What is the translation of " AN ASYLUM " in Polish?

• azylu
• azylowego
• o udzielenie azylu
• psychiatryk
• szpitalu psychiatrycznym
• zakładzie psychiatrycznym
• przytułek
• wariatkowie
• zakładzie dla obłąkanych
• do wariatkowa

Examples of using An asylum in English and their translations into Polish

In an asylum.
W szpitalu psychiatrycznym.

I smell blood of an asylum.
Czuję krew w azylu mym.

In an asylum.
W zakładzie dla obłąkanych.

I have been in an asylum.
Byłem w szpitalu psychiatrycznym.

My wife is in an asylum, and she has been for some years.
Moja żona od wielu lat jest w zakładzie psychiatrycznym.

Zito's sanctuary is an asylum.
Zita sanktuarium jest psychiatryk.

An Asylum and Migration Fund and an Internal Security Fund.
Fundusz Migracji i Azylu oraz Fundusz Bezpieczeństwa Wewnętrznego.

This ship will turn into an asylum.
Statek zmieni się w psychiatryk.

Mothman's in an asylum in Maine.
Człowiek Ćma zamknięty/w wariatkowie w Maine.

It's absurd that I am in an asylum.
To jakiś absurd, że wylądowałam w wariatkowie.

He was in an asylum in Saint-Rémy-de-Provence, and this was his view.
W Saint-Rémy-de-Provence. Nie wiedziałam. Był w zakładzie dla obłąkanych.

You should be in an asylum.
Powinnaś być w zakładzie dla obłąkanych.

The Member State responsible for the examination of an asylum application submitted before that date shall be determined in accordance with the criteria set out in the Dublin Convention.
Państwo Członkowskie odpowiedzialne za rozpatrzenie wniosku o udzielenie azylu złożonego przed tą datą ustala się zgodnie z kryteriami wymienionymi w Konwencji dublińskiej.

I heard he's now in an asylum.
Słyszałem, że siedzi teraz w wariatkowie.

This is a place for those with Christ in their hearts. This isn't a hotel, or an asylum.
To miejsce dla tych, którzy mają w sercu Chrystusa. To nie hotel, czy przytułek.

Bloke drove like an asylum seeker.
Facet prowadził jak poszukiwacz azylu.

One more word and I will have you put in an asylum.
Jeszcze słowo, a wsadzę pana do wariatkowa.

Will be another important year for progress towards an asylum system based on solidarity and fair sharing of responsibilities.
Rok 2016 będzie kolejnym ważnym rokiem na drodze do stworzenia systemu azylowego opartego na solidarności i sprawiedliwym podziale odpowiedzialności.

She was locked away in an asylum.
Była zamknięta w szpitalu psychiatrycznym.

My wife is in an asylum.
Moja żona od wielu lat jest w zakładzie psychiatrycznym.

One more word and I will have you put in an asylum.
Pana do wariatkowa. Jeszcze słowo, a wsadzę.

My wife is in an asylum.
Jest w zakładzie psychiatrycznym. Moja żona od wielu lat.

Not another word, or I will have you put in an asylum.
Pana do wariatkowa. Jeszcze słowo, a wsadzę.

Mrs Spool was in an asylum?
Panna Spool była w szpitalu psychiatrycznym?

And this was his view. in Saint-Rémy-de-Provence, Well, he was in an asylum.
W Saint-Rémy-de-Provence. Nie wiedziałam. Był w zakładzie dla obłąkanych.

How long was I in an asylum?
Jak długo byłam w szpitalu psychiatrycznym?

His unnerving rhetoric ends in his arrest and commitment to an asylum.
Jego denerwująca retoryka prowadzi do jego aresztowania i zamknięcia w zakładzie psychiatrycznym.

I'm just trying to help before she ends up in an asylum… like her mother.
Ja tylko próbuję jej pomóc, zanim skończy w szpitalu psychiatrycznym.

And that was a monastery before they turned it into an asylum.
A tam był wcześniej klasztor, zanim zamienili go w psychiatryk.

This isn't a hotel, or an asylum.
To nie jest ani hotel, ani przytułek.