What is the translation of " CHANGES COMPARED " in Swedish?

• förändringar jämfört
• förändringar i förhållande
• ändringar jämfört
• ändringar i förhållande
• förändringarna jämfört
• förändringarna i förhållande

Examples of using Changes compared in English and their translations into Swedish

Changes compared to previous years.
Förändringar jämfört med tidigare år.

The study shows very small changes compared to 2009.
Förändringarna jämfört med 2009 är mycket små.

Main changes compared to Seop 4.
Huvudsakliga ändringar i förhållande till Seop 4.

The study shows very small changes compared to 2009.
Förändringarna jämfört med tidigare år är mycket små.

Any changes compared with the previous year.
Utvecklingen i jämförelse med föregående år.

Otherwise, Parliament made few changes compared with its first reading.
I övrigt vidtog parlamentet få ändringar i jämförelse med den första behandlingen.

Main changes compared to the internal agreement for the 10th EDF.
De viktigaste förändringarna i förhållande till det interna avtalet för tionde EUF.

Watch 3 they come with substantial changes compared to the previous ones Apple Watch.
Watch 3 de kommer med betydande förändringar jämfört med de tidigare Apple Titta på.

Main changes compared to the modified proposal of 28th October 2004.
Huvudsakliga ändringar i förhållande till det ändrade förslaget av den 28 Oktober 2004.

Energy Purchases in reference and changes compared to reference avg 2011-30, bn€.
Energiinköp i referensscenariot och förändringar i förhållande till referensscenariot genomsnitt 2011-30, miljarder euro.

The changes compared to Directive 2009/50/EC have been described under Article 2.
Förändringarna i förhållande till direktiv 2009/50/EG beskrivs i artikel 2.

The table below shows party estimates in November 2018 and changes compared with the 2018 parliamentary election.
I tabellen visas även förändringar jämfört med undersökningsresultatet i november 2018 och riksdagsvalet 2018.

Percentage changes compared with the previous period; percentages.
Procentuella förändringar jämfört med perioden innan; procent.

Fossil Fuel Net Imports in reference and changes compared to ref. avg 2011-30, bn€.
Nettoimport av fossila bränslen i referensscenariot och förändringar i förhållande till referensscenariot genomsnitt 2011-30, miljarder euro.

Principal changes compared with the 1989 manual on the eaa
De viktigaste förändringarna i förhållande till manualen till eaa

Investment Expenditure12 in reference and changes compared to reference avg 2011-30, bn€.
Utgifter för investeringar12 i referensscenariot och förändringar i förhållande till referensscenariot genomsnitt 2011-30, miljarder euro.

Examinations of changes compared with the previous quarter are made with seasonally adjusted figures.
Vid en granskning av förändringar jämfört med föregående kvartal används säsongrensade siffror.

We highly recommend reading the release notes for Cent OS 6.0 since there have been some important changes compared with the previous versions.
Vi rekommenderar starkt att läsa igenom release notes för Cent OS 6(engelska) då det har gjorts viktiga förändringar jämfört med föregående versioner.

Important changes compared to KMail %1.
Viktiga ändringar jämfört med Kmail% 1.

Where you typically learn about the standard and where you get a basic overview of the content and key changes compared with ISO 22000:2005, the migration process etc.
Som ger er kunskap om standarden och en grundläggande överblick om innehållet och viktiga förändringar jämfört med ISO 50001:2011, övergångsprocessen mm.

Change log, the changes compared with last Sprint.
Change log, förändringar jämfört med förra Sprinten.

as the two most significant changes compared with previous surveys concern this specific issue.
arbetsuppgifterna syns i undersökningen, eftersom detta förknippas med två av de viktigaste förändringarna jämfört med tidigare undersökningar.

Details of resources- no changes compared to eff legislative financial statement.
Närmare uppgifter om resursbehoven- inga ändringar jämfört med finansieringsöversikten för eff.

I find it necessary to mention certain positive changes compared with last year.
det är nödvändigt att nämna vissa positiva förändringar jämfört med förra året.

Monitoring and evaluation- no changes compared to eff legislative financial statement.
Övervakning och utvärdering- inga ändringar jämfört med finansieringsöversikten för eff.

Other changes compared to the 2006 regulation relate to the co-financing rate
Andra ändringar i förhållande till 2006 års förordning berör medfinansieringsgraden

The text of the common position of the Council contains other changes compared with the initial proposal
Texten till rådets gemensamma ståndpunkt innehåller andra ändringar jämfört med kommissionens ursprungliga förslag

It doesn't need as many changes compared to doing a general drawing either.
minimerar behovet av ändringar jämfört med om vi skulle börja med en allmän ritning.

Paragraph 1 contains several changes compared with the equivalent provision in the Dublin Convention.
Punkt 1 innehåller flera ändringar jämfört med motsvarande bestämmelser i Dublinkonventionen.

This white paper aims to outline the key changes compared to the Third EU AML Directive
Trapets'White paper' syftar till att beskriva de viktigaste förändringarna jämfört med det tredje EU-direktivet och diskutera vikten av

How to use "changes compared" in an English sentence

It features the following changes compared to Sirius 6.0.

There are some changes compared to the Nations League.

Vitess 3.3: Various minor changes compared to version 3.2.

There are some changes compared to last year’s process.

Battlefield 4 features several changes compared to its predecessor.

The changelog lists the changes compared to version 3.5.7.

There are no template override changes compared to v2.6.8.

Has a number of changes compared to its predecessor.

Here are the major changes compared to version 2.2.X.

This has some essential changes compared to Angular 1.

How to use "förändringar i förhållande, förändringar jämfört, ändringar jämfört" in a Swedish sentence

Väsentliga förändringar i förhållande till föregående år ska kommenteras.

Hänsynsmålet Inga förändringar i förhållande till nuvarande TSD.

KAP-KL innebär flera förändringar jämfört med PFA.

Förändringar i förhållande till föregående år skall kommenteras.

Det är inga ändringar jämfört med tidigare.

Branschen tror på små förändringar i förhållande till fjolåret.

Det finns några ändringar jämfört med förra året.

Inga större förändringar i förhållande till aktivitetsplanen.

Eventuella förändringar i förhållande till föregående år ska analyseras.

Charlton gjorde tre ändringar jämfört med lördagens startelva.