What is the translation of " BE DIVIDED " in Polish?

• podzielić
• być podzielona
• być dzielone
• wyróżnić
• zostać podzielony
• być rozdzielone
• podziału
• jest podzielne
• być podzielone
• być podzielony
• jest dzielona
• są podzielone
• dzielony jest
• są dzielone
• zostać podzielone
• zostać podzielona
• jest rozdzielony
• będzie rozdzielone

Examples of using Be divided in English and their translations into Polish

Can be divided by 3.
Bo 9 jest podzielne przez 3.

The soul and spirit can be divided.
Dusza i duch mogą być rozdzielone.

Nine can be divided by three.
Bo 9 jest podzielne przez 3.

By their purpose, they can be divided into.
Ich cel można podzielić na.

Chile had to be divided into three parts.
Chile musiało być dzielone na trzy części.

In the heart of God, the Church is one; it cannot be divided.
W sercu Boga Kościół jest jeden, nie może być podzielony.

CMS systems can be divided into: 1.
Systemy CMS można podzielić na: 1.

The possible side effects of Remeron are listed below and can be divided as:••••••.
Opisane poniżej możliwe działania niepożądane są podzielone na występujące:••••••.

The lands should be divided equally.
Tereny mają być rozdzielone po równo.

Israel may be divided into four geographical regions.
Izrael można podzielić na cztery regiony geograficzne.

But symbols… Individuals can be divided and conquered.
Zbiorowości jednostek można podzielić i pokonać.

They can all be divided by four, just with the remainders.
Wszystkie liczby mogą być podzielone przez cztery, ale zostaje reszta.

The proposed modifications can be divided into two groups.
Proponowane zmiany można podzielić na dwie grupy.

Sheet lifters may be divided by the type of drive into electric and hydraulic.
Ze względu na rodzaj napędu możemy wyróżnić chwytaki elektryczne i hydrauliczne.

The history of the Auschwitz concentration camp can be divided into two primary periods.
W historii istnienia KL Auschwitz można wyróżnić dwa zasadnicze okresy.

The system can be divided into standard CMS modules.
System możemy podzielić na standardowe moduły CMS.

Will Vaughan came to me for advice on how his assets might be divided in the event of divorce.
William Vaughan przyszedł do mnie po radę… jak jego majątek może zostać podzielony w przypadku rozwodu.

The cake can be divided in various ways.
Podłoża mogą być dzielone na wiele sposobów.

It was in March Will Vaughan came to me for advice on how his assets might be divided in the event of divorce.
William Vaughan przyszedł do mnie po radę… jak jego majątek może zostać podzielony w przypadku rozwodu.

The tablet can be divided into equal halves.
Tabletki mogą być dzielone na połówki.

seats is also available on the first floor, and it can be divided into three smaller rooms.
zlokalizowana na pierwszym piętrze sala konferencyjna na 200 miejsc z możliwością podziału na trzy mniejsze.

Used magnets can be divided into three groups.
Używane magnesy mozna podzielić na trzy grupy.

The ECB may also request that the overall amount of any such transaction be divided into two or more transactions.
Europejski Bank Centralny może także zażądać podziału całkowitej kwoty takiej transakcji na dwie lub więcej transakcji.

Prototype can be divided four types: plastic.
Prototyp można podzielić na cztery rodzaje: plastik.

Manuscript requirements Original articles should be divided to the following sections.
Wymogi dotyczące struktury artykułu Tekst prac oryginalnych powinien być podzielony na.

Performance can be divided into internal and external aspects.
W działalności firmy można wyróżnić elementy wewnętrzne i zewnętrzne.

The lands should be divided equally.
Bez okazywania Tereny mają być rozdzielone po równo.

Abstracts should be divided to sections according to the article type.
Streszczenia powinny być podzielone na części zgodnie z typem artykułu.

In determining the Bonus Malus class, the insurance period stated in the certificate shall be divided into 12-month periods starting from the first day of insurance.
Przy ustaleniu klasy Bonus-Malus podany w zaświadczeniu okres ubez-pieczenia dzielony jest na 12-miesięczne okresy, począwszy odpierw- szego dnia ubezpieczenia.

Andhra Pradesh can be divided into two regions, namely Coastal Andhra and Rayalaseema.
Stan Andhra Pradesh dzielony jest na dwa regiony: Andhra Przybrzeżna oraz Rayalaseema.