What is the translation of " AN ELECTRONICALLY " in Polish?

• elektronicznie

Examples of using An electronically in English and their translations into Polish

An electronically modified voice gives me instructions.
Modyfikowany elektronicznie głos daje mi instrukcje.

The vehicle is equipped with an electronically controlled automatic gearbox.
Samochód jest wyposażony w elektronicznie sterowaną przekładnię automatyczną.

An electronically modified voice gives me instructions.
Głos daje mi instrukcje. Modyfikowany elektronicznie.

The vehicle is equipped with an electronically controlled dual-clutch gearbox S tronic.
Samochód jest wyposażony w elektronicznie sterowaną przekładnię ze sprzęgłem dwustopniowym S tronic.

Annex L goes on to add that simply communicating by email does not of itself create an electronically supplied service.
Załącznik L następnie dodaje, że zwykła komunikacja e-mailem nie stanowi sama z siebie usługi świadczonej drogą elektroniczną.

With an electronically controlled unit 450 bar pressure.
Elektronicznie sterowany agregat ciśnienie 450 bar.

Created in the brain, but the mind is reality, That was simply an electronically induced hallucination, is it not?
Lecz umysł odebrał to rzeczywiście, stworzona w Pana mózgu, halucynacja To była prosta, wywołana impulsem elektrycznym czyż nie?

With an electronically controlled unit 450 bar pressure.
Napęd akumulatorowy z elektronicznie sterowanym agregatem hydraulicznym ciśnienie 450 bar.

Elliptical cross trainer CT1000 is a beginner equipment and is equipped with an electronically controlled magnetic brake.
Orbitrek CT1000 to urządzenie dla początkujących, które wyposażone jest w elektronicznie sterowany hamulec magnesowy.

It's an electronically coded device… that puts the Valerie 23 into a sleep mode.
To elektroniczny dekoder, który wprowadzi Valerie 23 w stan snu.

The I-Shift is designed to improve your truck's drivability through an electronically managed engine and an automatic transmission.
Skrzynia biegów I-Shift została zaprojektowana, by poprawić sterowność samochodu ciężarowego dzięki elektronicznie sterowanemu silnikowi i automatycznej zmianie biegów.

At which time, an electronically altered voice… Most likely LokSat's… will issue Caleb his orders.
W czasie połączenia, elektronicznie zmieniony głos, prawdopodobnie LokSata, wyda Calebowi rozkazy.

In addition, a dedicated Aux input allows for connection of an mp3 player or iPod, and an electronically balanced direct output is also fitted.
Ponadto dedykowane wejście Aux umożliwia podłączenie odtwarzacza mp3 lub iPoda, i wyjście bezpośrednie elektronicznie balansowane jest również wyposażony.

The air suspension* is an electronically controlled pneumatic spring/shock absorber system.
Resorowanie pneumatyczne* jest systemem elektronicznie regulowanych sprężyn gazowych i amortyzatorów.

They may also be sent to customers after purchasing, both in the form of a ready-to-scan code attached to the consignment and in the form of an electronically delivered link.
Mogą być one także wysyłane do klienta pozakupowo, zarówno w formie dołączonego do przesyłki gotowego do zeskanowania kodu, jak i dostarczonego drogą elektroniczną linku.

The vehicle is equipped with an electronically controlled continuously variable transmission multitronic®.
Samochód jest wyposażony w elektronicznie sterowaną przekładnię bezstopniową multitronic®.

Other features include a high-quality compression tweeter with an electronic crossover powered by a 20 Watt power section, along with an electronically balanced direct output.
Inne funkcje obejmują wysokotonowy wysokiej jakości kompresji z elektroniczna zwrotnica, zasilany przez sekcję zasilania 20 Watt, wraz z elektronicznie balansowane bezpośrednie wyjście.

The adaptive air suspension* is an electronically controlled pneumatic spring/shock absorber system.
Zawieszenie adaptive air suspension* jest systemem elektronicznie regulowanych sprężyn gazowych i amortyzatorów.

