What is the translation of " COLDNESS " in Polish?

• chłód
• oziębłość
• zimno
• marznięcie
• chłodu
• chłodem
• oziębłości
• zimna
• chłodzie
• części ciała

Examples of using Coldness in English and their translations into Polish

The water's coldness.
Chłód wody.

Coldness of hands and feet.
Marznięcie rąk i stóp.

Yes, your coldness.
Tak, twój chłód.

The coldness is brilliant.
Ten chłód jest wspaniały.

Warmth is only a coldness.
Ciepło jest już tylko chłodem.

Is there coldness outside?
Czy na zewnątrz jest zimno?

Coldness of the site of this bleeding.
Chłód miejscu tej krwawienie.

Conformity, coldness, piety.
Zgodność, chłód, pobożność.

The coldness would feel like a sound.
Chłód byłby tak intensywny.

Yesterday, I felt this coldness in my stomach.
Wczoraj poczułam takie zimno w żołądku.

His coldness is dignity.
Jego oziębłość jest dystyngowana.

Now you cannot feel the coldness of its night.
Teraz nie możecie czuć chłodu jego nocy.

And the coldness of it was her final gift.
A chłód był jej ostatnim podarunkiem.

In the course of time your coldness becomes awesome.
Z czasem twój chłód staje się wprost nieopisany.

And the coldness of it was her final gift.
A chłód jej nieobecności był ostatnim.

Phlebitis Hypertension Peripheral coldness.
Zapalenie żyły, nadciśnienie, zaburzenie obwodowe- marznięcie.

There's a coldness to you now.
Wieje od Ciebie chłodem teraz.

And shall we forgive them for their excesses of warmth… or coldness?
I czy wybaczymy im nadmiar ciepła… lub oziębłość?

Feel the coldness of dead flesh?
Poczujcie chłód martwego mięsa?

Rare: Syncope, hypertension, peripheral coldness.
Rzadko: omdlenia, nadciśnienie tętnicze, uczucie ziębnięcia obwodowych części ciała.

That coldness is emblematic of his personality.
Ten chłód w jego osobowości jest znaczący.

My father always said my coldness was my greatest asset.
Ojciec mówił, że moja oziębłość jest zaletą.

The coldness of your heart may keep you from him forever.
Oziębłość serca może rozdzielić was na wieczność.

She was gone, Don't. and the coldness of it was her final gift.
Nie. a chłód był jej ostatnim podarunkiem. Odeszła.

The coldness of your heart may keep you from him forever.
Panią z dala od niego na wieczność. Oziębłość serca może zatrzymać.

Everyone talks about the coldness, but I don't feel cold at all.
Wszyscy mówią o chłodzie, ale ja wcale go nie czuje.

So he passes you his inner energy to keep you away from coldness.
Energię by uchronić cię od chłodu. Więc przekazał ci swoją wewnętrzną.

The abyss is a coldness… insidious, and invisible.
Otchłań jest zimna, podstępna i niewidzialna.

I am a 21-year-old woman from the country of snow and coldness(Finland) who….
Jestem 21-letnią kobietą z kraju śniegu i chłodu… Zobacz profil.

And the coldness of it was her final gift.
A chłód jej nieobecności był ostatnim,/pożegnalnym podarunkiem.

How to use "coldness" in an English sentence

Zhao Feng felt a familiar coldness appear.

Coldness weak the time of year warmth.

Excellent coldness for 36+ hours or more.

The coldness seems to keep going anyway.

The coldness spread throughout his entire body.

Extremities: Icy coldness of hands and feet.

That coldness probably didn’t last very long!

Dirty fudgesicles make this coldness a religion.

The coldness inside her melted completely away.

Their coldness cuts you like a knife.

How to use "chłód, oziębłość, zimno" in a Polish sentence

W sobotę pogoda nie rozpieszczała, chłód i wilgoć wpełzały za kołnierz i nie była to wymarzona aura na posiłek na świeżym powietrzu, ale i na to Gruzja na kółkach znalazła sposób!

TAK SAMO SKUTECZNIE na erekcję u mężczyzn i oziębłość u kobiet !!!

Oziębłość Kusaribe do tej chwili tłumaczyła czuwaniem nad śpiącą za ścianą znajomą.

Zwykle jako pierwsze nasuwa się nam słowo „oziębłość”.

Do kościoła natomiast możesz zabrać dla dziecka lekkie bolerko,lub pelerynkę, gdyż w świątyniach często nawet w lecie panuje chłód.

Myślałam o tym, że nie masz komfortu, bo zimno było w całej Polsce.

Właśnie zrobiło mi się zimno i zaczęło mną trząść.

Możesz mistyfikować oziębłość, że Ci to lata, że masz na to wyrąbane, ale rzeczywistość czyta nam w myślach.

Czasem oziębłość ta (frigiditas) bywa wynikiem jakiegoś zahamowania ze strony samej kobiety, jakimś - czasem nawet zawinionym - z jej strony brakiem zaangażowania.

Agregat absorpcyjny przetwarza energię cieplną na chłód przeznaczony do klimatyzacji lub procesów technologicznych.