til den praktiske gjennomføring av saken.

With the beginning of the practical implementation of the plan"Barbarossa" under enemy turned out to be two large aluminum company- the Dnieper and Volkhov plants.
Med begynnelsen av den praktiske gjennomføringen av planen"Barbarossa" under fienden viste seg å være to store aluminium selskap- dnepr og volkhov planter.

We encourage articles with a solid empirical foundation, including empirical findings based on the practical implementation of development projects, but also contributions of a more theoretical nature.
Vi oppmuntrer til artikler som er solid fundert i empiri, inkludert empiriske funn basert på praktisk gjennomføring av utviklingsprosjekter, men også bidrag av mer teoretisk art.

The practical implementation of ubiquitous services requires three levels of connectivity: Wide Area Networks(WAN), typically via the Internet, to remotely connect all types of severs and terminals;
Den praktiske iverksettingen av allestedsnærværende tjenester krever tre nivåer av tilkoblingsmuligheter: fjernnett(WAN), vanligvis via Internett, til eksternt koble alle typer servere og terminaler;

Design of outdoor water supply network- this is very important and mandatory process, which is essential for the practical implementation of the upcoming work on the construction.
Design av utendørs vannforsyning nettverk- dette er svært viktig og obligatorisk prosess, som er avgjørende for den praktiske gjennomføringen av det kommende arbeidet med byggingen.

The practical implementation of the domain name policy in Norid's systems and the upkeep of other relevant documents, such as contracts with registrars, applicants and service providers, application forms, guidelines, etc.
Den praktiske implementasjonen av regelverket i Norids systemer og vedlikehold av annen relevant dokumentasjon, som for eksempel kontrakter med registrarer, søkere og tjenesteleverandører, søknadsskjema, veiledninger osv.