What is the translation of " COLDNESS " in Russian?

• холодность
• холод
• холодным
• охлаждение
• холода
• холодности
• холодностью

Examples of using Coldness in English and their translations into Russian

Coldness from you.
Холод от вас.

There's only coldness and shadows.
Там только холод и тени.

Coldness or paleness of the leg or arm.
Руки или ноги холодные или бледные.

Why this sudden coldness?
Почему вдруг неожиданно такой холод?

Numbness and coldness of extremities.
Онемение и похолодание конечностей.

Coldness in extremities, very pale skin.
Холодные конечности, очень бледная кожа.

I don't feel the coldness, only the falseness.
Я не чувствую равнодушия, только фальшь.

It was the open acknowledgment of complete coldness.
Это было очевидное признание в совершенном охлаждении.

Heat, coldness, water of any temperature.
Тепла, холода, воды любой температуре.

The way home has forgot me in the coldness of hotels.
Дорога к дому забыла меня в холоде отелей.

And the coldness of it was her final gift.
И эта холодность была ее последним даром.

Elastic on wrist to protect against coldness and snow.
Эластичная на запястье для защиты от холода и снега.

But the coldness, I never found the bottom of it.
Но его холодность, ей не было дна.

Then I understood everything, your silence, and your coldness.
И тогда я все поняла. Поняла твое молчание и твою отстраненность.

Your coldness and your indifference are unbearable.
Твоя холодность и равнодушие невыносимы.

Everyone talks about the coldness, but I don't feel cold at all.
Все говорят про холод, но я его совсем не чувствую.

This massage is based on changing of two extremes- warmth and coldness.
Массаж заключается в чередовании двух экстремов- тепла и холода.

For them, coldness is merely a sort of inverted warmth.
Для них холодность- особый вид радушия.

She had something of her mother's coldness and sense of personal injury;
От матери ей также передалась ее холодность и чувство личной обиды;

Life, boys… coldness and pain lies and deceit and rambling.
Жизнь, мальчики- холод и боль, ложь и обман и блуждание.

On wings of hot wind love flies- then follows coldness and emptiness.
Любовь парит на крыльях знойного ветра, А потом наступает холод и пустота.

Displays emotional coldness, detachment, or flattened affectivity.
Проявляет эмоциональную холодность, отрешенность или уплощенную аффективность.

Barbour waterproof jacket is ideal to keep out wind and coldness.
Барбура водонепроницаемая куртка идеально подходит для защиты от ветра и холода.

Moncler clothing will let you without coldness or loneliness in the winter;
Moncler одежда позволит вам без холода или одиночества в зимний период;

Top quality waterproof jackets are great help in keeping out coldness.
Высокое качествоводонепроницаемые курткиявляются большим подспорьем в сохранении из холодность.

Semiradsky accused of coldness and lack of expression in the image of characters.
Семирадского упрекали в холодности и отсутствии экспрессии в изображении действующих лиц.

There seems to be nothing, besides a falling-away, betrayals, coldness and lack of discernment.
Ничего, кроме отпадения, измен, холода и безразличия, она не являет.

Under the surface, where coldness and silence reigned, the ocean began to sparkle in thousands of lights.
Под поверхностью, где царили холод и тишина, океан засверкал тысячью огнями.

The female assassin halted, glaring at her surroundings with unparalled coldness.
Молниеносная убийца остановилась, оглядела окрестности с непревзойденной холодностью.

Her character combined a rigidity of beliefs with coldness and an intolerance for others' opinions.
Твердость убеждений сочеталась в ее характере с холодностью и нетерпимостью к чужому мнению.