What is the translation of " BLAME YOURSELF " in Polish?

• się obwiniać
• winić siebie
• obwiniaj się
• wiń siebie
• się obwiniasz
• obwiniasz się
• na siebie winy
• oskarżać siebie
• się winna

Examples of using Blame yourself in English and their translations into Polish

You blame yourself.
Sam się obwiniasz.

You can't entirely blame yourself.
Nie możesz się obwiniać.

Why blame yourself?
Po co się obwiniasz?

Ruth, you mustn't blame yourself.
Ruth, nie wolno ci się obwiniać.

Blame yourself for his death.
Obwiniasz się o jego śmierć.

You can't blame yourself.
Nie wiń siebie.

But blame yourself if you are wrong.
I wiń siebie, jeśli uznasz, że wybór był niewłaściwy.

You mustn't blame yourself.
Nie wiń siebie.

If I hadn't told Hogan to pick up these bones… You shouldn't blame yourself.
Gdybym nie kazał Hoganowi zebrać te kości…[4340][4360]- Nie powinieneś oskarżać siebie.

And you blame yourself.
A ty się obwiniasz.

You must absolutely not blame yourself.
Nie wolno ci się obwiniać.

You can't blame yourself either.
Nie czuj się winna.

Francis, you can't blame yourself.
Franciszku, nie możesz winić siebie.

And then blame yourself for the killings? Oh.
Obwiniasz się za te morderstwa.

You should not blame yourself.
Nie obwiniaj się.

You can blame yourself for not protecting them.
Możesz winić siebie za to że go niechroniłeś.

You must not blame yourself.
Nie musisz się obwiniać.

You can blame yourself after we get out of this.
Możesz zacząć się obwiniać, jak się wydostaniemy.

You shouldn't blame yourself.
Nie powinieneś winić siebie.

You can't blame yourself for not being here.
Nie możesz się obwiniać o to, że ciebie.

Ifhe did, you can't blame yourself.
Jeżeli ją porwał, nie możesz się obwiniać.

You cannot blame yourself for what happened to you.
Nie możesz winić siebie za to co ci się przytrafiło.

You mustn't blame yourself.
Nie obwiniaj się.

You can't blame yourself, Mom.
Nie możesz się obwiniać, mamo.

You mustn't blame yourself.
Nie możesz winić siebie.

You can't blame yourself, Dad.
Nie możesz się obwiniać, tato.

You must not blame yourself.
Nie powinnaś winić siebie, pani.

You can't blame yourself, Natalie.
Nie obwiniaj się, Natalie.

Myka. You can't blame yourself.
Myka. Nie możesz się obwiniać.

You can't blame yourself for this.
Tak? Nie obwiniaj się za to.

How to use "blame yourself" in an English sentence

Don’t blame yourself for feeling down.

Don't blame yourself for sexual harassment.

Don’t blame yourself too much though.

Ah, don't blame yourself too much.

Don’t blame yourself for upset situations.

But don’t blame yourself for it.

So, don’t blame yourself when stuff happens.

Blame yourself or others for what happened?

You can't blame yourself for what happened.

You blame yourself for the present outcome.

How to use "winić siebie, się obwiniać, obwiniaj się" in a Polish sentence

Pierwszy raz w życiu mogłam zaakceptować siebie, zrozumieć siebie i nie winić siebie za to kim jestem.

Zamiast winić siebie i jego, staraj się szukać pozytywnych stron tego wszystkiego (bo przecież nie zawsze było źle).

Poczucie marnowania życia się pojawia, ale też nie ma sensu ciągle się obwiniać, bo to do niczego nie prowadzi.

Dlatego nie obwiniaj się- tysiące mam czuje tak samo :) Grunt, że wychwyciłaś problem i możecie mu zaradzić.

To musiało się skończyć— Tym razem zamiast się obwiniać, postanowiłam, że nie będę się aż tak przejmować błędami w szacowaniu ilości pracy.

Czy zawsze spotkał na współczesny świat, aby winić siebie?

BVB może natomiast winić siebie głównie za fatalny okres w lutym, przez który traci tytuł mistrzowski.

Jeśli jesteś jedną z kobiet, które mają z tym problem, nie obwiniaj się.

Nie obwiniaj się, jeśli nie potrafisz pozbyć dziecko strachu przed ciemnością lub pozbyć go lęku przed szkolnym przedstawieniem.

Powiedz mu po prostu „nie”, kiedy dopadają cię wątpliwości, kiedy zaczynasz się obwiniać o złe zachowanie.