What is the translation of " AN ELECTRONICALLY " in Slovak?

• elektronicky

Examples of using An electronically in English and their translations into Slovak

Is an electronically signed document encrypted?
Je platnosť elektronicky podpísaného dokumentu obmedzená?

Relationship to the applicant and an electronically signed representative declaration.
Vzťah k žiadateľovi a elektronicky podpísané vyhlásenie zástupcu.

The car has an electronically controlled, hydraulic active chassis, as normally used in Formula 1 cars, which reacts to all telemetry data.
Vozidlo má elektronicky ovládaný, hydraulicky aktívny podvozok, ako sa bežne používa vo vozidlách kategórie 1, ktoré reagujú na všetky telemetrické údaje.

These cylinders can be locked and unlocked with an electronically powered motorised knob.
Tieto cylindrické vložky môžete uzamykať a odomykať elektronicky poháňanou hlavou motora.

If possible, an electronically adjustable percussion drill.
Pokiaľ je to možné, elektronicky nastaviteľná príklepová….

At the other end of the spectrum, the V8-powered F-Type R will do zero to 60 mph in 3.5 seconds, with an electronically limited top speed of 186 mph.
Na druhom konci spektra bude F-Type R poháňaný V8 robiť nulu až 60 mph za 3,5 sekundy s elektronicky obmedzenou maximálnou rýchlosťou 186 mph.

Rubicon models feature an electronically disconnecting front stabiliser bar.
Na modeloch Rubicon máte k dispozícii elektronicky odpojiteľný predný stabilizátor.

In addition, a dedicated Aux input allows for connection of an mp3 player or iPod, and an electronically balanced direct output is also fitted.
Okrem toho umožňuje špecializované Aux vstupom pre pripojenie mp3 prehrávača alebo iPod, a elektronicky vyvážený priamy výstup je tiež vybavená.

An electronically balanced direct output provides a means of routing signal to professional mixing consoles in both live performance and recording environments.
Elektronicky vyvážený priamy výstup poskytuje prostriedky pre smerovanie signálu profesionálne mixážnym pultom v oboch živým vystúpením a nahrávanie prostrediach.

In 1959, Bosch started to develop an electronically controlled gasoline injection system.
V roku 1959 začala spoločnosť Bosch vyvíjať elektronicky riadený systém vstrekovania benzínu.

Other features include a high-quality compression tweeter with an electronic crossover powered by a 20 Watt power section, along with an electronically balanced direct output.
Medzi ďalšie vlastnosti patrí kvalitné kompresie tweeter s elektronický crossover poháňaný sekciu 20 Watt napájania spolu s elektronicky vyvážený priamy výstup.

The BMW M6 Gran Coupe sprints from 0 to 100 km/h in 4.2 seconds on the way to an electronically governed top speed of 250 km/h(305 km if the optional M Driver's Package is specified).
BMW M6 Gran Coupé zašprintuje na 100 km/h za 4,2 sekundy, cestou k elektronicky obmedzenej maximálnej rýchlosti 250 km/h(alebo 305 km/h, ak je vo výbave balík M Driver's Package).

The NTG-1 provides an electronically balanced output stage and operates on 48V to the P48 standard, offering wide bandwidth and a controlled polar response coupled with low noise SMT electronics.
NTG-1 poskytuje štádium elektronicky vyvážený výstup a pôsobí na 48 P48 štandardu ponúkať širokého pásma a kontrolované polárne odpoveď spolu s nízkou hlučnosťou SMT elektroniky.

The ozone is produced with an OZONFILT® OZVb in a pressure-resistant ozone generator using an electronically produced and regulated medium frequency.
Ozón sa vyrába pomocou OZONFILT® OZVb v tlakotesnom generátore ozónu a pomocou elektronicky generovanej a regulovanej strednej frekvencie.

This enables you to take data from us in an electronically useable format and to be able to transfer your data to another party in an electronically useable format.
To vám umožňuje prevziať od nás údaje vo formáte, ktorý umožňuje ich použitie v elektronickej podobe a prenos užívateľských dát inej osobe vo formáte, ktorý umožňuje ich použitie v elektronickej podobe;

Thanks to the extra power, the 100 km/h(62 mph) sprint takes just 3.8 seconds, and the DTM will keep on pulling to an electronically limited top speed of 305 km/h(190 mph).
Vďaka mimoriadnemu výkonu dosiahne sprinter rýchlosť 100 km/ h len 3, 8 sekundy a DTM bude pokračovať v ťahaní na elektronicky obmedzenú najvyššiu rýchlosť 305 km/ h(190 mph).

The order is considered to be an electronically concluded contract, which is governed by Act V of 2013 on the Civil Code, on certain issues of electronic commerce services and on information society services. governed by law.
Objednávka sa považuje za elektronicky uzatvorenú zmluvu, ktorá sa riadi zákonom V z roku 2013 o Občianskom zákonníku, o určitých otázkach služieb elektronického obchodu ao službách informačnej spoločnosti. zákonom.

There is an optional automatic gearbox available and thanks to the magnetic fluid in the shock absorbers an electronically adjustable suspension system can also be ordered.
K dispozícii je tiež voliteľná automatická prevodovka a vďaka magnetickej kvapaline v tlmičoch je možné objednať aj elektronicky nastaviteľný systém zavesenia kolies.

