What is the translation of " COMMUNITY CODE " in Polish?

• wspólnotowy kodeks
• kod wspólnotowy
• wspólnotowego kodeksu
• wspólnotowym kodeksie
• kodu wspólnotowego

Examples of using Community code in English and their translations into Polish

Community code.
Kod wspólnotowy.

Establishing a Community Code on Visas.
Ustanawiające wspólnotowy kodeks wizowy.

Community Code on Visas.
Wspólnotowy kodeks wizowy.

Medicinal products for human use-Community code.
Produkty lecznicze stosowane u ludzi- kodeks wspólnotowy.

Community code- Article 10.
Kod wspólnotowy- artykuł 10.

Medicinal products for human use- Community code.
Produktów leczniczych stosowanych u ludzi- kodeks wspólnotowy.

Community Code on Visas.
Wspólnotowy kodeks w zakresie wiz.

Medicinal products for human use- Community code INT/469.
Produkty lecznicze stosowane u ludzi- kodeks wspólnotowy INT/469.

Community Code on Visas debate.
Wspólnotowy kodeks wizowy debata.

Medicinal products for human use- Community code.
Kodeks wspólnotowy odnoszący się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi.

Community code- Medicinal products for human use(INT/471) and.
Kodeks wspólnotowy- produkty lecznicze stosowane u ludzi(INT/471) oraz.

Study Group on Medicinal products for human use- Community code.
Grupa analityczna„Produkty lecznicze stosowane u ludzi- kodeks wspólnotowy”.

On the Community code relating to veterinary medicinal products.
W sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do weterynaryjnych produktów leczniczych.

Study Group on Medicinal products for human use- Community code.
Grupa analityczna ds. produktów leczniczych stosowanych u ludzi- kodeks wspólnotowy.

On the Community code relating to medicinal products for human use.
W sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi.

I voted against Mr Lax's report on the Community Code on Visas.
Głosowałem przeciwko przyjęciu sprawozdania pana posła Laxa w sprawie wspólnotowego kodeksu wizowego.

On the Community code relating to veterinary medicinal products OJ I 311, 28.11.2001, p.1.
W sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do weterynaryjnych produktów leczniczych Dz.U. L 311 z 28.11.2001, s. 1.

To the members of the study group on Medicinal products for human use- Community code.
Do członków grupy analitycznej ds.„Produkty lecznicze stosowane u ludzi- kodeks wspólnotowy”.

Information on medicinal products Community code relating to medicinal products.
Informacje dotyczące produktów leczniczych wspólnotowy kodeks odnoszący się do produktów leczniczych.

Regulation of the European Parliament and of the Council(EC) No 810/2009 establishing a Community Code on Visas.
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady(WE) nr 810/2009 ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Wizowy.

These rules have been included in the Community Code as an integral part of this Code..
Te zasady zostały uwzględnione w kodeksie wspólnotowym i stanowią jego integralną część.

This Community code must include the current rules and adapt them to the new requirements of Regulation(EC) No 1493/1999.
Taki wspólnotowy kodeks musi obejmować obecne zasady i dostosowywać je do nowych wymogów wynikających z rozporządzenia(WE) nr 1493/1999.

The Commission will submit, before 1 January 1993, a Community code of plant-health practice.
Komisja przedstawia do dnia 1 stycznia 1993 r. wspólnotowy kodeks praktyk fitosanitarnych.

Either the Community code marked on the Community model driving licence, where he or she is the holder of such a licence, or.
Kodu wspólnotowego umieszczonego na wspólnotowym wzorze prawa jazdy, w przypadku gdy jest posiadaczem takiego prawa jazdy, lub.

COM(2006) 403_BAR__BAR_ 19.7.2006_BAR_ Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on Visas_BAR.
KOM(2006) 403_BAR__BAR_ 19.7.2006_BAR_ Wniosek: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rad ustanawiające wspólnotowy kodeks wizowy_BAR.

Directive 2001/83/EC establishes a Community code relating to medicinal products for human use.
Dyrektywa 2001/83/WE ustanawia wspólnotowy kodeks odnoszący się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi.

The Community Code on Visas will facilitate the movement not only of EU citizens, but above all of citizens of countries from outside the EU.
Wspólnotowy kodeks wizowy ułatwi nie tylko poruszanie się obywateli Unii, ale przede wszystkim obywateli państw spoza Unii Europejskiej.

This amending Directive is one of three such Directives being introduced at the same time to deal with different facets of the Community Code.
Ta dyrektywa zmieniająca dyrektywę jest jedną z trzech tego rodzaju dyrektyw wprowadzanych w tym samym czasie w celu odniesienia się do różnych aspektów wspólnotowego kodeksu.

Rapporteur.-(SV) Mr President, the Community Code on Visas seeks to harmonise and clarify the visa procedure throughout the Schengen area.
Sprawozdawca.-(SV) Panie przewodniczący! Celem wspólnotowego kodeksu wizowego jest harmonizacja i wyjaśnienie procedur wizowych w całym obszarze Schengen.

This proposal recasts Regulation No 810/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 establishing a Community Code on Visas Visa Code..
W niniejszym wniosku przekształca się rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady(WE) nr 810/2009 z dnia 13 lipca 2009 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Wizowy kodeks wizowy.

How to use "community code" in an English sentence

Beyond that, we follow the Python Software Foundation’s Community Code of Conduct.

His community code contributions include IronSAP, a SAP testing plugin for IronWASP.

The four founders approved our Charter, and our Community Code of Conduct.

Statement of Compliance to the National Policing Community Code of Connection (non-police).

You can download the sample code from the Developer Community Code Share.

Since then we've been tidying things up on our community code base.

Attached is our ‘Clyde PS Community Code of Conduct’ for your information.

Please provide me the error code as. · Community Code of Conduct;.

In the WordPress community code quality isn’t always the most important thing.

As always, the Panoply Community Code of Conduct applies to this event.

How to use "wspólnotowy kodeks, wspólnotowego kodeksu" in a Polish sentence

ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Co znaczy Spadek w prawie Wyjaśnienie przechodzą z chwilą jego śmierci na jedną albo kilka osób stosownie do regulaminów księgi tej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od daty stosowania rozporządzenia (WE) nr / Parlamentu Europejskiego i Rady [...] ustanawiającego wspólnotowy kodeks wizowy (kodeks wizowy). 20 Dz.U.

Zastąpione zostały przez Wspólnotowy Kodeks Celny oraz Przepisy Wykonawcze do Wspólnotowego Kodeksy Celnego.

ERR2913/92 Rozporządzenie Rady (EWG) Nr 2913/92 z dnia roku ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny.

Wspólnotowy Kodeks Wizowy Schengen Zgodnie ze Wspólnotowym Kodeksem Wizowym Schengen, zasady składania wniosków wizowych są następujące: 1.

W dalszej perspektywie można oczekiwać, że powstanie wspólnotowy kodeks spółek handlowych.

firmą wyspecjalizowaną w zagadnieniach Wspólnotowego Kodeksu Celnego oraz Polskiego Prawa Celnego.

Nowy wspólnotowy kodeks celny – zmiany w imporcie towarów, opodatkowaniu importu podatkiem od towarów i usług oraz akcyzą - Mikołaj Stelmach 21.

Innymi słowy, w omawianym zakresie nie istnieją wątpliwości interpretacyjne, które trzeba by rozstrzygać przy użyciu przepisów Wspólnotowego Kodeksu Celnego.

W celu określenia państwa pochodzenia produktu, projekt Rozporz?dzenia odsyła do przepisów Wspólnotowego Kodeksu Celnego.