What is the translation of " CHANGES CONCERN " in Swedish?

• ändringarna avser
• ändringarna gäller
• ändringarna rör

Examples of using Changes concern in English and their translations into Swedish

The changes concern the following elements.
Ändringarna rör följande delar.

One of the most important changes concerns the staff culture.
En av de viktigaste ändringarna rör personalkulturen.

The changes concern 145 people in total.
Förändringarna berör totalt 145 personer.

Complex questions also arise from changes concerning the chosen contractor itself.
Komplicerade frågor uppstår även till följd av förändringar som rör den utvalda leverantören själv.

The changes concern the programming period only.
Ändringarna avser endast programperioden.

To see updated information and possible changes concerning our crimping tools and cable terminals.
För att se uppdaterad information och ev förändringar rörande våra pressverktyg och kabelskor finns.

The changes concern researchers' relation to their material.
Förändringarna rör forskares relation till det egna materialet.

Always apply for changes to your tax card or tax prepayments during the year which the changes concern in order that the changes can be taken into account in your tax assessment right away.
Gör ändringar i ditt skattekort eller din förskottsskatt alltid under det år som ändringen gäller. Ändringarna kan då genast beaktas i din beskattning.

These changes concern the following aspects.
Dessa ändringar berör följande.

SECTION 13- Demographic changes concerning the enterprise eurostat.
AVSNITT 13 Demografiska förändringar som rör företagsenheten eurostat.

Changes concerning the contractor and termination of contracts.
Förändringar som rör den kontraktsslutande parten och hävande av kontrakt.

Settings and changes concerning cookies.
Inställningar och ändringar gällande cookies.

Changes concern the authorisation of a new food additive erythritol.
Ändringarna avser auktorisation av en ny livsmedelstillsats erytritol.

One of these changes concerns reducing the number of Polish MEPs.
En av dessa ändringar gäller det minskade antalet polska parlamentsledamöter.

The changes concern the first paragraph of the previous instruction.
Ändringarna avser första stycket i den tidigare instruktionen.

Planning of changes concerning your work environment, safety inspections.
I planering av förändringar som rör din arbetsmiljö.

The changes concern in particular demonstration of compliance,
Ändringarna gäller i första hand bevis för efterlevnad,

SECTION 13- Demographic changes concerning the enterprise enterprise group of destination is added.
AVSNITT 13- Demografiska förändringar som rör företagsenheten antal nyskapade eller raderade registerposter över noll.

The changes concern the prolongation of the scheme's validity until 31 October 2009 and the extension of its scope.
Ändringarna avser en förlängning av ordningens giltighet till den 31 oktober 2009 och en utökning av dess tillämpningsområde.

These changes concern mainly the technical aspects of slot allocation.
Dessa ändringar avser huvudsakligen de tekniska aspekterna av fördelningen av ankomst- och avgångstider.

If the changes concern your company's AEO authorisation, notify Customs on the address aeo(at)tulli. fi.
Om ditt företag har AEO-tillstånd och ändringarna gäller det, ska du meddela ändringarna till aeo(at)tulli. fi.

The changes concern trade in agricultural products,
Ändringarna rör handeln med jordbruksprodukter,

The changes concern the services related to printing,
Förändringarna gäller tjänsterna i anslutning till utskrift,

All such changes concern you and you should therefore access this site regularly in order to read the current terms that apply to you.
Alla sådana ändringar gäller dig och du bör därför regelbundet gå in på den här sidan för att läsa de aktuella villkoren som gäller för dig..

These changes concern the entire industry
Dessa förändringar berör hela branschen

Where such changes concern group supervisory reporting
När sådana ändringar gäller gruppens tillsynsrapportering

When the changes concern valuable objects
När det sker förändringar som gäller värdefulla föremål

The most significant changes concern the complete deletion of comitology in all relevant areas
De mest betydande ändringarna avser den fullständiga strykningen av kommittéförfarandet på alla viktiga områden och behandlingen av avtal

Other changes concern the scope(removal of the derogation for the sea
Andra ändringar gäller bland annat tillämpningsområdet(undantaget för sjötransport-

The changes concern the definition of contracts,
Ändringarna gäller definitionen av kontrakt,

How to use "changes concern" in an English sentence

The most sweeping changes concern governance and curriculum.

The greatest changes concern GoPro Hero 5 Black.

Should thes changes concern you, consult with a physician.

We will contact you if these changes concern you.

The greatest changes concern the outline of the vehicle.

The proposed changes concern the use of food additives.

A larger number of changes concern the genus names.

All the changes concern primarily minor bugfixes and maintenance.

The changes concern the final step of customer’s order.

The substantial changes concern qualified majority voting (paragraph 4).

How to use "ändringarna gäller, ändringarna avser, ändringarna rör" in a Swedish sentence

De största ändringarna gäller produkter från den kemiska basindustrin.

De viktigaste ändringarna gäller bestämmelserna om tidsbundna försäljningstillstånd.

De största ändringarna gäller öppettiderna under storhelger.

RevR 1 Granskning av kontrollbalansräkning Inga väsentliga ändringar, ändringarna avser förtydliganden.

De föreslagna ändringarna gäller kommuner och samkommuner.

Däremot vill jag gärna klargöra vad ändringarna rör sig om.

Alla de föreslagna ändringarna gäller familjevård i uppdragsförhållande.

Det båda andra förutskickade ändringarna rör handelsbolagsbeskattningen.

De föreslagna ändringarna rör flera olika områden.

De tillfälliga ändringarna gäller den privata sektorn.