What is the translation of " WERE ABLE " in Swedish?

• kunde
• var kompetent
• hade möjlighet
• hade förmågan
• var i stånd
• hava förmått
• har lyckats
• var kapabel
• skulle lyckas
• har fått

Examples of using Were able in English and their translations into Swedish

And so we were able.
Och så vi kunde.

We were able to locate Sophia.
Vi har lyckats lokalisera Sophia.

Soon as you were able.
Så fort du kunde.

And you were able to just go on?
Kunde du bara leva vidare?

And I'm glad you were able to.
Och jag är glad att du kunde.

If he were able to do so.
Om han hade möjlighet att göra det.

Just like that, people in India were able to.
Plötsligt kunde folk i Indien.

If we were able to, I would release.
Om vi kunde skulle jag släppa.

After some time, they were able to pioneer.
Med tiden kunde de börja som pionjärer.

We were able to pretty much do as we wanted.
Vi kunde göra som vi ville.

In time, they were able to pioneer.
Med tiden kunde de börja som pionjärer.

We were able to partially unscramble it.
Vi kunde delvis dekryptera det.

That you and I were able to discern, no.
Som du och jag har kunnat urskilja, nej.

How is it that the Arabs were able.
Hur kommer det sig att araberna kunde.

Thet were able to seat us at the bar.
Thet hade möjlighet att sätta oss i baren.

To move mountains. Yes. I thought you were able.
Ja. Jag trodde du kunde flytta berg.

I thought you were able Yes. to move mountains.
Ja. Jag trodde du kunde flytta berg.

Were able to very accuratelyplace the speaker.
Kunde väldigt träffsäkert placera talaren.

If you ever were able to actually You?
Om du nånsin kan släppa fram dina undertryckta känslor?

On 22 December 2000 the users of Eurovoc were able.
Den 22 december 2000 kunde Eurovocanvändarna s afir.

We were able to recover remnants of the device.
Vi har fått fram rester av sprängladdningen.

You? If you ever were able to actually.
Om du nånsin kan släppa fram dina undertryckta känslor.

We were able to reconstruct the bomb In this virtual space.
Vi har lyckats rekonstruera bomben.

Twenty members of the crew were able to escape.
Tjugo medlemmar av besättningen har möjlighet att fly.

So we were able effectively to defend ourselves.
Vi kunde således försvara oss själva på ett effektivt sätt.

And that's what we were able to investigate.".
Och det är vad vi var kompetent att utforska.”.

No. I am just so glad that we were able.
Nej, jag är bara så glad att vi kunde börja bygga ut programmet igen.

Oranges and oranges, we were able to harvest and enjoy.
Apelsiner och apelsiner, kunde vi skörda och njuta.

If someone were able to master the flasforwards,
Om någon var kapabel att bemästra framåtglimtarna,

Less than 2% of players were able to finish the game!
Endast 2% av alla spelare har lyckats klara hela spelet än så länge!