What is the translation of " SUBMITTED ELECTRONICALLY " in Slovak?

• podané elektronicky
• predložené elektronicky
• zasielať elektronicky
• zaslané elektronicky
• sa predkladali elektronicky
• podať elektronicky

Examples of using Submitted electronically in English and their translations into Slovak

Form 202 must be submitted electronically.
Už musí byť podané elektronicky.

Mention should also be made of the significant rise in the number of petitions submitted electronically.
Je tiež nutné spomenúť značný nárast počtu elektronicky predložených petícií.

Nominations should be submitted electronically to.
Prihlášky je potrebné zasielať elektronicky na.

Grants can be submitted electronically through Grants. gov.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

This form must be filled out and submitted electronically.
Návrh je potrebné vyplniť a podať elektronicky.

The form can be submitted electronically or printed out and sent by post.
Formulár je možné podať elektronicky alebo vytlačiť a poslať poštou.

Twelve out of 20 complaints are submitted electronically.
Dvanásť z 20 sťažností bolo predložených elektronicky.

Applications submitted electronically must be signed at the event.
Prihlášky zaslané elektronicky musia byť pri prezentácii vlastnoručne podpísané.

The ESTA application has to be submitted electronically online.
Žiadosť ESTA musí byť predložená v elektronickej podobe online.

Proposals must be submitted electronically using the electronic submission system of the Participant Portal.
Návrhy musia byť podané elektronicky, cestou systému elektronického podania prostredníctvom Portálu účastníka.

All the application materials need to be submitted electronically by March 15, 2011.
Vaše ŠVOČ práce je potrebné elektronicky prihlásiť do 15. marca 2011.

Applications are submitted electronically through Grants. gov.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

Starting in the new year, all submissions must be submitted electronically.
Akékoľvek prvé podanie akéhokoľvek typu v novom roku bude musieť byť podané elektronicky.

Applications must be submitted electronically to Grants. gov.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

Entries should be submitted electronically at www. lorenzonataliprize. eu.
Príspevky je potrebné zaslať v elektronickej podobe na stránku www. lorenzonataliprize. eu.

Applications must be submitted electronically to.
Prihlášky: Prihlášky je potrebné zasielať elektronicky na.

Applications MUST be submitted electronically through our website.
Prihlášky musia byť predložené elektronicky na našej webstránke.

All grant applications must be submitted electronically using Grants. gov.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

Grant applications must be submitted electronically through the Grants. gov Web site.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

Applications must be submitted electronically by Dec. 20.
Prihlášky je potrebné zaslať elektronickou formou do 20.

All applications must be submitted electronically on our website.
Prihlášky musia byť predložené elektronicky na našej webstránke.

Your application must be submitted electronically through Grants. gov.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

Grant applications can be submitted electronically through grants. gov.
Žiadosti musia byť podané elektronicky prostredníctvom Grants. gov.

APPLICATIONS: Applications must be submitted electronically to Human Communications via email.
Prihlášky: Prihlášky je potrebné zasielať elektronicky na e-mail.