Using an electronically altered voice. I had a computer dialing service call you at prearranged times.
Zmodyfikowany głos. wykorzystując elektronicznie Użyłam komputerowego systemu telefonicznego, Wrobiłam cię. by wydzwaniał o określonej porze.

The desk treadmill LifeSpan TR1200 DT7 is equipped with an electronically height adjustable work surface, which is made of very loadable composite material.
Bieżnia z biurkiem cardiostrong TR1200 DT7 LifeSpan jest wyposażona w elektryczną regulację wysokości blatu biurka, wykonanego z bardzo trwałego materiału kompozytowego.

EBS is an electronically controlled anti-locking disc-brake system offering high braking effect and instant alertness thanks to electronic signal transmission.
EBS to elektronicznie sterowany układ hamulców tarczowych z funkcją zapobiegającą blokowaniu kół, zapewniający wysoką skuteczność hamowania i błyskawiczne reakcje, dzięki elektronicznej transmisji sygnałów.

As driving conditions demand, the rear axle is instantly employed via an electronically controlled electro-magnetic coupling to give maximum traction.
W zależności od warunków jazdy, napęd na oś tylnią będzie natychmiast włączyć za pomocą elektronicznie sterowanego elektromagnetycznego sprzęgła, uzyskując w ten sposób maksymalną przyczepność.

That was simply an electronically induced hallucination, created in the brain, but the mind is reality, is it not?
To była prosta, wywołana impulsem elektrycznym halucynacja stworzona w Pana mózgu, lecz umysł odebrał to rzeczywiście, czyż nie?

Data portability- You have the right to request a copy of your personal information in an electronically readable format and transfer it to other services or organization.
Przenoszenie danych- czyli mogą Państwo poprosić o jedną kopię swoich danych osobowych w formie elektronicznej i przenieść je do korzystania z usług drugiej strony.

The NTG-1 provides an electronically balanced output stage and operates on 48V to the P48 standard, offering wide bandwidth and a controlled polar response coupled with low noise SMT electronics.
NTG-1 stanowi stopień wyjściowy elektronicznie balansowane i działa na 48V P48 Standard, oferując szerokie pasmo i kontrolowanej reakcji polar w połączeniu z niskim poziomem szumów elektronika SMT.

DTC DTC stands for Differential Traction Control. This is an electronically controlled differential with an automatic, progressively engaged differential locking system.
DTC DTC(Differencial Traction Control) to elektronicznie sterowana blokada mechanizmów różnicowych z systemem automatycznej, progresywnej blokady.

The NTG-1 provides an electronically balanced output stage and operates on 48V to the P48 standard, offering wide bandwidth and a controlled polar response coupled with low noise SMT electronics.
NTG-1 stanowi stopień wyjściowy elektronicznie zrównoważony i działa na 48V P48 standard, oferowanie szerokiego pasma i kontrolowanej reakcji polarnych w połączeniu z niskim poziomie hałasu elektronika SMT.

To receive a refund for an electronically downloaded product, you must first contact our technical support.
Aby otrzymać zwrot kosztów za pobrany elektronicznie produkt, musisz najpierw skontaktować się z naszym działem technicznym.

Container will be powered by an electronically controlled power of the heart 77, 200 Hp and two water treatment systems EcoBallast.
Kontenerowce będą napędzane elektronicznie sterowanym sercem o mocy 77, 200 KM oraz dwoma systemami uzdatniania wody EcoBallast.

Indicates the e-mail address to which an electronically generated special code will be sent in order to activate the purchased Product, and also gives other information designated in the order form including the data needed for billing purposes.
Wskazuje adres e-mail, na który będzie przesyłany specjalny wygenerowany elektronicznie kod celem uruchomienia zakupionego Produktu, a także podaje inne dane oznaczone w formularzu zamówienia(w tym dane potrzebne do wystawienia faktury).