What is the translation of " COLDNESS " in Hungarian?

• hidegség
• hideg
• ridegsége
• hűvösség
• hidegségérzet
• hidegérzet
• hidegérzés
• coldness
• hidegsége
• hidegségét
• hidegséget
• ridegség
• hideget

Examples of using Coldness in English and their translations into Hungarian

Peripheral coldness.
Perifériás hidegség.

Coldness of the extremities.
Végtagok hidegsége.

Numbness and coldness of extremities.
Zsibbadás és hideg végtagok.

Coldness of extremities(hands, feet).
Hideg végtagok(kéz, lábfej);

Feeling hot, peripheral coldness.
Melegségérzet, perifériás hidegségérzet.

Coldness and convenience at the same time.
Hideg és kényelmes egyidejűleg.

There's a… a darkness to her, coldness.
Van benne… egy sötétség, ridegség.

Coldness in extremities, very pale skin.
Hideg végtagok, nagyon sápadt bőr.

Hypotension, pallor, peripheral coldness.
Alacsony vérnyomás, sápadtság, peripheriás hűvösség.

Heat, coldness, water of any temperature.
Hő, hideg, a víz minden hőmérsékleten.

The body's cumbersome weight and coldness were abhorrent.
A test rettenetes súlya és hidegsége elrémítő volt.

Severity and coldness are a good preparation for life.
A keménység és hidegség jó előkészítés az életre.

Through layers of paints, he brings us silence, coldness and profundity.
Révén réteg festék, ő vezet bennünket csend, hideg és a mélység.

What can cause coldness, irritation or hatred of the mother?
Mi okozhat az anya hidegségét, irritációját vagy gyűlöletét?

Warm shades of cinnamon, coffee with milk neutralize the coldness of the blue.
Meleg árnyalatú fahéj, a tejes kávé semlegesíti a kék hidegségét.

Is your bitter, vile coldness towards me and your son.
Az ön keserves, gyalázatos hidegsége a magam és a fia ellen.

Coldness of hands and feet, drops of sweat on his face. Actions.
Hideg kezek és lábak, csepp izzadság az arcán. Műveletek.

Chills, injection site coldness, local reaction.
Hidegrázás, hűvösség, lokális reakció az injekció beadás helyén.

Coldness, stress and fatigue- this is the first thing to deal with.
Hidegség, stressz és fáradtság- ez az első dolog, amire küzdeni kell.

After all, they can both soften and emphasize the coldness of turquoise.
Végtére is mindkettő lágyíthatja és hangsúlyozhatja a türkiz hidegségét.

Persistent coldness in any component of the body is a sign of poor circulation.
Tartós hidegség bármely összetevője a test egy jele a rossz keringés.

W-W-When you got here, there was a… a distance between you, a kind of coldness.
Mikor ideértek, volt valami… távolság maguk között, egyfajta hűvösség.

That coldness, that complete lack of empathy-- it's just what I expected your downside to be.
Ridegség, az empátia teljes hiánya, pont erre a tulajdonságra számítottam.

The more advanced you become, the more you will feel the coldness of the water element.
Minél fejlettebb vagy, annál erősebben fogod érezni a víz elem hidegségét.

This week at APAD: Gabor Kasza and excerpts from his series Concrete passages about the closeness and coldness….
Lokál» Programok» Kiállítás» Kasza Gábor: Concrete passages about closeness and coldness….

The external cold of the winter symbolizes the coldness in the son's relationship with his father.
A külső hideg a tél szimbolizálja hidegség a fia kapcsolata édesapjával.

Hypertension(including hypertensis crisis), hypotension, orthostatic hypotension, flushing, peripheral coldness.
Hypertensio(beleértve a hypertoniás krízist is), hypotensio, ortosztatikus hypotensio, kipirulás, peripheriás hűvösség.

To choose a color creating calm rather than coldness depend on selecting the right shade.
Kiválasztásához a szín létrehozása helyett coldness nyugodt függ, jobbra az Árnyalat kiválasztása.

Chest discomfort Irritability Peripheral coldness Infusion site pain Infusion site reaction.
Mellkasi diszkomfort Ingerlékenység Perifériás hidegérzés Fájdalom az infúzió beadásának helyén Reakció az infúzió beadásának helyén.