What is the translation of " BASES " in Polish?

• baz
• podstawy
• opiera
• podstawki
• bazuje
• oparte
• bases
• podstawkami
• base
• bazy
• podstaw
• bazach
• podstawach
• bazami
• podstawie
• podstawkach
• oparty
• bazują
• podstawków

Examples of using Bases in English and their translations into Polish

Legal bases 3.
Podstawy prawne 3.

Uses Russian air bases.
Używają rosyjskich baz lotniczych.

The bases of our myths.
Podstawy dla naszych mitów.

New legal bases.
Nowe podstawy prawne.

Bases industrial digital contest.
Podstawy przemysłowe konkurs digital.

Connect modules bases in the ring.
Podłącz moduły baz w ringu.

More kids, more military bases.
Więcej dzieci, więcej baz wojskowych.

Of these 131 bases, I call Area 51 a"megabase.
Z tych 131 baz, Obszar 51 nazywam"megabazą.

The Kaylon usually don't destroy resistance bases from space.
Kayloni nie niszczą baz ruchu oporu z orbity.

Earth bases Which were only days away.
Ziemskie bazy, odlegle o dni|są teraz lata drogi stąd.

The full name of the file is Kaspersky Virus Bases File.
Pełna nazwa pliku. keb to Kaspersky Virus Bases File.

The SEM-Filter bases its design on Tom Oberheim?
SEM-filtr podstawy konstrukcji na Tom Oberheim?

Bases its sound on classic 251-style microphones.
Podstawy jego dźwięk na mikrofony 251-styl klasyczny.

They have already struck 15 bases along the Cardassian border.
Już piętnaście baz wzdłuż granicy.

He bases his game on prayer
On opiera swoja grę na modlitwie

The electronic circuit bases on two LM3875.
Układ elektroniczny oparty jest na dwóch układach scalonych LM3875.

Cleanup bases: removes only anti-virus databases.
Cleanup bases: usuwa tylko antywirusowe bazy danych.

Using external systems data bases in applications.
Wykorzystywanie w aplikacjach baz danych zewnętrznych systemów.

Domination bases itself on low self-esteem.
Dominacja opiera się na niskim poczuciu własnej wartości.

The heads of these shall be of gold, and the bases of brass.”.
Głowice te muszą być ze złota, i podstawki z mosiądzu.”.

Several bases and a steel wall bracket are available.
Kilka podstaw i stalowy wysięgnik naścienny dostępne.

In attachment we send Rally bases Photographic Zarautz XXX.
W załączniku wysyłamy baz Rally Fotograficzny Zarautz XXX.

Bases- Registration of works will be made only via internet.
Podstawy- Rejestracja prac zostanie wykonane tylko przez internet.

Author Sage MacAllister bases his stories on first-hand accounts.
Z pierwszej ręki. bazuje swoje historie na faktach.

Bases made of cork,
Podstawki wykonane z korka,

Author Sage MacAllister bases his stories on first-hand accounts.
Na relacjach świadków. Autor opiera swoje opowieści.

Halt all pirate attacks carried out from bases located.
Przeprowadzanych z baz położonych…/Zatrzymanie wszystkich pirackich ataków.

PokerStars bases their daily exchange rates on Reuters.
PokerStars opiera swoje dzienne kursy walut na agencji Reuters.

This classification was in fact elaborated on purely theoretical bases.
Podzial ten oparty byl na czysto teoretycznych zalozeniach.

Author Sage McCallister bases all his stories on firsthand accounts.
Z pierwszej ręki. bazuje swoje historie na faktach.

How to use "bases" in an English sentence

Marisa and Marin's bases are connected.

Tax bases and sovereignty issues abound.

The Column Bases measure 25" high.

Bases are definitely NOT modelled correctly.

The bases are all very similar.

Knowledge Bases for the Beginning Teacher.

Spiral-turned bases grip stoves and grills.

Spread pizza bases with crème fraîche.

Air Force bases overseas, never reopened.

Either way, the bases are covered.

How to use "opiera, baz, podstawy" in a Polish sentence

Moduł opiera się na wyznaczaniu odpowiednich proporcji i relacji między elementami składowymi kompozycji.

Niektóre marki mają różne rodzaje baz i topów np baza proteinowa, top no wipe.

Cele programu Lokalizacja programu Obszary podstawy programowej V.

Prawda o dobru opiera się na zrozumieniu natury człowieka oraz jego celów, dobrem bowiem jest to, co odpowiada naturze z uwagi na cel samego bytu.

O duym Baz imprezy bya hala sportowa w Mieroszowie, ktr udostpnili lokalni wodarze.

Jeżeli siły zewnętrzne, są głównym potencjałem na jakim państwo opiera swoją niepodległość, to takie państwo bardzo szybko, swoją suwerenność straci, a niepodległość zaraz po niej.

Nic Cię nie rozproszy - obudowa bez podstawy pozwala skupić się na ekranie a wszystkie przewody z łatwością ukryjesz w osłonie.

Co jest istotne, ta ustawa, co zresztą zarzuca nam Prawo i Sprawiedliwość, nie obniża podstawy wymiaru składki, którą jest ostatnia pensja w miejscu zatrudnienia.

W art. 10 konstytucji wyraźnie się stwierdza, że ustrój naszego państwa opiera się na podziale i równowadze władzy ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej.

System Bose L1 model I składa się z podstawy ze wzmacniaczem, głośnika CYLINDRICAL RADIATOR i pilota zdalnego sterowania R1.