What is the translation of " COMMON KNOWLEDGE " in Polish?

• powszechnie wiadomo
• wspólnej wiedzy
• powszechnie wiadomym
• powszechną wiedzą
• powszechna znajomość
• powszechnie wiadome

Examples of using Common knowledge in English and their translations into Polish

Common knowledge.
Ogólnodostępna wiedza.

Not exactly common knowledge.
Raczej nie powszechna wiedza.

Common knowledge, is it?
To powszechna wiedza?

It's hardly common knowledge.
To nie należy do powszechnej wiedzy.

Common knowledge, innit?
To powszechna wiedza, prawda?

It's kinda common knowledge, really.
To w zasadzie powszechna wiedza, serio.

Common knowledge, now already confirmed by laboratory.
Wiedza powszechna, teraz już potwierdzona laboratoryjnie.

Mom?- Max!- Oh, is that not common knowledge?
Max! To nie jest powszechnie wiadome? Mamo?

It's common knowledge.
To jest zwykła wiedza.

I really don't think it's common knowledge.
Nie wydaje mi się, żeby to była powszechna wiedza.

Is that common knowledge? Mais,?
Czy to powszechna wiedza?

Will my personal information be accessible and common knowledge?
Moje dane osobowe będą dostępne i wspólnej wiedzy?

Tis common knowledge, sire.
To jest powszechna wiedza, panie.

It's common knowledge.
prawda? Powszechnie wiadomo było.

Not common knowledge, but.
To nie jest powszechna wiedza ale.

But we have the unity of a common order and a common knowledge.
Ale mamy jedność wspólnego celu i wspólnej wiedzy.

It was common knowledge in Egypt.
To była powszechna wiedza w Egipcie.

claiming otherwise is an insult to common knowledge.
twierdzi inaczej jest obrazą dla wspólnej wiedzy.

Well, not common knowledge, I gather.
Ooo… Zdaje się, że nie była to powszechna wiedza.

The Tokyo Press Club has been calling it“Operation Common Knowledge” for weeks now.
Tokio od tygodni organizuje konferencje prasowe na temat wspólnych operacji.

And it was common knowledge that Giles McNamara wasn't a faithful husband.
Powszechnie było wiadome, że Giles McNamara nie był najwierniejszym mężem.

based on common knowledge.
oparty na wspólnej wiedzy.

Of course, this is common knowledge now, right?
Oczywiście, jest to powszechnie wiadome obecnie, nieprawdaż?

It is common knowledge to people that regularly sell online that the world wide web is full of spam.
Jest wspólnym wiedzy do osób, które regularnie sprzedaż internetową world wide web jest pełna spamu.

The fact that men and women eat differently is probably not only common knowledge, but also gives rise to occasional quarrels.
Fakt, że mężczyźni i kobiety jedzą inaczej, jest prawdopodobnie nie tylko powszechną wiedzą, ale także powoduje sporadyczne kłótnie.

As this is a common knowledge, during the expecting state pregnant women sometimes have the so-called"cravings.
Jak jest to powszechnie wiadomym, podczas stanu ciężarnego kobiety czasami miewają słynne tzw.

to go after the big questions, someone who's never cared about common knowledge.
kto nie boi się zadawać wielkich pytań, ktoś, kogo nie obchodziła podstawowa wiedza.

During the war, it was common knowledge it was, shall we say, a house of ill repute.
Podczas wojny było powszechnie wiadomo, że był to, powiedzmy, dom uciech.

the media have sought very successfully to‘sell' as‘common knowledge', it is not true.
Rothschild w polityce i mediach starali bardzo skutecznie"sprzedać" jako"wspólnej wiedzy", nie jest prawdą.

Air Exchanger- what is common knowledge that in order to create a healthy indoor….
Wymiennik powietrza- co jest powszechnie wiadomo, że w celu stworzenia zdrowego kryty….

How to use "common knowledge" in an English sentence

This has been common knowledge for years.

Thank you Common Knowledge for dirty martini.

It became common knowledge what we'd done.

Air Conditioner Sizing, Is Common Knowledge Wrong?

This is common knowledge among our families.

Ideas like common knowledge involve "indefinite nesting".

Group and Common Knowledge in Multiagent Systems.

Like it's not common knowledge that's stupid.

It's common knowledge that people in L.A.

It’s common knowledge that Facebook runs Hadoop.

How to use "powszechnie wiadomym, wspólnej wiedzy, powszechnie wiadomo" in a Polish sentence

A powszechnie wiadomym jest, że jak już się czegoś zapomina, to najczęściej są to rzeczy najważniejsze.

Powszechnie wiadomym było, że towar oferowany na placu jest dobry, a przy tym tani.

Kluczowe wnioski z badania: „Organizacja powinna sprzyjać budowaniu wspólnej wiedzy, systemu wczesnego ostrzegania o zagrożeniach.

Tego rodzaju zestawienie przyczyniłoby się do rozpowszechniania wspólnej wiedzy opartej na wcześniejszych audytach, w tym między organami śledczymi i podmiotami uczestniczącymi w postępowaniach sądowych.

Nawet gdy to staje sie powszechnie wiadomym oszustwem powstaja kolejne.

Wydaje się, że nie ma wspólnej wiedzy ani zwykłego zrozumienia, kiedy do tego dojdzie.

Właściwości lecznicze past cbd - Inwestokracja.pl Powszechnie wiadomo, ze marihuana jest surowo zakazana w większości państw na świecie.

Może dlatego, że nie ma też na niego przyzwolenia, i zamiast marnować energię na dyskusję – banuję, co jest powszechnie wiadomym faktem.

Wspinaczka [O] Powszechnie wiadomo, że najlepsze jabłka rosną najwyżej.

Jak powszechnie wiadomo, najważniejszym aspektem w każdej marce jest człowiek.