What is the translation of " CHANGES COMPARED " in Spanish?

• cambios en comparación

Examples of using Changes compared in English and their translations into Spanish

Changes compared to last printed catalogue.
Variaciones con respecto al último catálogo impreso.

I think there are some changes compared to your previous record, aren't they?
Creo que hay cambios respecto al último disco,¿es así?

Changes compared to test launch on December 21st-24th.
Cambios en comparación con el lanzamiento de prueba del 21 al 24 de diciembre.

The revised assessment included three changes compared to last year.
La evaluación revisada incluyó tres cambios comparado con la del año pasado.

There are two changes compared to the game against SC Cambuur.
Hay dos cambios con respecto al partido contra el SC Cambuur.

After the 90's with democratic changes, the institution of marriage in Albania has suffered changes compared to the past.
Tras el decenio de 1990, con los cambios democráticos, la institución del matrimonio en Albania sufrió cambios con relación al pasado.

There are some changes compared to last year's process.
Este año se realizaron cambios respecto al proceso del año pasado.

The secretariat would forward the outcome of this SIWG meeting to the COP in CRPs; in these CRPs, the changes compared to the COP documents would be shown if appropriate.
La secretaría transmitiría los resultados de esta reunión del PGT a la Conferencia de las Partes en documentos de sesión; en estos documentos los cambios se contrastarían con los documentos de la Conferencia de las Partes si fuera procedente.

There were no changes compared to the text of the previous year's resolution, except for those needed to update the text.
No hay cambios con respecto al texto de la resolución del año anterior, salvo los que han sido necesarios para actualizar el texto.

Because the cancellation index shows no changes compared to our previous model.
Porque el índice de cancelación no ha variado con respecto al modelo anterior.

Without recalling the performance report on the programme already submitted in the budget process, an additional quantified summary on overall programme delivery would be included as well as explanations of changes compared with the first report.
Sin incluir el informe sobre la ejecución del programa ya presentado durante el proceso de presupuestación, se incluiría un resumen cuantificado adicional así como explicaciones de los cambios en comparación con el primer informe.

It doesn't need as many changes compared to doing a general drawing either.
Tampoco requiere demasiados cambios comparado con hacer un plano general.

Staff participation in record keeping is secured through awareness raising and training facilitated by a user-friendly process implying a minimum of changes compared with traditional professional habits.
La participación del personal mediante actividades de sensibilización y formación facilitadas por un mecanismo de fácil utilización que indique un mínimo de cambios en comparación con los hábitos profesionales tradicionales.

The tone of your writing changes compared to that used with her sister Cassandra.
El tono de su escritura varía respecto al que utiliza con su hermana Cassandra.

As with the other church parables, the instrumental forces are very modest: flute, horn, viola, double bass, harp, organ and percussion, with the use of the alto flute and small trumpet in D marking changes compared to the other works.
Como con las otras parábolas de iglesia, las fuerzas instrumentales son muy modestas: flauta, trompa, viola, contrabajo, arpa, órgano y percusión, con el uso de flauta alto y pequeña trompeta en Re marcando cambios comparada con otras obras.

The 2012 championships had a number of changes compared to the former editions.
El campeonato de este año sufre modificaciones respecto a la anterior edición.

International cooperation and multilateral efforts All initiatives listed in the table were considered to bear a potential for contributing to sustainable development, and there were only slight changes compared to the 2005 assessment.
Cooperación internacional y esfuerzos multilaterales Se consideró que todas las alternativas de la tabla tenían el potencial de contribuir al desarrollo sustentable, habiendo habido solamente pequeños cambios con respecto a la evaluación de 2005.

Mechanically the Lampo has no changes compared to a regular Pacchetto Tempesta.
Mecánicamente el Lampo no tiene cambios con respecto a un Pacchetto Tempesta normal.

The 2012 tournament featured some major changes compared to previous tournaments.
Para este nuevo campeonato se realizaron algunos cambios con respecto al torneo anterior.

At the chassis level, the Cupra Arona will also have notable changes compared to the"normal" Seat Arona, with a braking system more typical of sports vehicles and suspensions with a firmer setting that will serve to increase the dynamic agility of this SUV.
A nivel de chasis, el Cupra Arona también contará con notorios cambios respecto al Seat Arona"normal", con un sistema de frenado más propio de vehículos deportivos y unas suspensiones con un tarado más firme que servirá para aumentar la agilidad dinámica de este SUV.

The Third edition of the Report presents several changes compared to the previous two editions.
Pero la tercera edición del Informe presenta varios cambios respecto a las dos ediciones anteriores.

At Ajax, there was one change compared to last week in Groningen.
En Ajax, hubo un cambio en comparación con la semana pasada en Groningen.

Things have changed compared to the moment I came from South Sudan.”.
Las cosas han cambiado comparándo la situación a cuando llegué de Sudán del Sur”.

D- change compared to last CGM reading(in mmol or mg/dl).
D- cambio en comparación con la anterior lectura de CGM(en mmol o mg/dl).

This is the percentage change compared with the previous month.
Este es el porcentaje de cambio en comparación con el trimestre anterior.

What has changed compared to the book?
¿Qué has cambiado con respecto al libro?

What changed compared to the previous years?
Qué ha cambiado respecto a otros años?

The position of the speakers changed compared to the predecessor.
La posición de los altavoces ha cambiado comparado con el predecesor.

This figure shows no change compared with that obtained from the 2005 survey.
Esta cifra no cambia en relación con la obtenida en la ENDS 2005.

The sorting"Location" was not changed compared to former versions.
Lugar Esta ordenación no ha cambiado comparada con versiones anteriores.

How to use "changes compared" in an English sentence

These were big changes compared to Chennai.

Notice what changes compared to what’s constant.

But what changes compared to classic bookmakers?

No changes compared with the endopelvic fascia.

Sligtht changes compared to the previous versions.

Slower wheel changes compared to caliper brakes.

Some interesting changes compared to last year.

Website. . 6th Edition changes compared to.

No changes compared to your personal reference ECG.

There are slight changes compared to the book.

How to use "cambios en comparación" in a Spanish sentence

Respecto al equipo Gustavo Alfaro presentará tres cambios en comparación con la final.

El nuevo Outback ha experimentado varios cambios en comparación con su predecesor.

Hay multitud de cambios en comparación a la última versión que era descargable desde la Web oficial.

En SBK 2011 jugadores en espera para un montón de mejoras y cambios en comparación con la parte anterior.

Cambios en comparación con la designación anterior de números de modelo.

La inflación del país se mantuvo sin cambios en comparación intermensual.

Como siempre, el modelo se destaca por contar con otros cambios en comparación con la Ranger convencional.

La temperatura máxima mostrará pocos cambios en comparación del día.

16Todas las funciones y cambios en comparación con versiones anteriores se enumeran aquí.

531 bolívares de @Mkambio, sin cambios en comparación con su valor de apertura.