What is the translation of " CHANGES CONCERN " in Polish?

• zmiany dotyczą

Examples of using Changes concern in English and their translations into Polish

Introduced changes concern mainly.
Wprowadzone zmiany dotyczą głównie.

However, there are two most important changes concerning.
Jednakże dwie najważniejsze zmiany dotyczące.

The changes concern the following elements.
Zmiany dotyczą następujących elementów.

Drivers The most important changes concern drivers.
Głośniki Najważniejsze zmiany dotyczą głośników.

Changes concerning the roads are approaching rapidly!
Zmiany dotyczące dróg zbliżają się dużymi krokami!

Izdebski also proposes changes concerning education.
Również Izdebski proponuje zmiany dotyczące kształcenia.

Changes concerning the contractor and termination of contracts.
Zmiany dotyczące wykonawcy i rozwiązywanie umów.

Before season 2015 we have another changes concerning silencers.
Przed sezonem 2015 mamy kolejne zmiany dotyczące tłumików.

The changes concern the first paragraph of the previous instruction.
Zmiany dotyczą pierwszego akapitu poprzedniego nauczania.

Perhaps Poland will introduce changes concerning financing the Church.
Być może w Polsce też zostaną wprowadzone zmiany dotyczące finansowania Kościoła.

The changes concern the scheme manager,
Zmiany dotyczą kierownika, czasu trwania

The new regulations on CEIDG introduced changes concerning the address of entrepreneurs.
Nowe przepisy o CEIDG wprowadziły zmiany dotyczące adresu przedsiębiorcy.

Clearer changes concern the second plan of the political arena.
Wyraźniejsze przesunięcia dotyczą drugiego planu politycznej sceny.

while the improvements and changes concern forestry policy.
podczas gdy usprawnienia i zmiany dotyczą polityki leśnej.

Changes concerning representative offices of foreign undertakings.
Zmiany dotyczące przedstawicielstw przedsiębiorców zagranicznych.

Rules for Participation of Foreign Undertakings and other Foreign Persons in Trade in the Republic of Poland. Some changes concern for instance operations via arepresentative office,
ustawie ozasadach uczestnictwa przedsiębiorców zagranicznych iinnych osób zagranicznych wobrocie gospodarczym naterytorium RP. Kilka zmian dotyczy między innymi działalności za pośrednictwem przedstawicielstwa,

Any subsequent changes concerning the competent authorities
Wszelkich późniejszych zmianach dotyczących właściwych władz

The changes concern in particular demonstration of compliance,
Zmiany dotyczą w szczególności wykazywania zgodności,

The changes concern trade in agricultural products,
Zmiany dotyczą handlu produktami rolnymi,

The changes concern mainly the growing role of the developing countries
Zmiany te dotycz± g³ównie wzrostu znaczenia krajów rozwijaj±cych siê

The changes concern mainly the growing role of the developing countries
Zmiany te dotyczą głównie wzrostu znaczenia krajów rozwijających się

The most significant changes concern the use of the algorithm SHA-256 to calculate the password hashes,
Najistotniejsze zmiany dotyczą stosowania algorytmu obliczyć SHA-256 hash hasła,

The most significant changes concern the use of the algorithm SHA-256 to calculate the password hashes,
Najbardziej istotne zmiany dotyczą stosowania algorytmu SHA-256 do obliczenia wartości mieszania hasła,

The changes concern the integrated development of rural areas,
Zmiany dotyczą zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskich,

The most important changes concern the transition to KDE 4.1.3,
Najważniejsze zmiany dotyczą przejścia na KDE 4.1.3,

Where such changes concern group supervisory reporting and group public disclosure,
W przypadku gdy takie zmiany dotyczą sprawozdań dla organów nadzoru na poziomie grupy

The most important changes concern the transition to KDE 4.1.3,
Najważniejsze zmiany dotyczą przejścia na KDE 4.1.3,

Less important changes concern enhanced cooperation on energy,
Mniej znaczące zmiany dotyczą zacieśnionej współpracy w zakresie energii,

The changes concern two main issues: Transfer of personal data to a third country that
Wprowadzane zmiany dotyczą głównie dwóch obszarów, tj. ułatwień w przekazywaniu danych osobowych do państwa trzeciego,

Such changes concern the definition of the scope of certain powers of the ESAs,
Zmiany te dotyczą określenia zakresu niektórych uprawnień ESA,

How to use "changes concern" in an English sentence

The changes concern the test piece, investigation, and range of qualifications.

The two most significant changes concern antenna sizes and wider bandwidths.

Other important changes concern the rendering of medical practices and pharmacies.

The changes concern Technicalities.FAQ400C , Technicalities.FAQ400D , Technicalities.FAQ403 , Technicalities.FAQ405 .

The major changes concern the word processing, spreadsheet and presentation module.

All the changes concern upgrading dependencies and minor bugfixes and maintenance.

These changes concern both the real and the complex NMSSMCALC programs.

These changes concern both the design and administration of the servers.

Perhaps the most important changes concern the ‘funding’ of your claim.

The most significant changes concern the classification of EU trade marks.

How to use "zmiany dotyczą" in a Polish sentence

Istotne zmiany dotyczą też przedłużania uprawnień - zgodnie z nowymi zasadami należy to uczynić drogą elektroniczną poprzez platformę PZPN24 w terminie do 30 czerwca.

Zmiany dotyczą przede wszystkim nowego zderzaka przedniego, błotników oraz maski z charakterystycznymi przetłoczeniami.

Zmiany dotyczą głównie wprowadzenia nowego sposobu rozliczenia z dłużnikiem za jego pracę.

Główne zmiany dotyczą elementów graficznych, muzyki i dźwięków.

Trzeba mieć na uwadze, że wprowadzone zmiany dotyczą wyłącznie składek na ubezpieczenia społeczne (emerytalnej, rentowej, chorobowej i wypadkowej).

Największe zmiany dotyczą ograniczenia możliwości finansowania projektów, dotyczących infrastruktury społecznej oraz transportowej.

Nowości i zmiany dotyczą przede wszystkim modułów: Księgowość, Płace i Kadry oraz CRM wraz z Obiegiem dokumentów.

Największe zmiany dotyczą jednak zasad korzystania z wód.

W WZJG zmiany dotyczą jelita grubego, zawsze odbytnicy; w chL-C całego układu pokarmowego, najczęściej jelita cienkiego.

Najczęściej jednak zmiany dotyczą odcinka szyjnego i lędźwiowego.