What is the translation of " WERE ABLE " in Norwegian?

• var i stand
• kunne
• klarte
• var istand
• det var mulig
• var kjøpedyktig
• ble i stand
• er i stand

Examples of using Were able in English and their translations into Norwegian

That's how we were able to.
Det var sånn vi kunne.

We were able to buy hummus!
Vi var i stand til å kjøpe hummus!

Would have stayed longer if we were able.
Ville ha blitt lenger hvis vi klarte.

We were able to walk from… More.
Vi var i stand til å gå fra… Mer.

The people in Puerto Rico altogether were able.
Sammen klarte Puerto Ricos befolkning.

We were able to check in at… More.
Vi var i stand til å sjekke… Mer.

None of the 96 passengers were able to escape.
Ingen av de 96 passasjerene var istand til å flykte.

We were able to walk to all of the… More.
Vi var i stand til å gå til… Mer.

Here it is Raisa were able to talk.
Her er det raisa var i stand til å snakke.

You were able to move the mines?
Du var i stand til å bevege seg i gruvene?

But the Czech soldiers were able to reflect.
Men den tsjekkiske soldater var i stand til å reflektere.

We were able to use a babychair and bikes.
Vi var i stand til å bruke en babychair og sykler.

Measured not by how much material wealth you were able.
Målt ikke med hvor mye materiell rikdom du var i stand til.

Like if we were able to help you.
Som om vi var i stand til å hjelpe deg.

I'm sure Private McGreavey would agree with me, if he were able.
Menig McGreavy ville sikkert være enig… hvis han kunne.

What if we were able to match their speed?
Hva om vi kunne være like raske?

And because she has cheated, you two were able to do me harm.
Og fordi hun har jukset, klarte dere å volde meg skade.

Scientists were able to grow tooth enamel.
Forskerne var i stand til å vokse tann emalje.

After the fifth and six month of using DuraMale™, the group found that they were able to last upwards of 16 minutes.
Etter femte og seks måneder ved bruk av DuraMale™, fant gruppen at de var kjøpedyktig sist opp 16 minutter.

You were able to fool Ra's and join the League.
Du var istand til å lure Ra's og bli med i Ligaen.

Following this the players were able to play Warcraft online.
Etter dette spillerne var i stand til å spille Warcraft online.

We were able to leave our bags in the office.
Vi var i stand til å forlate våre poser på kontoret.

Syrian government forces were able to quickly retake the crossing.
Regjeringsstyrkene klarte raskt å ta tilbake overgangen.

We were able to eat at four of the restaurants.
Vi var i stand til å spise på fire av restauranter.

I can see now why you were able to be so chill.
Jeg forstår nå hvorfor du er i stand til å være så rolig.

We were able to install and commission it very quickly.
Vi var i stand til å installere og kommisjonere det veldig raskt.

We arrived in the morning and were able to check into our room straight away.
Vi ankom i morgen og var kjøpedyktig sjekk inn i våre rom straks.

They were able even to burn the plane, or do something horrible.
De kunne til og med brenne flyet, eller gjøre noe fryktelig.

The good news is, if you take a look at it, that you were able to have this cancer detected at an early stage.
Den gode nyheten er, hvis du ser litt på det, at det var mulig for deg å få kreften oppdaget på et tidlig stadium.

You were able to make this decision, despite your illness.
Du var i stand til å ta denne avgjørelsen til tross for sykdommen din.