What is the translation of " TO COMMIT CRIMES " in Norwegian?

• å begå forbrytelser
• å begå lovbrudd

Examples of using To commit crimes in English and their translations into Norwegian

What if he uses my gun to commit crimes?
Hva om han bruker pistolen min for å begå forbrytelser?

To commit crimes, and their job to catch me. It felt like it was my job.
Det var jobben min å begå lovbrudd, og deres jobb å ta meg.

AND he's NOT THE FIRST ONE FORCED TO COMMIT CRIMES.
Han er ikke den første som må begå en forbrytelse.

In addition, we continue to commit crimes ukrainian security forces in the frontline.
I tillegg fortsetter vi med å begå forbrytelser ukrainske sikkerhetsstyrker i frontlinjen.

Doesn't that sound like you're encouraging these people to commit crimes?
Høres ikke det ut som å oppmuntre til lovbrudd?

How do you have time to commit crimes and train boxers?
Hvordan får du tid til både forbrytelser og boksetrening?

The City of San Francisco does not pay criminals not to commit crimes.
Vi betaler ikke forbrytere for ikke å begå forbrytelser.

It felt like it was my job… to commit crimes, and their job to catch me.
Det var jobben min å begå lovbrudd, og deres jobb å ta meg.

A young girl said:"This is not about young people wanting to commit crimes.
Ei ung jente sa det veldig bra:"De unge vil ikke bryte loven.

However, carriers of the neo-fascist ideology to commit crimes, not only in the mining region, but in Kiev.
Men bærere av den neo-fascistisk ideologi for å begå forbrytelser, ikke bare i gruve-regionen, men i Kiev.

The City of San Francisco does not pay criminals not to commit crimes.
Herr ordfører? Vi betaler ikke forbrytere for ikke å begå forbrytelser.

He was charged with conspiracy to commit crimes against peace, war crimes and crimes against humanity.
Som de andre ble han tiltalt for å ha konspirert for å begå forbrytelser mot freden, for krigsforbrytelser, og for forbrytelser mot menneskeheten.

It's worse to lie to management than to commit crimes.
Det er verre å ljuge for ledelsen enn å begå kriminalitet.

The investigative committee will continue to commit crimes against the civilian population of Donbass, to collect evidentiary base and to install the officers involved.
Den undersøkende komiteen vil fortsette å begå forbrytelser mot den sivile befolkning på Donbass, for å samle evidentiary base og installere ledere som er involvert.

Malicious software is no longer designed for fun- it's designed to commit crimes.
Malware utvikles ikke lenger bare for moro skyld, men for å begå kriminelle handlinger.

At the Nuremberg Trials, Kaltenbrunner was charged with conspiracy to commit crimes against peace, war-crimes and crimes against humanity.
Som de andre ble han tiltalt for å ha konspirert for å begå forbrytelser mot freden, for krigsforbrytelser, og for forbrytelser mot menneskeheten.

So the police act perversely against those who are poor and compelled to commit crimes.
Politiet tyr til vold mot de fattige og de voldsomme og mot de som er tvunget til å begå forbrytelser.

Not to treat those cases, in which the power forcing citizens to commit crimes, but instead she claims, that was the victim of harm, to put it more, crushing blow.
Ikke å behandle disse tilfellene, som selv makt tvinger innbyggerne til å begå forbrytelser, i stedet, hevder hun, at offeret er skyld i skaden, dermed føre henne enda mer, knusende slag.

When you're looking to get somebody arrested, bad guys can't always be counted on to commit crimes on your schedule.
Når du skal få noen arrestert, kan du ikke regne med at kjeltringene gjør noe kriminelt etter din timeplan.

Jodl was accused of conspiracy to commit crimes against peace; planning, initiating and waging wars of aggression; war crimes; and crimes against humanity.
Likesom de andre lød tiltalen mot ham på følgende fire punkter: Forbrytelser mot freden, forbrytelser mot menneskeheten, krigsforbrytelser og konspirasjon for å begå nevnte forbrytelser..

Today Washington pushes its allies to commit crimes against humanity.
I dag presser Washington sine allierte til å begå forbrytelser mot menneskeheten.

Galbraith feels that this is not an argument that lolicon"compensates for or relieves real desires", but instead that lolicon imagery does not"reflect the desires" of readers, or inspire them to commit crimes.
Galbraith mener at dette ikke er et argument for at lolicon kompenserer for eller avlaster noen folks begjær, men heller for at lolicon ikke reflekterer lesernes begjær og ikke får dem til å begå forbrytelser uansett.

Unexpectedly for everyone, previously benevolent individuals begin to commit crimes that do not fit into their character.
Uventet for alle, begynner velvillige individer å begå forbrytelser som ikke passer inn i deres karakter.

A person is born with genes in which he has a predisposition to commit crimes, and it can develop and manifest itself under the influence of certain factors, or the conditions of society and the circumstances of a person's life, push him to commit crimes.
En person er født av gener der han har en predisposisjon til å begå forbrytelser, og den kan utvikle seg og manifestere seg under påvirkning av visse faktorer eller samfunnsforholdene og omstendighetene i en persons liv, presse ham til å begå forbrytelser.

The question that presents itself is how all these old professional figures met and conspire together to commit crimes throughout a period of nine months?
Spørsmålet som reiser seg er hvordan alle disse tidligere tjenestemennene møttes og konspirerte for å begå forbrytelser i løpet av en periode på ni måneder?

At the Nuremberg trials, Fritz Sauckel was accused of conspiracy to commit crimes against peace; planning, initiating and waging wars of aggression; war crimes and crimes against humanity.
Sauckel ble under Nürnbergprosessen anklaget under alle de fire hovedanklagene: planlegging av angrepskrig, forbrytelse mot freden, krigsforbrytelser og forbrytelse mot menneskeheten.

In other words, through monetary rewards, law enforcement officers are encouraged to commit crimes, arrest law-abiding citizens, and extort money from them.
Med andre ord, gjennom pengebelønning er tjenestemenn, som er ansvarlige for rettshåndhevelse, oppmuntret til å begå forbrytelser, arrestere lovlydige innbyggere og presse dem for penger.

People scoring high on these traits are more likely to commit crimes, cause social distress and create severe problems for an organization, especially if they are in leadership positions for more information, see psychopathy, narcissism, and Machiavellianism in the workplace.
Mennesker som scorer høyt på disse trekkene er mer sannsynlig å begå forbrytelser, føre til sosial nød og skape alvorlige problemer for en organisasjon, spesielt hvis de er i lederstillinger for mer informasjon, se psykopati, narsissisme, og Machiavellianism på arbeidsplassen.

Whether his use of social media is an incitement to commit crime.
Om hans bruk av sosiale medier er et insentiv til å begå kriminalitet.

What I always find strange is that anyone would wish to commit crime in a time of war.
Det har alltid forundret meg at noen begår lovbrudd i krigstid.

How to use "to commit crimes" in a sentence

not only to commit crimes and hurt other people ?

People do not like to commit crimes in the cold.

Thieves like to commit crimes when no one can see.

modern thieves now use stolen cars to commit crimes etc.

You will continue to commit crimes and will eventually be caught.

to commit crimes and then high tail it back to Mexico?

Did the tribes pay protesters to commit crimes during the protests?

Criminals are less likely to commit crimes if people are watching.

likely to commit crimes than they were before they went in.

not have an opportunity to commit crimes against taxpayers as well.