What is the translation of " THIS ALMOST " in Norwegian?

• dette nesten

Examples of using This almost in English and their translations into Norwegian

I wear this almost every day.
Jeg går med dette nesten hver dag.

I'm not prettied up, Daddy. I wear this almost every day.
Nei, jeg går med dette nesten hver dag.

This almost always work the same.
Dette nesten alltid fungerer på samme.

She talked about this almost the whole ride.
Hun pratet om det nesten hele turen.

This almost new, very clean and very well distributed.
Denne nesten ny, veldig rent og godt fordelt.

Volodya learned about this almost immediately.
Volodya lærte om dette nesten umiddelbart.

This almost invisible tape is attached to your natural hair root.
Denne nesten usynlige tapen festes til din naturlige hårrot.

With confident women this almost does not happen.
Med selvsikker kvinner skjer dette nesten ikke.

This almost 20-year-old album is something of a classic within its genre.
Denne snart 20 år gamle skiva er noe av en klassiker i sin genre.

In case of shoulder-length hair, this almost looks like an updo.
Hvis du har skulderlangt hår, ser dette nesten ut som oppsatt hår.

This almost mp3 volume normalizer gives a big boost to the mp3 volume.
Denne nesten mp3 volumet normalizer gir et stort løft for den mp3 volum.

There are whole rooms in the exhibition that have this almost fairy-tale atmosphere.
Det er hele rom i utstillingen som har denne nesten eventyraktige stemningen.

Refer to this almost indifferently.
Refererer til denne nesten likegyldig.

But if he gets the necessary vaccinations in infancy, this almost certainly will not happen.
Men hvis han får de nødvendige vaksinasjonene i barndommen, vil dette nesten helt sikkert ikke skje.

Chris, does this almost feel like a farewell to you?
Chris, føles dette nesten som et farvel?

You will not be allowed to leave the hospital if you still require IV pain medications, although this almost never happens.
Du får ikke lov til å forlate sykehuset hvis du fortsatt har intravenøs smertelindring, selv om dette nesten aldri skjer.

This almost indispensable household appliances has become for many of us, a true friend.
Dette nesten uunnværlig husholdningsapparater har blitt for mange av oss, en sann venn.

I get a little stunned by reading stories like this almost every day, are things really that bad?
En blir jo litt lamslått av å lese historier som dette nesten daglig, er ting virkelig så ille?

At the end of this almost 150-year-long period, not much remained of the old town of Zabadka/ Zabatka.
Mot slutten av denne nesten 150 år lange perioden var det ikkje mykje att av gamlebyen i Zabadka.

Every year it is gaining more and more new fans who once tried to play in vario can not break away from this almost works of art.
Hvert år er det stadig flere og flere nye fans som en gang prøvde å spille i Charlton, ute av stand til å løsrive seg fra dette nesten kunstverk.

Yamaha added this almost invisible and simple-to-use feature that expands each guitar's capabilities. Features.
Yamaha lagt denne nesten usynlig og enkel å bruke funksjonen som utvider hver gitar evner.

When upper body organs move away from their original position, this almost always has to do with a predominant lack of space in the ribcage.
Når kroppsorganer beveger seg vekk fra sin opprinnelige posisjon, har dette nesten alltid å gjøre med en overveiende mangel på plass i ribbagen.

This almost imperceivable variation of speed within one movement is the key to the regeneration of power.
Denne nesten ufattelige variasjonen av fart innen en bevegelse er nøkkelen til regenerering av makt.

A little further north is Osebakken-beach, a great picnic place where it is suitable for swimming/ sunbathing and grilling, all this almost in the middle of the city.
Litt lengre nord ligger Osebakken-stranda, et flott rastested hvor det er tilrettelagt for bading/soling og grilling, alt dette nesten midt i byen.

Maybe because of this almost natural camouflage, he got easier access to this football.
Kanskje på grunn av denne nesten naturlige kamuflasjen kom han lettere til i denne fotballen.

This almost black lily is not quite pure Asian, but rather a mixture of Asian and tubular hybrids, the so-called AT-hybrids.
Denne nesten svarte liljen er ikke helt ren asiatisk, men snarere en blanding av asiatiske og tubulære hybrider, de såkalte AT-hybrider.

In the Japanese political practice, this almost certainly means that such initiatives were ahead of time sanctioned at the highest level,"- write"News".
I den Japanske politisk praksis, er dette nesten helt sikkert betyr at slike tiltak var forut for sin tid godkjent på høyeste nivå," skrive"Nyheter".

This almost free mp3 music editing software, Mp3Doctor PRO can help you to normalize the sound of music files or to trim the notes in each song.
Denne nesten gratis mp3 musikk redigering programvare, Mp3Doctor PRO kan hjelpe deg til å normalisere lyden av musikkfiler eller å trimme notene i hver sang.

Hobbs has worked with the material for this almost 58 minutes long reincarnation is uncertain, but it commands respect delivering an hour of music without fillers.
Hobbs har jobbet med materialet til denne nesten 58 minutter lange reinkarnasjon er uvisst, men det står respekt av en time musikk uten åpenbart fyllstoff.

I do this almost daily anyway, and I can tell you it's rare to have a recent MUFON report from our region.
Jeg gjør dette nesten daglig uansett, og jeg kan fortelle deg det er sjelden å har en siste MUFON rapport fra vår region.