Examples of using Back in again in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Come back in again.
Wejdź jeszcze raz.I might have to move back in again.
Może znów się wprowadzę?Come back in again.
Wejdź jeszcze raz. Wróć się.Okay, let's pull him back in again.
Ok, wciągnijmy go znowu.Popped back in again. We took a risk.
Then I pushed it back in again.
Potem wepchnęłam je z powrotem.I think somebody must have left the latch off the gate so I had to run home to shoo them back in again.
Myślę, że ktoś musiał nie zamknąć bramy, więc musiałem biec do domu, aby przegonić je z powrotem.I might have to move back in again. Thanks?
Dzięki. Może znów się wprowadzę?in the"fuse" group,">until you have logged out and logged back in again.
Tom, the wee boys are back in again. Cheap fags?
Tom, ci chłopcy są znowu tutaj. Tanie fajki?Why would he cut it out if he's just gonna sew it back in again?
To po co ją wycinał, skoro z powrotem ją tam włożył?I'm now going to pop it back in again, upside down.
A teraz włożę go z powrotem, do góry nogami.those users should log out and log back in again.
należy się na nich wylogować i zalogować ponownie.I want you to come back in again for an X-ray.
Następnym razem proszę przyjść na prześwietlenie.You want me to go outside and come back in again?
Chcesz żebym wyszła i weszła jeszcze raz?At that point a decision was taken to step back in again before you did something that even we couldn't fix.
Wtedy znów wkroczyliśmy, zanim zrobilibyście coś, czego nie dałoby się naprawić.Maybe I should go out and come back in again?
Może powinienem wyjść i wejść jeszcze raz?At that point a decision was taken to step back in again before you did something that even we couldn't fix.
Postanowiliśmy więc znów powrócić, byście nie zrobili czegoś, czego nawet my nie umielibyśmy naprawić.Convince the patient to let us back in again.
Przekonaj pacjenta, żeby znowu nas wpuścił.you can go to the bathroom because he's gonna mope for a bit before the attractive lady gets him back in again!
załamanie nerwowe można wyjść do toalety, bo będzie biadolił przez chwilę, zanim atrakcyjna laska znów go przygarnie!Tom, the wee boys are back in again.
Tom, ci chłopcy są znowu tutaj.However, the good old problems creep back in again.
Jednakże dobre stare problemy zakradły się znowu.What? Back it up and come back in again Rewind.
Just when I thought I was out, she pulls me back in again.
Kiedy już myślałam, że mnie odrzuciła, ona znowu mnie przygarnia.Andmakessureyou never get back in again.
log out of Origin and log back in again.
wyloguj się z Origin i zaloguj ponownie.But until you can let me back in again.
Ale dopóki nie pozwolisz mi znowu wrócić.Convince the patient to let us back in again.
Przekonaj pacjenta, zeby znowu nas wpuscil.Convince the patient to let us back in again.
Żeby znowu nas wpuścił. Przekonaj pacjenta.Click ok and log out and back in again.
Kliknij przycisk OK i wylogować się i ponownie ponownie.
