What is the translation of " WHICH REPRESENT " in Norwegian?

• som representerer
• som utgjør
• som står
• som presenterer

Examples of using Which represent in English and their translations into Norwegian

Nommo- abbreviation, which represent this game.
Nommo- forkortelse, som representerer dette spillet.

Images which represent the different paper grades- portray a metamorphosis from natural to virtual.
Bildene som representerer de ulike papirkvalitetene, skildrer en metamorfose fra det naturlige til det virtuelle.

Digraphs These are combinations of letters which represent one sound.
En digraf er to bokstaver, som representerer én lyd.

Among the pizzas which represent the traditional sicilian cuisine, u"sfin….
Blant de pizza som representerer tradisjonell siciliansk mat, u"sfinciune….

The data is presented as individual bars which represent a pair.
Dataene er presentert som enkelte barer som utgjør et par.

Often used premixes, which represent a complex of essential additives in a balanced form.
Ofte brukte premixer, som representerer et kompleks av essensielle tilsetningsstoffer i balansert form.

Mandala painting/ art is a spiritual term which represent the universe/ cosmos.
Mandala-kunst er et åndelig begrep som representerer universet/ kosmos.

Participles are words which represent an action or state as if it were a quality of its subject or object.
Partisipp er ord, som presenterer handling eller tilstand som egenskap til dets subjekt eller objekt.

Project calculates three groupings which represent different regions.
Project beregner tre grupperinger som representerer ulike regioner.

Johan Sverdrup consists of two discoveries(made in 2010 and 2011) which represent one field.
Johan Sverdrup består av to funn(gjort i 2010 og 2011) som utgjør ett felt.

In 1978 new caravan models, which represent the start of the second generation(1978-1984), were made.
I 1978 nye caravan modeller, som representerte starten på annen generasjon(1978-1984), ble laget.

On top of this white background, there are blue squares which represent header tabs.
På toppen av denne hvite bakgrunnen er det blå firkanter som representerer hoved-faner.

The key items are iconic stand-out styles, which represent and encapsulate the most significant trends of the season.
Key Items er ikoniske standout-styles som presenterer og fanger de viktigste trendene for hver sesong.

However, it is not so easy, especially in smaller gardens to settle predators, which represent a danger to the grubs.
Det er imidlertid ikke så lett, spesielt i mindre hager å bosette rovdyr, som representerer en fare for gruberne.

The continental shelf is divided into blocks, which represent geographical areas defined by specific geographical coordinates.
Kontinentalsokkelen er delt inn i blokker, som er geografiske område definert ved geografiske koordinatar.

NJLR places emphasis on respect for methodological differences and is open to articles which represent a broad spectrum of methods.
NJLR legger vekt på respekt for metodologiske forskjeller, og er åpent for artikler som representerer et bredt spekter av metoder.

Select a series of images which represent your personality.
Velg bilder fra en bildeserie som representerer din personlighet.

County municipalities are geographically equivalent to the counties with the exception of the counties of Akershus and Oslo which represent one county municipality.
Geografisk tilsvarer fylkeskommunene fylkene med unntak av fylkene Akershus og Oslo som utgjør en fylkeskommune.

TSUNG HSING is known for its brand TSHS which represent trust, specialty, high-quality and safety.
TSUNG HSING er kjent for sitt merke TSHS som representerer tillit, spesialitet, høy kvalitet og sikkerhet.

County municipalities are geographically equivalent to the counties with the exception of the counties of Akershus and Oslo which represent one county municipality.
Geografisk tilsvarer fylkeskommunane fylkene med unntak av fylkene Akershus og Oslo som utgjer ein fylkeskommune.

Little excavation has been done for these levels, which represent the kârum's first habitation Mellaart 1957.
Lite utgravninger har blitt gjort på disse nivåene som representerer kârums første bosetning Mellaart 1957.

Because of complex geological conditions, such as sub-surface faults, most reservoirs comprise many“pockets” of oil which represent separate drilling targets.
På grunn av kompleks geologi, for eksempel forkastninger i undergrunnen, består de fleste reservoar av mange”lommer” med olje som utgjør separate boremål.

Choose between the different houses of Westeros which represent different sets of Free Spins, multipliers and stacked symbols.
Velg mellom de forskjellige husene i Westeros som representerer forskjellige sett med Free Spins, multiplikatorer og stablede symboler.

The profitability of the waste-to-energy plant Bio-El Fredrikstad(part of the Heat business area) is strongly affected by waste prices, which represent a revenue source for the plant.
Lønnsomheten til bioanlegget Bio-El Fredrikstad(inngår i Varme) er sterkt påvirket av avfallsprisene, noe som representerer en inntekt for anlegget.

That means it knows only how to GET public URLs, which represent the latest versions of files and directories.
Det betyr at den bare vet hvordan den skal GET offentlige URLer, som representerer den seneste versjonen av filer og kataloger.

The Lord Great Chamberlain presents the spurs, which represent chivalry.
Lord Great Chamberlain holder fram et par hestesporer foran monarken, som representerer ridderlighet.

For example, the reduction of salt in Jarlsberg and Norvegia cheeses, which represent the majority of cheeses consumed in Norway, has long been an area of focus.
I for eksempel Jarlsberg og Norvegia som står for hovedandelen av nordmenns ostinntak, har det i lengre tid vært fokus på saltreduksjon.

The plant's profitability has been strongly impacted by waste prices, which represent the facility's revenues.
Lønnsomheten til anlegget er sterkt påvirket av avfallsprisene, som representerer en inntekt for anlegget.

In this case one should pay attention to the mower, which represent the trolley on wheels and a handle.
I dette tilfellet bør man ta hensyn til klipperen, som representerer vogn på hjul og et håndtak.

The two most important causes of muscular-skeletal problems are heavy loads or lifts and repetitive, monotonous work, which represent almost 63 per cent of the cases.
De to viktigste årsaksgruppene for muskel- skjelettlidelser er tunge byrder eller løft og repetitivt, monotont arbeid, som står for nærmere 63 prosent av antall tilfeller.