What is the translation of " CANNOT BE TRUE " in Polish?

• nie może być prawda
• nie mogą być prawdziwe
• nie może być prawdą
• nie może być prawdziwe
• nie moze byc prawda

Examples of using Cannot be true in English and their translations into Polish

This cannot be true.
To nie może być prawda.

Capitan, capitan, it cannot be true.
Kapitanie, to nie może być prawda.

This cannot be true.
To nie może być prawda. Tak?

Unfortunately, both of those things cannot be true.
Nie mogą być prawdą. Niestety obie te rzeczy.

It just cannot be true.
To nie może być prawda.

You live as you wish to live. That cannot be true.
Każdy żyje wedle własnego uznania. Nie wierzę.

It cannot be true, Holmes,!
To nie moze byc prawda!

However, this cannot be true.
Jednak, to nie może być prawda.

It cannot be true, Holmes!
To nie może być prawda, Holmes!

What you say cannot be true.
To co mówisz, nie może być prawdą.

It cannot be true, Holmes, it cannot!
To nie może być prawda!

Yes? This cannot be true.
Tak? To nie może być prawda.

It cannot be true, Holmes, it cannot!
To nie może być prawda, Holmesie, nie może!.

Look, this cannot be true!
Posłuchajcie, to nie może być prawda!

It cannot be true. It can't be possible… Richard!
To nie może być prawda! Ale to niemozliwe… Mary!

Now that cannot be true.
Nie, to nie może być prawda.

Words, that have written your end, cannot be true.
Słowa, w których napisałamm twój koniec, nie mogą być prawdą.

This cannot be true. Yes?
Tak? To nie może być prawda.

I remember thinking,"Christianity cannot be true.
Pamiętam, co myślałem wtedy:"Chrześcijaństwo nie może być prawdziwe.

This cannot be true. Yes?
To nie może być prawda. Tak?

But in fact it's easy to demonstrate that this cannot be true.
W rzeczywistości łatwo jest wykazać, że to nie może być prawdą.

This cannot be true.- No.
To nie może być prawda.- Nie..

Allowing a son to be older than his father cannot be true.
Pozwalając syna być starszy niż jego ojciec nie może być prawda.

Richard It cannot be true. It can't be possible!
To nie może być prawda! Ale to niemozliwe… Mary!

In this statement the phrase,"who was a Levite", cannot be true.
W tym oświadczeniu wyrażenie", który był lewita", nie może być prawda.

This cannot be true because, according to their law the.
To nie może być prawda, ponieważ, zgodnie z ich prawem.

Both teachings cannot be true.
Oba typy nauczania nie mogą być prawdą.

Alan, if history has taught us anything it's that both those statements cannot be true.
Alan, jeśli historia nas czegoś nauczyła, to tego, że obydwa te zdania nie mogą być prawdziwe.

Clearly, both cannot be true.
Zapewne obie oceny nie są w pełni prawdziwe.

If you think about it for just a moment you will soon come to the conclusion that this cannot be true.
Jeżeli poświęcą państwo temu chwilę, wkrótce dojdą państwo do wniosku, że twierdzenie to nie może być prawdziwe.

How to use "cannot be true" in an English sentence

There cannot be true healing without justice.

Einstein-Maxwell equations cannot be true for them.

Know what cannot be true about it.

Both ideas cannot be true can they.

Both cannot be true (at least literally).

However, this cannot be true for English.

One cannot be true without the other.

If you cannot be true to your feelings, you cannot be true to yourself.

Because if you cannot be true to yourself, you cannot be true to others.

Everything cannot be true at the same time.

How to use "nie mogą być prawdziwe, nie może być prawdą" in a Polish sentence

Nie mogą być prawdziwe, a jednak… przecież nimi do cholery pachnę.

Jessica i Dana nie chcą jej jednak uwierzyć i zapewniają, że zdobyte przez nią informacje nie mogą być prawdziwe.

Pewnie wielu z Was sprawdzając rano wyniki, miało wrażenie, że ten wynik nie może być prawdą.

Dlatego nasze ciała nie mogą być prawdziwe jeśli zajmują przestrzeń.

Jest tylko jedna rzecz, w którą autorce absolutnie nie wierzę, bo przecież "nie bój się smoków dentystów" stanowczo nie może być prawdą!

Działając wg definicji Wikipedii mamy: 42 = 9(-5) + 3 -42 = 8(-5) + (-2) Czyli 42 należy do dwóch różnych klas abstrakcji, co oczywiście nie może być prawdą.

Jednak dziewczynka uznała, że to nie może być prawdą.

I znowu, tak różniące się religie nie mogą być prawdziwe.

Uratowałby ją przed podobnymi obrazami.Klęczała na starym dywanie, przyciskając dłonie do serca i nie zdawała sobie sprawy, że to wszystko nie może być prawdą.

Nie może być prawdą że używano go tylko do agitacji wśród żołnierzy.