This is initiated by an electronically actuated oil spool valve, which send oil pressure to the lifter actuators, which then move the engagement pins into place above the valve stem, allowing the remaining two valves to open.
Zapájanie je iniciované elektronicky ovládaným olejovým ventilom, ktorý posúva tlak oleja na zdvíhacie pohony, ktoré potom posúvajú záberové čapy na miesto nad driek ventilu, čo umožňuje otvorenie zostávajúcich dvoch ventilov.

The compressor can run for up to around 45 minutes per hour and, in the case of appliances with an electronically controlled compressor, without pause, only changing intensity as required.
Kompresor môže byť spustený približne až 45 minút za hodinu a bez prestávky v prípade spotrebiča s elektronicky ovládaným kompresorom, iba s potrebnou zmenou intenzity.

In addition, all Panamera Sport Turismo vehicles are equipped with Porsche Traction Management(PTM)- an active all-wheel-drive system with an electronically controlled multi-plate clutch.
Okrem toho sú všetky vozidlá Panamera Sport Turismo vybavené systémom Porsche Traction Management(PTM)- aktívny pohon všetkých kolies s elektronicky riadenou lamelovou spojkou- ako štandard.

In technical terms, Electronic Stability Control or ESC is an electronically controlled driver assistance system for motor vehicles which by selectively braking specific wheels and adjusting the engine torque acts to prevent the vehicle becoming unstable.
Technicky sa za výrazom elektronická kontrola stability(ESC) skrýva elektronicky riadený systém podpory riadenia pre motorové vozidlá, ktorý pomocou cieleného spomalenia jednotlivých kolies a záberu motora zabraňuje tomu, aby vozidlo zišlo z cesty.

Macan's all-wheel drive transmission is not based on a center differential, like the Audi Q5, but using an electronically controlled multi-plate clutch in the front axle drive.
Prevodovka s pohonom všetkých kolies Macan nie je založená na stredovom diferenciále, ako je Audi Q5, ale používa elektronicky riadenú viacdielnu spojku v pohone prednej nápravy.

Suitable for diesel vehicles with diesel particle filters, provided these have not already been equipped with an electronically controlled additive tank system for filter regeneration(as used by Citroen and Peugeot, for example).
Vhodné pre dieselové vozidlá s filtrami pevných častíc za predpokladu, že ešte neboli vybavené elektronicky riadeným dávkovacím systémom na prípravky pre regeneráciu filtra, napr. u značiek Citroën a Peugeot.

The direct injection system with spray-guided combustion, first introduced into passenger-car series production by Mercedes-Benz, employs an electronically controlled precision multiple injection process.
Systém priameho vstrekovania so spaľovaním s usmerneným lúčom, ktorý Mercedes-Benz ako prvý výrobca osobných motorových vozidiel ponúkol sériovo, pracuje s elektronicky presne riadeným viacnásobným vstrekovaním.

In addition, all Panamera Sport Turismo vehicles are equipped with Porsche Traction Management(PTM)- an active all-wheel drive system with an electronically controlled multi-plate clutch, and adaptive air suspension with three-chamber technology as standard.
Okrem toho sú všetky vozidlá Panamera Sport Turismo vybavené systémom Porsche Traction Management(PTM)- aktívny pohon všetkých kolies s elektronicky riadenou lamelovou spojkou- ako štandard.

(2) Where the supplier of a service and the customer communicate via electronic mail, that shall not of itself mean that the service supplied is an electronically supplied service for the purposes of point k of paragraph(1) of this Article.
Keď poskytovateľ služby a odberateľ komunikujú pomocou elektronickej pošty, samo osebe to neznamená, že poskytovaná služba je elektronicky poskytovaná služba v zmysle odseku 1 písmena k.

An automatically generated electronic confirmation of receipt of order to the supplier's system or a telephone order confirmation by supplier is not an obligatory order confirmation, rather it is an electronically sent confirmation which should be understood that„the status of the order changed“, when supplier and customer confirm the order.
Záväzným potvrdením objednávky nie je automaticky generované elektronické potvrdenie o prijatí objednávky do systému dodávateľa, ale ide o elektronicky zaslané potvrdenie označené ako"Zmena stavu objednávky" či telefonické potvrdenie objednávky dodávateľom, kedy si dodávateľ a zákazník potvrdí objednávku.

A new, extremely powerful in-line 6-cylinder engine, a lowered sports suspension with electronically controlled dampers, a newly developed front axle, M light alloy wheels with mixed tyres, an M sports brake system and an electronically controlled lock in the rear axle differential create an overall package that sees the BMW M Performance model setting a whole new benchmark for driving pleasure in the roadster segment.
Nový, mimoriadne výkonný radový 6-valcový motor, znížené športové zavesenie kolies s elektronicky riadenými tlmičmi, novo vyvinutá predná náprava, ľahké zliatinové kolesá M so zmiešanými pneumatikami, športový brzdový systém M a elektronicky ovládaná uzávierka diferenciálu na zadnej náprave spoločne tvoria kombináciu, vďaka ktorej tento model BMW M Performance predstaví úplne nové štandardy pre radosť z jazdy v kategórii roadsterov.