What is the translation of " THE PRACTICAL IMPLEMENTATION " in Swedish?

• den praktiska tillämpningen
• det konkreta genomförandet
• praktiska genomförande
• om det praktiska genomförandet
• genomförande i praktiken
• det praktiska förverkligandet
• en konkret tillämpning
• genomförs i praktiken
• konkreta genomförandet
• den praktiska implementeringen

Examples of using The practical implementation in English and their translations into Swedish

Tips for the practical implementation.
Tips för det praktiska genomförandet.

the EESC considers it essential to closely monitor the practical implementation of these new EASA competences.
det är av största vikt att noga övervaka det konkreta genomförandet av de nya Easa-befogenheterna.

The practical implementation is the difficult bit.
Det praktiska genomförandet är det svåra.

Action on the ground: the practical implementation.
Åtgärder på arbetsplatserna: det praktiska genomförandet.

The practical implementation of the new measure needs further clarification.
Det praktiska genomförandet av den nya åtgärden behöver klargöras ytterligare.

It is time now to move from blue-print to the practical implementation of the strategy.
Det är nu dags att övergå från teori till praktiskt genomförande.

Therefore, the practical implementation of IMI is the responsibility of the individual Member States.
Därför har den praktiska implementeringen av IMI varit de enskilda medlemsstaternas ansvar.

To provide insight concerning the practical implementation of that policy;
Att förmedla insikter om det praktiska genomförandet av en sådan politik, och.

The practical implementation of this Article may involve cooperation with the international organisations concerned.
Det praktiska genomförandet av denna artikel får inbegripa samarbete med berörda internationella organisationer.

Clear guidelines were needed as to the practical implementation of the principle.
Det behövdes tydliga riktlinjer för den praktiska tillämpningen av principen.

The practical implementation of these requirements of the EMAS Regulation by Member States has generally been effective.
Den praktiska tillämpningen av dessa krav på EMAS-förordningen från medlemsstaternas sida har generellt sett varit effektiv.

Forms the infrastructure for the practical implementation of educational research.
Skapa infrastrukturen för det praktiska genomförandet av utbildningsforskning.

The practical implementation of this directive will be actively monitored by the Commission so as to achieve its uniform application.
Kommissionen kommer aktivt att övervaka hur direktivet genomförs i praktiken så att dess tillämpning blir enhetlig.

This can cause problems with the practical implementation of some of the benefits.
Detta kan orsaka problem med den praktiska tillämpningen av några av fördelarna.

The practical implementation method of the project and the nancial aspects
Projektets praktiska genomförande och de ekonomiska aspekterna kan planeras gemensamt

It is therefore important to monitor the practical implementation of these amendments.
Därför är det viktigt att övervaka det praktiska genomförandet av dessa ändringar.

Preparations for the practical implementation of the modernised procedural framework for antitrust enforcement are therefore fully on course.
Därför fortskrider förberedelserna för att i praktiken genomföra den moderniserade ramen för förfarandet i antitrustärenden enligt planerna.

What distinguishes the preschools apart is how the practical implementation is carried out.
Det som skiljer förskolorna åt är hur den praktiska implementeringen genomförts.

Defining guidelines for the practical implementation of the social investment package including sources of finance.
Fastställa riktlinjer för det praktiska genomförandet av paketet om sociala investeringar inklusive finansieringskällor.

Social dialogue is, in this context, an excellent example of the practical implementation of participatory democracy.
Den civila dialogen är i sammanhanget ett utmärkt exempel på det konkreta genomförandet av principen om deltagardemokrati.

To ensure the practical implementation of the regulation, a more detailed examination seems necessary,
För att förordningen ska kunna genomföras praktiskt förefaller det nödvändigt med en mer ingående undersökning,

The EESC role in monitoring the practical implementation of the partnership.
EESK roll i övervakningen av den konkreta tillämpningen av partnerskapet.

Leo Stranius, Executive Director of the environmental organisation Finnish Nature League, hopes that states will now make joint declarations on the practical implementation of Agenda 2030.
Miljöorganisationen Luonto-Liittos verksamhetsledare Leo Stranius hoppas nu på gemensamma förklaringar från staterna om det praktiska genomförandet av Agenda 2030.

Action in the field: the practical implementation of directive 93/103/ec.
Insatser på plats: den praktiska tillämpningen av direktiv 93/103/eg.

The Committee of the Regions in considering Article 4 Community actions urges the Commission to have regard to measures which assist and enhance the practical implementation of the proposal at local and regional level.
Beträffande artikel 4- Gemenskapsinsatser- uppmanar ReK kommissionen att beakta åtgärder som stöder och stärker förslagets praktiska genomförande på det lokala och regionala planet.

Service providers for the practical implementation of advertising and marketing, e.g.
Tjänsteleverantörer för praktiskt genomförande av reklam och marknadsföring, t. ex.

should share their knowledge of the practical implementation of cross-compliance requirements.
delar med sig av sin kunskap om det praktiska genomförandet av tvärvillkoren.

We are a long way from the practical implementation of equal opportunities in all policy fields!
Vi är långt i från en konkret tillämpning av integrationen av jämställdheten i alla politiska områden!

11(2), although the Committee had twice requested it to submit a green paper on the practical implementation of the two provisions.
kommittén vid minst två tillfällen har uppmanat kommissionen att lägga fram en grönbok om det konkreta genomförandet av dessa två bestämmelser.

The EESC calls for additional information on the practical implementation of this guarantee of origin.
EESK efterlyser ytterligare information om den praktiska tillämpningen av denna ursprungsgaranti.