What is the translation of " COLDNESS " in Serbian?

• хладноћу
• hladnoće
• хладност
• хладноће
• hladnoću
• хладноћом
• hladnoća
• hladnoćom

Examples of using Coldness in English and their translations into Serbian

Fourth Stage- Skin coldness.
Четврта фаза- хладноћа коже.

Coldness spouses provoke treason.
Супружници хладноће изазивају издају.

Now there is only this coldness that he has to wear.
Сад је ту само хладноћа коју мора да носи.

He flinched, felt the stiffness of the limbs and coldness.
Pomerio se, osetio krutost udova i hladnoću.

They feel a coldness and indifference inside.
U sebi osećaju hladnoću i ravnodušnost.

I beg your forgiveness for my coldness towards you.
Molim te za oproštaj, zbog moje hladnoće ka tebi.

It's led to coldness and callousness and dehumanized us.
Dovela je do hladnoće i bezosećajnosti i načinila nas neljudskim.

Her only constants are the hunger, coldness and fear.
Njihova svakodnevica je glad, hladnoća i strah.

Coldness will cause more interest than readiness for anything.
Хладност ће изазвати више интереса него спремности за било шта.

But I've had enough of the indifference and coldness.
Sve što sam dobio bila je ravnodušnost i hladnoća.

Is your bitter, vile coldness towards me and your son.
Da li je tvoja gorcina i opaka hladnoca prema meni i tvom sinu.

I remember a sense of detachment and falling apart and a coldness.
Sećam se osećaja razdvajanja i raspadanja i hladnoće.

The coldness is disturbing as we live in warm, sunny Florida.
Хладност је узнемиравајућа јер живимо у топлој, сунчаној Флориди.

Morena- the goddess of death and eternal coldness among the Slavs.
Морена- богиња смрти и вечне хладноће међу Словима.

However, coldness and loneliness keep driving him back to civilisation.
Ипак, хладноћа и усамљеност вуку га назад у цивилизацију.

This warmth brings harshness, agitation and coldness into the soul.
Ova toplota donosi u dušu grubost, uznemirenost i hladnoću.

I saw the coldness in his eyes and knew it was defensiveness.
У његовим очима сам видио хладноћу и знао сам да је то дефанзивност.

Sometimes men face closeness of women, coldness and independence.
Понекад се мушкарци суочавају са близином жена, хладноћом и независношћу.

This soothing coldness, the stillness, I mean, it's really a beautiful thing.
Та умирујућа хладноћа, мирноћа… То је стварно предивна ствар.

To give just a few examples… The heat of the body against the coldness of the cast.
Da navedem samo nekoliko primera… Vrelina tela uz hladnoću gipsa.

Numbness and coldness in toes and fingers can indicate Raynaud's Syndrome.
Хладност, укоченост и бол у рукама могу указивати на Рејновов синдром.

Bad signs include rolling the eyes, criticism, coldness and mocking.
Nasuprot tome loši znakovi su prevrtanje očima, kritika, hladnoća i ismejavanje.

Scorpio is known for its coldness and lack of need for loved ones.
Шкорпион је познат по својој хладноћи и недостатку потребе за вољеним особама.

Trees are warm and natural materials that perfectly complement the coldness of blue.
Дрво је топли природни материјал који савршено допуњује хладноћу плаве боје.

Her whole face showed complete coldness and hostility, almost hatred.
Цело joj je лице изражавало потпуну хладноћу и непријатељство, готово мржњу према мени.

Not only coldness, but also excessive, causeless caress can be manifestations of treason.
Не само хладноћа, већ и претјерано, безразложно миловање могу бити манифестације издаје.

The more advanced you become, the more you will feel the coldness of the water element.
Kako napredujete, sve više ćete osećati hladnoću vodenog elementa.

However, the coldness of the sofa compensates for a comfortable orthopedic mattress and quality materials.
Међутим, хладноћа кауча компензира удобан ортопедски душек и квалитетне материјале.

If a girl demonstrates her freedom and coldness, she may be disappointed in men.
Ако девојка демонстрира своју слободу и хладноћу, може бити разочарана мушкарцима.

Psychopathy may be characterized… as involving a tendency towards both dominance and coldness.
Психопатија дакле може бити карактеризована као испољавање тенденције према доминацији и хладноћи.