Examples of using When the hell in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the hell are they?
Når i helvete er de?I want to know when the hell you're coming home,!
Jeg vil vite når pokker du kommer hjem!When the hell is that?
Når i helvete er det?Det passende spørsmålet er:"Når i helvete er de?Yes, when the hell was that?
Ja, når faen var det?Et bedre spørsmål er: Når i huleste er de?When the hell did you get out?
Når faen kom du ut?Then God will be all in all, and when the hell is a closed chapter.
When the hell does it stop?
Når i svarte stopper det?If you have been going through what I have, James,maybe the more appropriate question would be"When the hell have I been?
Til noen som har gjennomgått det jeg har,James, passer det kanskje bedre å spørre"når i helvete har jeg vært?When the hell did you get here?
Når i helvete ankom du?And when the hell do you use it?
Når i helvete skal du bruke det,?When the hell did he take it?
Når i helvete tok han den?And when the hell is kindled up.
Når det fyres opp i helvete.When the hell is"golf o'clock"?
Når faen er klokken golf?Just when the hell was that, old man?
Når i Helvete var det, gamle mann?When the hell do we give up?
Når i Helvete skal vi gi opp?Tyler! When the hell were you gonna tell me?
Tyler! Hvorforfortalte du meg det ikke?When the hell are you gonna learn?
Når pokker skal du lære?That is when the hell that girls prefer men!
Det er da faen som jenter trekker mannfolk!When the hell am I getting out?
Når i helvete kommer jeg ut?When the hell did we forget all that?
Når i helvete glemte vi det?When the hell they gonna get to her?
Når pokker blir det hennes tur?When the hell you gonna get a haircut?
Når fanden skal du klippe deg?When the hell were you gonna tell me?
Hvorforfortalte du meg det ikke?When the hell are you gonna talk to him?
Når faen skal du snakke med ham?But now when the hell evil, human sin, to the limitless, so not even the sun gives its light.
Men nå når helvetes ondskap, menneskeslektens synd, opp til det grenseløse, så ikke engang solen gir det sitt lys.When the hell holiday out and the demons take your only Appreciate, a donut, making a decision to strike again Given that exhausting Given that you ll be able to!
Når helvete ferie ut og demonene ta bare setter pris på, en bolle, en beslutning om å slå til igjen Gitt at utmattende Gitt at du vil være i stand til å regimentation:-!
