Examples of using Are warned in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You are warned, sir.
All men in the village are warned.
I}Citizens are warned that Sam Boga.
They have taken My signs, and what they are warned of, in mockery.
Guests are warned when ordering these dishes.
Goście są ostrzegani przy zamawianiu tych potraw.Every day, here and at home, we are warned about the enemy.
People are warned to stay out of the University of Texas area.
Ludzi ostrzega się, by nie wchodzili na teren kampusu.And if we go back too soon they they are warned and do not attack.
But bots are warned against consuming alcohol. Thank you, Georgy.
Dziękuję, Georgij, ale boty ostrzega się przed spożywaniem alkoholu.Say:"O my Lord! if Thou wilt show me(in my lifetime) that which they are warned against!
Girls in the ring are warned not to get serious with guys.
But those who disbelieve, from that of which they are warned, are turning away.
Lecz ci, którzy nie wierzą, odwracają się od tego, do czego są nawoływani.You are warned by this rune to be silent."
Ostrzegamy was byście siedzieli cicho."evil indeed is the rain of them that are warned.
jakże zły jest deszcz tych, którzy zostali ostrzeżeni!Users are warned not to use combofix without reading instructions.
Użytkownicy są ostrzegani, aby nie używać ComboFix bez czytania instrukcje.evil is the rain of them that are warned.
jakże zgubny jest deszcz dla tych, którzy zostali ostrzeżeni!All Alpha personnel are warned that Zoref is highly dangerous.
Ostrzegam cały personel Alfy,/że technik Zoref jest bardzo niebezpieczny.evil is the rain(of stones) on those that are warned.
jakże zgubny jest deszcz dla tych, którzy zostali ostrzeżeni!Users are warned that btrfs is still experimental and under heavy development.
Ostrzegamy użytkowników, że btrfs jest w dalszym ciągu eksperymentalny i w ciągłym rozwoju.indeed it is an evil rain that rains on those that are warned.
jakże zły jest deszcz tych, którzy zostali ostrzeżeni!Citizens are warned that Sam Boga is a dangerous person… and that he and his gang are well-armed. That's single.
Że on i jego grupa są jest niebezpiecznym osobnikiem… Obywatele ostrzegamy, że Sam Boga.how evil will be the morning of them that are warned!
Visitors to Zangaro are warned… that there is a curfew in the city of Clarence… between 6 p. m. and 6 a. m.
Ostrzega się przybywających do Zangaro, że w mieście Clarence obowiązuje godzina policyjna… od 18:00 do 6:00.on this one we are warned of the evil we can cause them.
tu ostrzega się nas przed złem, które może być poczynione.We are warned of those that have"a form of godliness,
have taken My verses, and that of which they are warned, in ridicule.
Oni przyjęli z drwiną Nasze znaki i to, czym ich ostrzegano.Citizens are warned not to try apprehending Glazer on their own as he is thought to be armed and extremely dangerous.
Ostrzega się obywateli, żeby nie działali na własną rękę. Osobnik jest uzbrojony i niezwykle niebezpieczny.groups and persons wishing to participate in the celebration are warned of possible communication difficulties at the end of the event.
osób indywidualnych chcących wziąć udział w obchodach informujemy o możliwości wystąpienia znacznych utrudnień komunikacyjnych po ich zakończeniu.Believers are warned in the second quoted verse not to speak before him,
Wierzący są ostrzegani w drugim cytowanym wersecie nie mówić przed nim,It is also true that we hear some professionals explaining to us that, after all, consumers are warned by long and very detailed confidentiality policies on websites.
