What is the translation of " UPPER THIRD " in Norwegian?

• den øvre tredjedel
• den øvre tredjedelen

Examples of using Upper third in English and their translations into Norwegian

Upper third of the shoulder.
Øvre tredjedel av skulderen.

Medium-fast, which employs the upper third;
Middels rask, som sysselsetter den øvre tredjedel;

The upper third is cut off and placed in the second part of the neck down.
Den øvre tredje er avskåret og plassert i den andre delen av nakken ned.

Now hover the line, cutting off the upper third of the circle.
Svev nå linjen, klipp av den øvre tredjedel av sirkelen.

It is inserted on the upper third of the medial lip of the rough line of the femur.
Den er satt inn på den øvre tredjedel av medialleppen på lårbenets grove linje.

A unique skylight whose opening axis is in the upper third of the window.
En unik takvindu hvor åpning aksen er i øvre tredjedel av vinduet.

Neoplasm localized in the upper third of the head, on the side and under the sternocleidomastoid muscle.
Svulst lokalisert i den øvre tredjedel av hodet, på siden og under sternokleidomastoideus.

The FDA approved it for addressing wrinkles on the upper third of the face.
Botox virker på mimikkrynker, og brukes mest i øvre del av ansiktet.

If such a spot is located in the upper third of the ear, then the ear will rise itself and a gluing is not needed.
Hvis dette stedet ligger i den øvre tredjedelen av øret, vil øret falle av seg selv og lime den ikke trenger.

This Norway Spruce has a bumper crop of cones which are concentrated on the upper third of the tree.
Dette Norge Spruce har en støtfanger avling av kjegler som er konsentrert i øvre tredjedel av treet.

If you place the mouse pointer in the upper third of the content or editing area, a thumbnail strip will fade in.
Hvis du plasserer musepekeren i den øverste tredelen av innholds- eller redigeringsområdet, vil det vises en miniatyrbildestripe.

Borders in bathrooms are usually mounted at the level of the bath rim bowls or in the upper third of the walls.
Borders i badene er vanligvis montert på nivå med de bad rim boller eller i øvre tredjedel av veggene.

Usually the upper third of the stems discarded, and the lower two thirds of the harvested when they become yellow-brown color.
Vanligvis den øvre tredjedelen av stammer forkastet, og de nedre to tredjedeler av høstes når de blir gul-brun farge.

The eyes are almond-shaped, dark brown, the ears are not well planted, the upper third is away from the head, never straightens.
Øyne mandelformede, mørk brun, ører lave plantet, blir den øvre tredjedel adskilt fra hodet, retter aldri.

In the upper third of the pane, you will see their photo and some limited contact information such as email, phone, and office location.
I den øvre tredjeparten i ruten ser du et bilde og noe begrenset kontaktinformasjon, for eksempel e-post, telefon og kontorbeliggenhet.

Secret basketball court- Staff can enjoy a game of basketball in the upper third of the Matterhorn ride at Disneyland.
Hemmelig basketballbane- De ansatte kan spille basketball et sted på den øvre tredjedelen av Matterhorn-attraksjonen i Disneyland.

Stem up to 3 m in height in the lower and middle parts of the naked, the upper third of it, the bottom leaves, petioles and inflorescence pubescent axis.
Demme opp til 3 meter i høyde i de nedre og midtre deler av nakne, den øvre tredjedel av det, de nederste bladene, petioles og blomsterstanden pubescent aksen.

If, for example, you mount an SV14 in a vertical position on the wall of a house, and a large overhang prevents the sun from reaching the upper third of the panel, this will still be alright.
Hvis du for eks. monterer en SV14 i en vertikal posisjon på veggen, og et større overbygg hindrer solen i å nå den øvre tredjedelen av panelet, vil dette likevel være i orden.

Your best bet is a pair of glasses with prominent edges that accentuate the upper third of the face, such as a noticeable upper edge with a color gradient or wider frames.
Det beste er briller med fremtredende kanter som understreker ansiktets øverste tredjedel, som f. eks. markant øvre innfatning med fargestigning eller bredere innfatninger.

Select the harmony interval of your choice, or create multi-part stacks, such as upper third and lower fifth, and save them for instant recall.
Velg harmoni intervallet du ønsker, eller opprette flerdelt stabler, som øvre tredje og lavere femte, og lagre dem for øyeblikk tilbakekalling.

For the third upper layer using solutions with finely-dispersed carefully sifted sand.
For det tredje øvre laget ved hjelp av løsninger med findispergert nøye siktet sand.

Such a short cut of the croup clearly distinguishes the tail with its pompon, cut on its upper two thirds.
Et slikt snitt av kryssen skiller klart halen med sin pompon, kutt på sin øvre to tredjedeler.

How to use "upper third" in an English sentence

Fig. 67 upper third molars "English Pattern"..

Fig. 67A upper third molars "English Pattern"..

The upper third is hollow stainless steel.

Fold the upper third into the middle.

Book lacks upper third of spine cover.

The upper third deals with forehead elevation.

Section through upper third of lower leg.

Upper third facial and frown line i.e.

Put rack in oven’s upper third portion.

Both program are an upper third USDA Choice.

How to use "den øvre tredjedelen, den øvre tredjedel" in a Norwegian sentence

Bank raskt to ganger på den øvre tredjedelen av dørfronten.

Lett kurve på den øvre tredjedelen av nesen.

Studie av strukturen av poplitealvenen, fartøyene i den øvre tredjedel av skinnen.

De er vanligvis dannet i den øvre tredjedel av urineren.

På sarkomens stadium 3 blir også den øvre tredjedel av skjeden resektert.

Forbindelsen må løsnes på den øvre tredjedel av produktet.

Den øvre tredjedelen av dette sortimentet er hovedsakelig reservert for salgsordrer.

Babyer administreres til 0,5 ml i den øvre tredjedel av låret.

Den øvre tredjedel av pærene skal forbli over bakken.

Minimum organisasjonsleddene som utgjør den øvre tredjedelen av søknadsgrunnlaget flyttes over på dokumentert modell.