What is the translation of " ADEQUATE LEVEL " in Polish?

• odpowiedni poziom
• odpowiedni stopień
• wystarczający poziom
• właściwy poziom
• właściwego poziomu
• należytego poziomu
• adekwatny poziom
• stosownego poziomu
• odpowiedniego poziomu
• odpowiednim poziomie
• odpowiedniego stopnia
• należyty poziom
• wystarczającego poziomu

Examples of using Adequate level in English and their translations into Polish

Adequate level of personal data protection.
Odpowiedni poziom ochrony danych osobowych.

To ensure an adequate level of vitamin… More→.
By zapewnić odpowiedni poziom produkcji witaminy D,… Więcej→.

Or even performing duties to an adequate level. Oh, God.
Lub chociaż wykonuje obowiązki na odpowiednim poziomie. O Boziu.

Ensures an adequate level of lubrication of the articular surface.
Zapewnia odpowiedni stopień smarowania powierzchni stawowej.

Oh, God. Or even performing duties to an adequate level.
Lub chociaż wykonuje obowiązki na odpowiednim poziomie. O Boziu.

Ensure an adequate level of competence and training of professionals;
Zapewnić odpowiedni poziom kompetencji i szkolenia pracowników.

Fixing intervention prices at decentralised and adequate level.
Ustalenie cen interwencyjnych na zdecentralizowanym i właściwym poziomie.

The Directive thus provides an adequate level of protection for posted workers.
Dyrektywa zapewnia zatem odpowiedni poziom ochrony pracowników delegowanych.

This risk might be mitigated by setting the obligation at an adequate level.
Ryzyko to można by złagodzić, określając obowiązek na odpowiednim poziomie.

Their adequate level is necessary for the smooth functioning of the whole body.
Ich odpowiedni poziom jest niezbędny dla sprawnego funkcjonowania całego organizmu.

Support for economic activity involves an adequate level of finance.
Wsparcie działalności gospodarczej następuje dzięki odpowiedniemu poziomowi finansowania.

Cosmetic also provides adequate level of hydration and regeneration of the epidermis.
Kosmetyk zapewnia również odpowiedni poziom nawilżenia i regenerację naskórka.

The Commission may find that a third country ensures an adequate level of protection.
Komisja może określić, że państwo trzecie zapewnia właściwy poziom ochrony.

Adequate level of electromagnetic compatibility pursuant to Directive 2014/30/ EU;
Odpowiedni poziom kompatybilności elektromagnetycznej zgodnie z dyrektywą 2014/30/ UE;

It is important that the appropriations for regional development remain at an adequate level.
Ważne, by środki na rozwój regionalny pozostały na odpowiednim poziomie.

These obligations should be fair and offer an adequate level of protection to those concerned.
Obowiązki te powinny być jasno określone oraz zapewniać zainteresowanym właściwy poziom bezpieczeństwa.

To ensure an adequate level of protection of fundamental rights in criminal proceedings for all individuals.
Zapewnienie wszystkim osobom odpowiedniego poziomu ochrony praw podstawowych w postępowaniu karnym.

The European Commission states that the third country has an adequate level of protection or.
Komisja Europejska stwierdzi, że państwo trzecie posiada adekwatny poziom ochrony lub.

The syntax provides an adequate level of skin hydration,
Składni zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia skóry,

The data may be transferred to countries which might not ensure an adequate level of protection.
Dane mogą być przekazywane do krajów, które nie zapewniają odpowiedniego poziomu ochrony.

However, in order to maintain an adequate level of expression you should remember a few basic principles.
Jednakże by zachować odpowiedni poziom wypowiedzi powinieneś pamiętać o kilku podstawowych zasadach.

To a country recognised by the European Commission as providing an adequate level of protection; or.
Do kraju uznanego przez Komisję Europejską za zapewniający odpowiedni poziom ochrony lub.

Thus, an adequate level of vitamin C seems to improve the functional efficiency of cartilaginous joint tissue.
Tym samym odpowiedni poziom witaminy C wydaje się poprawiać sprawność funkcjonalną chrzęstnej tkanki stawowej.

Citizens, investors and supervisory bodies should be guaranteed an adequate level of transparency.
Powinniśmy zagwarantować odpowiedni stopień przejrzystości dla obywateli, inwestorów i organów nadzorczych.

To ensure an adequate level of vitamin D production,
By zapewnić odpowiedni poziom produkcji witaminy D,

This Directive establishes measures to safeguard an adequate level for the security of gas supply.
Niniejsza Dyrektywa ustala środki mające na celu zapewnienie adekwatnego poziomu bezpieczeństwa dostaw gazu.

It helps maintain an adequate level of serotonin in the brain,
Pomaga utrzymywać odpowiedni poziom serotoniny w mózgu,

This means that existing actions are not sufficient to ensure an adequate level of protection for all soil in Europe.
Oznacza to, że obecnie prowadzone działania nie zapewniają właściwego poziomu ochrony wszystkich gleb w Europie.

Determining an adequate level for the size of the fleet given a certain amount of fishing possibilities needs to take into account factors other than the biological and economic.
Określenie właściwego poziomu wielkości floty z uwagi na pewną liczbę uprawnień do połowów wymaga uwzględnienia czynników biologicznych i gospodarczych.

Plurilingualism offers a realistic alternative, provided that an adequate level of linguistic competence has been reached.
Różnojęzyczność jest realną alternatywą pod warunkiem osiągnięcia odpowiedniego poziomu językowej kompetencji.

How to use "adequate level" in an English sentence

Maintaining an adequate level of fitness for your sport.

How can an adequate level of control be achieved?

However, an adequate level of opaqueness must be there.

The Company maintains an adequate level of financial leverage.

Others simply won’t provide an adequate level of security.

They are obligated to assure adequate level of safety.

Who would guarantee an adequate level of health care?

Capital reinvestment, however, requires an adequate level of savings.

Maintain an adequate level of maintenance supplies and equipment.

Adequate level of education (vocational training or University graduate).

How to use "wystarczający poziom, odpowiedni poziom" in a Polish sentence

Jednak uzyskane dane osiągnęły wystarczający poziom pewności, by można było mówić o "odkryciu".

Wymogiem jest aby wszelkie dane i aplikacji były zapisywane przy użyciu 7 8 interfejsu stykowego, co zapewnia odpowiedni poziom bezpieczeństwa.

Aby sprawdzić, czy baterie zapasowe mają wystarczający poziom napięcia, system alarmowy zawiera tester baterii.

Szacuje się, że w miarę wzrostu organizmu wystarczający poziom to 50 mg/dl.

Myślałem również o tym, czy będzie wystarczający poziom motywacji uczestników.

Krem regularnie stosowany wyraźnie odmładza skórę i zapewnia jej odpowiedni poziom nawilżenia.

Jest to wystarczający poziom aby sprostać zapotrzebowaniu obiektów, z których korzysta do 5 stałych mieszkańców.

Było ciężko, ale cały czas udało nam się utrzymać odpowiedni poziom koncentracji.

Zaletami karmy FARMINA Vet Life Cat Neutered Male są: Odpowiedni poziom magnezu pozwala zachować prawidłową pracę nerek.

Aby zachować odpowiedni poziom czystości, potrzebne są profesjonalne rozwiązania higieniczne.